江山送客次韵
依依柳色黯江亭，酒味离愁孰重轻。
携手忍看分手处，别时争似见时情。
百年离合悲欢事，一笑东西南北程。
芳草斜阳渺无际，何当重问白鸥盟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 旷达 · 期许 · 送别 · 重逢
月份二月
创作背景
江边送别次韵创作
本诗为古代文人在江畔驿亭送别友人时，依照友人所赠原诗的韵脚依次创作的次韵和诗，记录送别场景与内心感触。目前学界暂未考证到本诗确切作者与具体创作年份，仅可确定为古代送别类唱和诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联对仗工整，平仄押韵严格，具有格律严谨、节奏明快的艺术特点，在历代古典诗词创作中被广泛应用，具有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，一是与友人离别时的不舍与怅惘，二是面对人生离合悲欢的旷达洒脱态度，三是对未来与友人重逢相聚的深切期许。情感层次分明，真挚饱满，既有细腻的个人情绪刻画，又有开阔的人生格局，历代主流解读均认可该情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵是古代文人诗歌唱和的常见形式，指依照对方原诗的韵脚字依次创作和诗。黯在本诗中形容江边亭畔的柳色在离愁笼罩下显得昏暗沉郁。孰重轻采用反问句式，将具象的酒味与抽象的离愁放在一起对比轻重。忍看指强忍悲伤凝视，刻画送别时不忍直视分离场景的情绪。争似指怎比得上，点明离别时的情绪远不如相见时愉悦。东西南北程指友人离别后各自奔赴不同方向的人生旅途。渺无际指芳草与斜阳延伸的范围辽阔没有边际。何当指什么时候能够，表达对未来重逢的期许。白鸥盟代指与友人约定的归隐、闲适相聚的盟约。
逐句白话释义
第一句写江边亭畔柳色依依，在离愁的笼罩下显得昏暗沉郁，点明送别场景。第二句以反问形式，将杯中酒的滋味与心中的离愁放在一起对比，追问二者谁更重谁更轻。第三句写二人手牵着手，强忍悲伤看着即将分别的地方，不舍之情溢于言表。第四句点明离别时的怅惘情绪，远远比不上当初相见时的愉悦欢喜。第五句将眼前的送别事件拓展到整个人生维度，感慨人一生都要经历离合悲欢的种种际遇。第六句笔锋一转，以旷达的态度看待离别，笑着奔赴各自东西南北的人生旅途。第七句以景结情，写眼前芳草绵延、斜阳西下，视野所及辽阔无边，烘托离别后的怅惘。第八句收尾发问，什么时候才能再次和友人相聚，践行当初一同归隐闲适相聚的约定。
核心主旨与内容概括
本诗是一首江边送别友人的次韵和诗。开篇先刻画了江边送别的具体场景。抒发了诗人与友人离别时的不舍与怅惘情绪。同时没有沉溺于消极的离愁别绪中。而是将个人离别升华为对整个人生离合悲欢的普遍哲思。表达了旷达洒脱的人生态度。同时也暗含了对未来与友人重逢相聚的深切期许。整体情感真挚，既有细腻的情绪刻画，又有开阔的人生格局。
跨学科 · 是什么
柳树-送别寓意植物学|民俗学
本诗首句提到的柳色对应的植物是垂柳，属于杨柳科柳属落叶乔木。垂柳枝条柔软下垂，早春时节最先发芽抽叶，颜色鲜绿柔和。古代中国有折柳送别的传统习俗，因为“柳”与“留”谐音，寄托了送别时挽留友人的不舍情绪。历代送别诗作中常常以柳色作为开篇烘托送别氛围，是古典诗词中常见的送别意象。本诗中的柳色既是对送别场景的写实刻画，也暗含了诗人不舍友人离去的情绪。江边的柳树生长在水边湿润环境中，长势更为繁茂，符合本诗送别场景的地理环境设定。柳色的“依依”状态也对应了诗人送别时内心的缠绵不舍的情绪状态。折柳送别的习俗最早可以追溯到先秦时期，在唐宋时期成为送别诗作中最为常见的意象之一。本诗中柳色的“黯”的状态，是诗人将自身离愁投射到景物上的主观感受。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓，语气要柔和舒缓，贴合送别诗的情感基调。首句“依依柳色黯江亭”读的时候“依依”二字要拖长音，读出缠绵的感觉。第二句“酒味离愁孰重轻”是反问句，结尾要读出反问的语气，语调略微上扬。第三句“携手忍看分手处”的“忍看”二字要读得低沉，读出不舍的情绪。第四句“别时争似见时情”的“争似”二字要加重语气，突出对比的意味。第五六句“百年离合悲欢事，一笑东西南北程”读的时候语气要变得开阔，读出旷达的感觉。第七句“芳草斜阳渺无际”读的时候语速放缓，读出辽阔渺远的意境。第八句“何当重问白鸥盟”读的时候语气要轻柔，带着期许的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“XX孰重轻”的反问对比句式，用来表达两种情感或事物的对比。仿写示例：“月色乡愁孰重轻”，将月色的清冷与乡愁的沉重对比。也可以仿写“一笑XX程”的句式，表达旷达的人生态度。仿写示例：“一笑风霜雨雪程”，表达面对人生困难的旷达心态。还可以仿写本诗开篇以景物烘托情感的写法，开篇先写景物引出情感。仿写时要注意句式对仗工整，情感和景物之间要有对应关系。仿写的韵脚可以依照自己要表达的内容选择合适的韵脚。仿写的内容要贴合自己的真实情感，不要生硬套用句式。
核心名句写作应用
核心名句“百年离合悲欢事，一笑东西南北程”可以用在写送别类的作文中。可以用在表达面对离别、面对人生挫折的作文场景中。比如写和朋友分别的时候，可以引用这句表达旷达的态度。也可以用在写自己面对人生选择，勇敢奔赴人生旅途的作文内容中。应用示例：“古人云‘百年离合悲欢事，一笑东西南北程’，毕业之际我们不必为短暂的离别伤感，带着对未来的期许各自奔赴人生旅途。”也可以用在日常聊天中安慰遭遇挫折的朋友，鼓励对方旷达看待人生的起落。这句的适用场景非常广泛，只要是表达旷达人生态度的内容都可以引用。引用的时候要注意上下文语境贴合，不要生硬引用。
关联知识图谱
折柳送别意象同意象|文化关联
本诗首句以柳色烘托送别氛围，与古典诗词中常见的折柳送别意象属于同类型文化意象。折柳送别习俗起源于先秦时期，“柳”与“留”谐音，寄托了送别时挽留友人的不舍情绪。同类采用柳色送别的经典诗作有王维《送元二使安西》“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新”。还有李白《春夜洛城闻笛》“此夜曲中闻折柳，何人不起故园情”也用到了折柳意象表达离别思乡情绪。本诗的柳色意象与上述诗作的柳色意象内涵一致，都暗含了送别时的不舍怅惘。该意象在古典诗词中的应用非常广泛，是送别类诗作的核心典型意象之一。关联该意象也衍生出了后世诸多送别相关的文化内容。掌握该意象的内涵可以帮助更好理解古典送别诗词的情感表达。
名句 CLASSIC LINES
百年离合悲欢事，一笑东西南北程
该句将个人送别情绪升华为对人生普遍离合的哲思，突破了普通送别诗沉溺离愁的俗套。
标签 TAGS
作者 POET
于石 1247年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待