追和东坡次蔡郎中游湖韵
昔年著脚穷深幽，藕花十里烟波秋。
骑馿踏月杨柳市，买舟听雨菰蒲洲。
酒楼倚天沸歌管，繁华转眼如云浮。
山川悠悠尚如昨，岁月匆匆不可留。
君不见钱唐江上潮，早潮生兮晚潮落，滔滔东去何时休。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 杂言古体诗
情感世事 · 惜时
创作背景
追和苏轼游西湖旧作
本诗为宋元间诗人于石的作品，是对苏轼《次韵蔡景繁游西湖》的追和之作，创作于诗人重游杭州西湖之时，因见西湖风物依旧而人世繁华更迭，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂言古体诗属于古体诗的分支，句式长短错落无固定格律限制，相较于近体诗创作自由度更高，是古典诗歌中抒情性极强的体裁类型，自汉乐府以来历代均有优秀作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层，一是对西湖昔日繁华转瞬即逝的怅惘，二是对自然永恒、岁月匆匆的哲思慨叹，整体情感基调旷达而不低沉，是古典怀古诗常见的情感表达范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
著脚指落脚、涉足，穷深幽指探寻最偏僻幽静的地方。菰蒲指水生植物菰和蒲，多生长在江南水畔。钱塘江即钱塘江，是浙江省第一大河，以钱塘江潮的奇观闻名于世。骑馿的馿同驴，是古代常见的代步牲畜。次韵是古人和诗的一种方式，要依照原诗的韵脚顺序押韵。
逐句白话释义
从前我走遍了西湖所有幽深僻静的角落，秋天的烟波里延绵着十里盛放的荷花。我骑着驴踏着月光走过种满杨柳的集市，雇了小船在长满菰蒲的洲渚上听雨声。高耸的酒楼挨着天，里面满是歌声和乐声，繁华的景象转瞬就像浮云一样飘散了。山川悠悠还和从前一样，匆匆流逝的岁月却再也留不住。你没看见钱塘江上的潮水吗，早上涨潮晚上落潮，滔滔向东流去什么时候才会停歇。
核心主旨与内容概括
这首诗记叙了诗人重游西湖的所见所感，先回忆了往日游西湖时的热闹场景，再对比如今物是人非的景象，最后以钱塘江潮的自然规律收尾，抒发了对世事变迁、时光流逝的感慨，传递出自然永恒而人世短促的朴素哲思。
跨学科 · 是什么
西湖地理特征地理学
西湖是中国东南地区著名的潟湖，经过历代人工疏浚形成如今的景观格局，属于亚热带季风气候区，夏季高温多雨，荷花的花期为每年6到9月，秋初仍有大面积荷花盛放。西湖沿岸多浅滩洲渚，适宜菰、蒲、杨柳等水生、湿生植物生长，和诗中描写的景观完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢，基调是舒展中带着淡淡的怅惘。七言句每句按照“二二三”的节奏断句，比如“昔年/著脚/穷深幽”，最后三句杂言的节奏要逐渐放缓，“君不见/钱唐江上潮”“早潮生兮/晚潮落”“滔滔东去/何时休”，最后一句收尾的语气要悠长，带出哲思的余味。
句式仿写指导
可以仿写本诗用自然景物对比抒发感悟的句式，比如先写具体的景物特征，再用对比引出情感。比如“银杏萧萧尚如旧，故人杳杳不可留”，就是参照“山川悠悠尚如昨，岁月匆匆不可留”的句式，用不变的银杏对比远去的故人，抒发怀念的情感。仿写的时候要注意前后句的对仗关系，和意象的匹配度。
名句写作应用
“山川悠悠尚如昨，岁月匆匆不可留”这句可以用在回忆往事、感慨时光的作文语境里。比如写回到故乡看到熟悉的景色，回忆童年往事的时候，可以用这句引出对时光流逝的感慨，也可以用在劝人珍惜时间的主题作文里，用自然的永恒对比人生的短促，增强文章的感染力。
关联知识图谱
苏轼次韵游西湖诗作酬唱赠答
本诗标题明确标注是追和东坡次蔡郎中游湖的韵脚创作，苏轼原作是《次韵蔡景繁游西湖》，内容同样是描写西湖游历的场景，抒发对人生的感慨，二者韵脚完全一致，属于典型的次韵唱和关系。
钱塘江涌潮自然奇观同意象
本诗末尾用钱塘江潮作为核心意象收尾，钱塘江潮是世界三大涌潮奇观之一，自古就是江南地区最具代表性的自然景观，历代有大量诗词描写钱塘江潮的壮观景象，是古典诗词中常见的时光流逝的象征意象。
名句 CLASSIC LINES
山川悠悠尚如昨，岁月匆匆不可留
该句是本诗流传最广的核心名句，以山川永恒对比人生短促，直白道出时光流逝的普遍哲思，后世常被用于感慨时光、劝人惜时的各类语境中，历代诗话多将其列为宋代惜时主题的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
于石 1247年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待