赠琢砚

我闻铜雀瓦,只覆娇屋姝。

又闻端溪石,只近贪泉夫。

胡为得贵重,置我几案隅。

尚恐习气腻,解使简册污。

我有一寸铁,秉心与之俱。

永矢磨不磷,千载明区区。

彼哉瓦与石,飘掷付太虚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 气节
创作背景
宋亡后隐居创作
本诗为宋末元初遗民诗人郑思肖赠予制砚工匠的作品,创作于南宋灭亡后诗人隐居苏州时期,当时元朝统治已确立,大量汉族士人选择出仕新朝,诗人借此诗明确表达自身拒不出仕的政治立场与人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古代汉民族传统诗歌体裁之一,起源于西汉时期,成熟于东汉末年,创作不要求严格的平仄押韵规则,篇幅可长可短,句式表达灵活自由,在中国古代诗歌发展史上占据重要地位,历代均有大量经典作品流传至今。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层内涵,第一层是对世俗趋炎附势、贪慕浮华风气的鄙夷批判,第二层是对自身不仕新朝、守正不阿志节的郑重申明,第三层是对琢砚工匠技艺与朴素品格的隐晦赞许,整体情感刚正凛然,真挚恳切,是宋末遗民群体忠贞立场的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
铜雀瓦指三国时期曹操建造的铜雀台上的瓦,后世常用其制作砚台。端溪石指广东端溪出产的石材,是制作名砚端砚的原材料。贪泉是古代传说中的泉水,相传人喝了就会变得贪婪。几案隅指书桌的角落。简册指书籍、典籍。永矢指发誓永远。磨不磷指被打磨也不会变薄,指代意志坚定。区区指诚挚的心意。
逐句白话释义
我听说铜雀台的瓦,当年只用来覆盖住美人居住的华丽房屋。我又听说端溪出产的名贵砚石,只被那些贪财的官员占有。不知道这两样东西为什么会被人看得这么贵重,还被放在了我的书桌角落里。我还怕它们沾染的世俗坏习气太重,会把我的书籍都弄脏了。我自己有一块一寸大小的铁砚,我的本心就和这块铁砚一样坚定。我发誓永远要像它一样被打磨也不会变薄,千年万载都要彰显我这份诚挚的心意。那些铜雀瓦和端溪石啊,我把它们远远扔到空中去。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕砚台展开创作,先是提到世俗看重的铜雀瓦砚和端溪石砚,明确表达了对这两样东西的嫌弃,随后引出自己持有的铁砚,将铁砚的特质和自己的品格绑定,最后直接表态要抛弃世俗看重的瓦石,整首诗清晰展现了诗人不慕世俗名利、坚守自身本心的人生态度。
跨学科 · 是什么
铜雀台历史学
铜雀台是真实存在的古代建筑,它是东汉末年曹操下令建造的,位置在今天的河北省临漳县境内。当年铜雀台建成后是曹操宴请宾客、储存珍宝的场所,里面确实居住过很多歌姬侍女。后世确实有文人用铜雀台的旧瓦制作砚台,这种砚台被视为珍贵的文玩。这个知识点对应诗句的前两句,大家只需要了解它的基本身份就可以。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要刚正有力,读前两联的时候可以带一点不屑的语气,语速稍慢。读第三联到第六联的时候语气要逐渐变得坚定,语速平稳,重音放在"秉心与之俱""永矢磨不磷"这些短语上。读最后两句的时候语气要洒脱,重音放在"飘掷付太虚"上,收尾要干脆。每句中间的断句可以按照二一二或者二三的节奏来,比如"我闻/铜雀/瓦,只覆/娇屋/姝"。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里"我闻XX,只XX。又闻XX,只XX"的对比句式,用来表达对两种事物的不同态度。比如可以写"我闻温室花,只惧风霜寒。又闻崖上松,只伴飞云闲",前两句写你要否定的事物,后两句写你要肯定的事物,形成鲜明的对比,能够快速突出你要表达的核心观点,不管是写记叙文还是议论文都可以用到这个句式。
名句应用场景
"永矢磨不磷,千载明区区"这句诗可以用在表达坚守本心主题的作文里,比如写你面对外界诱惑不动摇的时候,就可以用这句话来收尾。比如写"面对周围同学都在攀比名牌的风气,我始终坚持把精力放在学习上,正像古人说的‘永矢磨不磷,千载明区区’,只要坚守自己的目标,就不会被外界的杂音干扰",能够快速提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《画菊》同主题
《画菊》是郑思肖的另一首经典作品,和本诗属于同一主题,都是借事物来表达自己作为宋末遗民的忠贞气节。《画菊》里的名句"宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中"和本诗的"永矢磨不磷,千载明区区"表达的内涵完全一致,都是诗人坚定立场的直接表达。

名句 CLASSIC LINES

永矢磨不磷,千载明区区
本诗核心名句为"永矢磨不磷,千载明区区"。

标签 TAGS

作者 POET

熊禾 1247/1253-1312
南宋遗民、理学家、书院山长、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待