夏日戏题郭别驾东堂
微风起画鸾，金翠暗珊珊。
晚树垂朱实，春篁露粉竿。
散香蕲簟滑，沈水越瓶寒。
犹恐何郎热，冰生白玉盘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感戏谑 · 闲适 · 雅趣
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合唐代近体诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对郭别驾东堂夏日清幽凉爽环境的喜爱与闲适意趣，二是借何郎典故戏谑友人，体现二人相交甚笃的亲近关系，整体情绪明快轻松。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
画鸾指檐下悬挂的绘有鸾鸟图案的风铃。金翠指风铃上的金饰与翠玉配件。珊珊形容风铃晃动发出的清脆声响。朱实指树木结的红色果实。春篁指当年春天新长出的竹子。蕲簟指蕲州出产的名贵竹席。沈水即沉水香，是一种名贵香料。越瓶指越窑烧制的青瓷瓶。何郎指三国魏的美男何晏，此处代指郭别驾。白玉盘指用来盛放冰块的白瓷盘。
逐句白话释义
微风吹动檐下的鸾形风铃，金翠饰件碰撞发出清脆的声响。晚夏的树上垂着红色的果实，新长的竹子还带着白粉的竿子。蕲州竹席散着淡香摸起来十分顺滑，越窑瓷瓶里装着沉水香透着凉意。还怕像何晏一样的主人怕热，特意在白玉盘里放上冰块增添凉爽。
核心主旨与内容概括
本诗围绕夏日郭别驾东堂的场景展开，从室外的景物写到室内的消暑用具，最后用戏谑的典故收尾，全面展现了东堂夏日的清幽凉爽，也体现了诗人与友人之间亲近融洽的关系，整体氛围轻松闲适。
跨学科 · 是什么
唐代别驾官职历史学
别驾是唐代州级长官的佐官，地位较高，出行时可单独乘车，因此得名别驾，是唐代中层文官的常见官职。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓轻快，首句尾音稍扬，体现风铃的清脆感。颔联节奏放缓，突出景物的清幽感。颈联语气轻柔，体现触觉的清凉感。尾联语气略带戏谑，体现轻松的情绪。每句五言按照二二一或二一二的节奏断句即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颈联的触觉描写句式，先写事物的特征再写感官感受，比如“透光纱扇软，浸蕊蜜浆甜”，先点明事物的特点，再用一个形容词写出触觉或味觉的感受，贴合日常场景即可。
名句日常写作应用
“散香蕲簟滑，沈水越瓶寒”可以用在描写夏日消暑场景的作文中，比如写老房子的夏日时光，或者写民宿的清雅布置时引用，能够凸显环境的清幽雅致，增添文学色彩。
关联知识图谱
傅粉何郎同典故
本诗中何郎指代相貌俊美的郭别驾，典故出自《世说新语》中何晏容貌俊美，面如傅粉的记载，是古典诗词中常见的代指美男的典故。
名句 CLASSIC LINES
散香蕲簟滑，沈水越瓶寒
该句以细腻的触觉描写展现夏日消暑用具的清凉质感。
标签 TAGS
作者 POET
许浑 约791年-?
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待