寄契盈上人
何处是西林，疏钟复远砧。
雁来秋水阔，鸦尽夕阳沈。
婚嫁乖前志，功名异夙心。
汤师不可问，江上碧云深。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 思友 · 慕道
创作背景
许浑润州任上寄赠僧人
本诗为晚唐诗人许浑晚年担任润州司马时所作，彼时作者长期被官场俗务缠身，回忆起此前同游的高僧契盈，为抒发对友人的思念与自身的人生感慨，写下这首寄赠之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，成熟于初唐时期。全诗共八句，每句五字，颔联、颈联严格对仗，押平声韵，格律严谨。五言律诗是唐代文人创作的主流体裁之一，在唐诗发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是作者被婚宦俗务牵绊，违背早年隐逸志向的无奈怅惘，二是对高僧契盈上人的深切思念，以及对禅门清净生活的向往之情。情感表达含蓄内敛，哀而不伤，符合中国古典诗歌的抒情传统。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
西林指庐山西林寺，是东晋时期建立的佛教名刹。上人是古代对高僧的尊称。砧指捣衣石，古人秋季捣制寒衣，砧声是秋日典型意象。乖是违背的意思，夙心指平素的志愿。汤师是用南朝高僧汤惠休的典故，指代契盈上人。
逐句白话释义
第一句写西林寺到底在什么地方呢？耳畔传来稀疏的钟声，还有远处传来的捣衣砧声。第二句写大雁南飞，秋日的江面格外辽阔，乌鸦都归巢之后，夕阳慢慢沉落下去。第三句写忙于婚嫁俗事违背了我早年的志向，追逐功名也和我素来的心愿完全不符。第四句写像汤惠休一样的高僧契盈我没法当面问询，只看见长江之上碧云沉沉，无边无际。
核心主旨与内容概括
本诗是晚唐诗人许浑寄赠给高僧契盈上人的作品。前两联描写了秋日傍晚江边清冷开阔的景致，后两联抒发了自己被世俗婚宦事务牵绊，无法实现早年隐逸志向的怅惘，同时表达了对友人的深切思念，以及对禅门清净生活的向往之情。
跨学科 · 是什么
古代士人的婚宦传统社会学
对应诗句“婚嫁乖前志，功名异夙心”。古代士人普遍遵循“修身齐家治国平天下”的人生路径，成家娶妻、考取功名是社会普遍认可的人生核心任务，大部分士人都会按照这个路径安排人生。如果选择隐逸求道，就意味着要违背这种普遍的社会期待。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用五言诗通用的二三断句方式，每句前两字稍短，后三字稍长。前两联写景部分语气平缓舒展，读出秋日景致的开阔感。后两联抒情部分语气稍低沉，读出作者的怅惘之感。尾联语速放慢，读出悠远的意境。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“雁来秋水阔，鸦尽夕阳沈”的对仗写景句式，仿写时要注意选取同一季节的典型意象，前后两句词性相对，内容关联。比如可以仿写为“风来花影动，月落鸟声稀”，或者“霜落枫林醉，云开岫色清”。
名句日常写作应用
名句“雁来秋水阔，鸦尽夕阳沈”适合用在描写秋日江边、湖边景致的抒情散文中，用来烘托开阔清冷的氛围，也可以用在抒发人生感慨的随笔里，衬托心境的寂寥疏朗。比如写秋游江边的文章时，可以用“站在江堤上远望，正是‘雁来秋水阔，鸦尽夕阳沈’的景致，所有的烦恼都被风吹散了”。
关联知识图谱
许浑同作者
本诗作者为晚唐诗人许浑，他是晚唐近体诗创作的代表人物，擅长写景抒情，作品中多有水、雨等意象，被后人称为“许浑千首湿”，代表作有《咸阳城东楼》《秋日赴阙题潼关驿楼》等。
西林寺同地点
诗中提到的西林指庐山西林寺，是东晋时期建立的佛教名刹，和东林寺相邻，是中国佛教净土宗的发源地之一，历代文人多有题咏，苏轼的名作《题西林壁》也是题写在西林寺的作品。
名句 CLASSIC LINES
雁来秋水阔，鸦尽夕阳沈
此句对仗工整，意境开阔，为诗中佳句。
标签 TAGS
作者 POET
许浑 约791年-?
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待