清明次韵周君会其一

于石 · 宋

可惜韶光过眼明，一分流水二分尘。

杜鹃声感客中客，蝴蝶梦飞身外身。

一滴清明寒食酒，万家红杏绿杨春。

鬬鸡走狗非吾事，新火书灯谁共亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感向往 · 愁思 · 生活 · 羁旅 · 雅趣

创作背景

次韵唱和+清明客居创作

本诗是南宋诗人王灼为和友人周君会的清明诗作而作，采用次韵方式，创作于清明寒食时节，当时作者正客居他乡，触景生情写下此作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的一种，每首八句每句七字，要求平仄协调、押韵规范，在唐代成熟，是古典诗词的主流体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层，一是清明时节客居异乡的漂泊孤寂之感，二是对斗鸡走狗类浮薄世风的鄙弃，三是对秉灯读书的清雅闲居生活的向往，历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。2. 韶光指美好的春光。3. 客中客指客居在外的游子，叠用凸显漂泊无依的状态。4. 蝴蝶梦化用庄周梦蝶的典故，指虚幻的梦境。5. 身外身指超脱于世俗躯体之外的精神本体。6. 寒食指寒食节，在清明前一二日，古时禁火吃冷食。7. 新火指寒食节禁火后重新燃起的火种，古时清明有赐新火的习俗。8. 斗鸡走狗指古代贵族纨绔子弟游手好闲的娱乐活动，指代浮薄俗务。

逐句白话释义

1. 可惜美好的春光在眼前匆匆流逝，明亮得晃人眼目。2. 春光逝去后，一分随流水漂走，两分化作尘土消散。3. 杜鹃的啼声触动了我这个客居在外的游子的愁思。4. 我像庄周梦蝶一样恍惚入梦，仿佛灵魂飞出了世俗的躯壳。5. 清明寒食时节，我独自饮下一杯薄酒。6. 放眼望去，千家万户都笼罩在红杏盛放、绿杨抽芽的美好春色里。7. 斗鸡走狗这类纨绔子弟的玩乐，从来都和我没有关系。8. 寒食过后新火燃起，谁能和我一起就着灯火读书相伴呢？

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是南宋诗人王灼清明时节次韵友人的作品。2. 开篇先感叹春光易逝，营造出清明时节伤春的氛围。3. 接着用杜鹃啼血、庄周梦蝶两个典故，抒发自己客居异乡的孤寂愁思。4. 颈联将自己独自一人饮寒食酒的清冷，和万家春日盛景形成鲜明对比。5. 进一步凸显了自己客居的孤独之感。6. 尾联明确表达了自己对斗鸡走狗这类世俗浮薄玩乐的鄙弃。7. 同时也流露出自己渴望有知己相伴，共同过着秉灯读书的清雅生活的愿望。8. 整首诗情感真挚，层次清晰，既有伤春羁旅之愁，也有对个人志趣的明确表达。

跨学科 · 是什么

清明寒食节习俗民俗学

1. 寒食节是我国传统节日，在清明节前1到2天。2. 古时寒食节有禁火的规定，家家户户都不能生火做饭，只能吃提前准备好的冷食。3. 等到清明节的时候，皇家会将新点燃的火种赐给百官，民间也会重新生火，称为"新火"。4. 清明时节还有饮酒、扫墓祭祖、踏青游春的传统习俗。5. 诗中提到的寒食酒、新火都是清明寒食节的典型习俗元素。6. 这些习俗从唐代开始就已经十分盛行，一直流传到后世。7. 清明和寒食两个节日时间相近，后来习俗逐渐融合，人们常常将二者并称。8. 诗中对这些习俗的描写，也准确反映了宋代清明时节的民间风俗。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言律诗，诵读时每句可以按照四三的节奏断句。2. 首联"可惜韶光/过眼明，一分流水/二分尘"要读得平缓，略带叹惋的语气。3. 颔联"杜鹃声感/客中客，蝴蝶梦飞/身外身"要放慢语速，读出愁思和缥缈的感觉。4. 颈联"一滴清明/寒食酒，万家红杏/绿杨春"前半句要读得低沉，后半句要读得明亮，形成对比。5. 尾联"鬬鸡走狗/非吾事，新火书灯/谁共亲"前半句要读出坚定鄙弃的语气，后半句要读出略带怅惘的感觉。6. 整首诗的诵读语速不宜过快，整体基调是略带愁思但不失清雅。7. 韵脚字"明、尘、身、春、亲"要读得稍重，凸显律诗的韵律感。8. 诵读时可以配合轻微的停顿，更好地体现诗歌的情感层次。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写这首诗颔联和颈联的对仗句式，创作七言对偶句。2. 首先要注意上下句的字数相等，都是七字。3. 其次要注意上下句相同位置的词语词性相对，比如名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。4. 比如"杜鹃声感客中客"是"名词+动词+名词"的结构，仿写时可以按照这个结构创作。5. 也可以仿写颈联"一滴清明寒食酒，万家红杏绿杨春"的对比句式，用个体的小场景对应群体的大场景。6. 仿写时可以先确定自己想要表达的主题，比如秋日思乡、冬日赏雪等。7. 然后选取对应的意象，按照句式结构组织语言即可。8. 这种仿写练习可以很好地提升我们的语言对仗能力和画面表达能力。

核心名句写作应用

1. 名句"杜鹃声感客中客，蝴蝶梦飞身外身"可以用在表达羁旅思乡之情的文章中。2. 比如写自己在外求学、工作，节日时无法回家的孤独感时，就可以引用这句诗。3. 也可以用在表达对人生虚幻、世事无常的感慨的文章中。4. 名句"一滴清明寒食酒，万家红杏绿杨春"可以用在描写清明时节景色的文章中。5. 也可以用在表达以小见大，个体的孤独和群体的热闹形成对比的文章中。6. 比如写春节时自己留守岗位，看到万家团圆的场景时，就可以化用这句诗的写法。7. 引用这些名句时，要注意和上下文的情感保持一致，不要生硬堆砌。8. 也可以对名句进行适当的化用，让它更贴合自己文章的语境。

关联知识图谱

《清明》杜牧同主题

1. 杜牧的《清明》是我国最著名的清明主题诗歌之一。2. 这首诗同样创作于清明时节，同样描写了清明时节的景物和人物的愁思。3. 和本诗一样，都提到了清明时节饮酒的习俗。4. 两首诗都抒发了清明时节的惆怅之情，核心主题相似。5. 杜牧的《清明》流传更广，是启蒙阶段必学的古典诗词之一。6. 两首诗虽然作者所处的朝代不同，但是都准确反映了清明时节的典型特征和人们的普遍情感。7. 将两首诗对比阅读，可以更好地理解不同时代清明诗词的共性和个性。8. 二者都是清明主题诗词中的经典代表作品。

次韵同手法

1. 次韵是古典诗词唱和的一种常见手法。2. 次韵要求和诗的韵脚、用韵顺序都要和原诗完全一致，创作难度较高。3. 这种创作手法在宋代十分盛行，文人之间经常用次韵的方式唱和交流。4. 本诗就是王灼次韵友人周君会的诗作而创作的。5. 苏轼、黄庭坚等宋代著名诗人都有大量的次韵作品传世。6. 次韵创作既能体现创作者的文学功底，也能体现唱和双方的友情。7. 了解次韵的创作手法，能更好地理解这类唱和诗的创作背景和内容。8. 次韵也是古典诗词创作中极具特色的一种创作方式。

名句 CLASSIC LINES

一滴清明寒食酒，万家红杏绿杨春

本句以小见大，用个人的孤酒对应万家春色，对比鲜明极具艺术感染力，是历代清明诗中的经典佳句。

杜鹃声感客中客，蝴蝶梦飞身外身

化用杜鹃啼血、庄周梦蝶两个典故，对仗工整。

标签 TAGS

向往愁思生活羁旅雅趣历史学哲学天文学植物学民俗学

作者 POET

于石 1247年～？

宋末遗民、元代诗人

清明次韵周君会 其一