秋思 其二

草堂何必仿卢鸿,水色苍茫山色浓。

待月轩窗留客话,隔篱灯火起邻舂。

虫鸣终夕如相语,燕去知时不苟容。

一片吟情渺何许,西风吹入乱云重。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
辞官归隐后秋日山居作
本诗为清代诗人张英辞官归隐安徽桐城期间所作,创作时间学界考证为康熙三十五年(1696年)秋,诗人居乡野草堂,见秋日周遭水色山光、邻里劳作、虫鸣燕归的景致,有感而发创作此诗,无明确的时政相关创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄合规、对仗工整,在古典诗歌中地位极高,是历代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人辞官归隐后,安于乡野平凡生活的悠然心境,不追慕古代隐士的虚名,在日常烟火与自然物候中获得精神满足,情感冲淡平和,无悲愤不平之气,是传统隐逸诗中正向恬淡情感的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的卢鸿是唐代著名隐士,隐居嵩山筑草堂,曾拒绝唐玄宗的征召出仕,是古代文人心中隐逸的代表人物。第二句的苍茫形容水面辽阔无边的样子。第四句的舂指的是古代农户捣米脱壳的劳作,需要用专门的工具反复击打谷物。第七句的吟情指的是诗人想要作诗的情绪和灵感。第八句的重形容云朵层层叠叠的厚重样子。所有字词都没有通假字和古今异义,字面意思和现代汉语差异不大。
逐句白话释义
第一句意思是我自己的草堂何必一定要效仿唐代隐士卢鸿的规制呢。第二句写草堂外的水面辽阔苍茫,远处的山颜色浓郁青翠。第三句写我靠着轩窗等待月亮升起,留着客人一起闲聊家常。第四句写隔着篱笆能看到邻居家的灯火亮起来,他们正在忙着捣米劳作。第五句写蟋蟀一整晚都在鸣叫,好像在互相说着悄悄话。第六句写燕子到了秋天就按时飞往南方,不会随意停留不符合时节的地方。第七句写我的一片作诗的情思缥缈无边,不知道落到了哪里。第八句写西风一吹,这份情思就被吹进了层层叠叠的乱云之中。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人归隐乡野时秋日所作,全篇围绕草堂周边的秋日景致展开。首联直接表明自己的生活态度,不用刻意效仿古代隐士的做派,自己当下的生活就足够美好。颔联写人间烟火的温暖,和客人闲谈、看邻居劳作都是很动人的日常。颈联写自然物候的变化,虫鸣燕去都符合时节规律,暗含顺应自然的道理。尾联把自己的情感寄托给秋风和乱云,留下悠远的余味。整首诗没有华丽的辞藻,处处都透着平淡悠然的生活气息,表达了诗人安于当下、不慕虚名的心境。
跨学科 · 是什么
古代农家舂米劳作社会学
古代普通农户种植的谷物收获后,需要经过脱壳处理才能食用,舂米就是最常见的脱壳方式。普通人家通常会在傍晚或者夜间做这项劳作,邻里之间有时还会互相帮忙。这种劳作场景是乡野生活中非常有代表性的烟火气场景,很多古典田园诗都曾描写过类似的画面。舂米的工具通常是石制的碓,需要人用脚踩踏或者用手举杵击打,比较耗费体力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,每句七个字,诵读时采用2-2-3的断句方式,比如‘草堂/何必/仿卢鸿’‘水色/苍茫/山色浓’。整体语气要平缓放松,不要读得太快或者太激昂,要贴合诗歌恬淡悠然的整体氛围。首联和尾联语调稍轻,颔联和颈联可以稍微加重一点语气,突出描写的场景。每句末尾的平声字可以稍微拖长一点,仄声字读得短促一点,读出诗歌的节奏感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联‘待月轩窗留客话,隔篱灯火起邻舂’是非常工整的七言对仗句,仿写时可以先确定两个相关的场景,分别对应上下句。上句可以写自己或者身边人的活动,下句写周围环境的其他场景,要保证上下句的词性相对,比如名词对名词、动词对动词。比如可以仿写为‘赏雪檐下烹茶坐,近院梅香入帘来’,或者‘听雨廊前翻书静,对岸歌声渡水来’。仿写时不需要严格要求平仄,只要场景协调、句式通顺即可。
核心名句写作应用
核心名句‘待月轩窗留客话,隔篱灯火起邻舂’适合用在描写乡村生活、邻里和睦、恬淡生活的作文场景中。比如写回到乡下老家的见闻时,可以用这句诗引出乡下生活的温暖烟火气。或者写对慢生活的向往时,也可以用这句诗表达自己对平凡日常的喜爱。例如:“每次回到外婆家,我总能体会到古诗里‘待月轩窗留客话,隔篱灯火起邻舂’的美好,邻里之间随便拉着家常,空气中都飘着稻穗的香气,这种感觉是城市里没有的。”
关联知识图谱
卢鸿《草堂十志》同典故
本诗首句“草堂何必仿卢鸿”化用了唐代隐士卢鸿的典故,卢鸿隐居嵩山时修建了草堂,还创作了《草堂十志图》来描绘自己的隐居生活,后世文人提到隐士的草堂时,经常会引用卢鸿的这个典故。这个典故是中国古典文学中非常常见的隐逸文化相关典故,在很多山水田园诗中都有出现。

名句 CLASSIC LINES

待月轩窗留客话,隔篱灯火起邻舂
这句生动描绘了秋日山居待客闲谈、邻人劳作的温暖烟火场景。
虫鸣终夕如相语,燕去知时不苟容
这句是本诗核心名句,以拟人手法写秋日虫鸣、候鸟迁徙的物候特征,暗含顺应自然、进退有度的人生态度,历代评注多赞其语淡意深,兼具理趣与诗情。

标签 TAGS

作者 POET

于石 1247年~?
宋末遗民、元代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待