野饮
土冈之西，竹树之下。
板屋三间，娱此隠者。
埘有肥鸡，厩有羸马。
岂无佳菊，采不盈把。
且漉我酒，放浪林野。
莫不饮食，知味者寡。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 四言诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
隐居生活写照
此诗具体创作年代不详，但从内容推断应为诗人晚年隐居不仕时期的作品。诗人描绘了简朴的隐居环境与自给自足的生活状态，反映了宋代士大夫在仕途失意或厌倦官场后，回归自然、独善其身的生活选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于四言古诗体裁，句式为四言，节奏短促整齐，古朴典雅。四言诗是中国古代诗歌最早的体裁之一，以《诗经》为代表，汉代以后逐渐式微，但在宋代仍有文人以此体裁进行创作，体现了复古的文学倾向。
情感 · 解读
全诗通过描绘隐居环境的清幽与日常生活的闲适，表达了诗人对隐逸生活的热爱与自得之情。诗人在林野间饮酒作乐，远离尘世喧嚣，体现了淡泊名利、追求精神自由的高洁志趣。
基础解读 READING
语文核心知识
漉
“漉”字读作lù，本义指液体慢慢渗下，在诗中特指过滤酒液。古人饮酒常需过滤酒糟，此处“且漉我酒”生动描绘了诗人亲自过滤新酒、准备畅饮的情景，充满了生活的烟火气与动手的乐趣。
赢
“羸”字读作léi，意为瘦弱、疲惫。诗中“厩有羸马”描写马厩中有一匹瘦弱的马，这与“肥鸡”形成对比，暗示隐居生活的清贫与简朴，也侧面反映了诗人不追求物质享受、安贫乐道的生活态度。
全诗白话翻译
土冈的西边，竹树掩映之下。搭建板屋三间，以此安顿这位隐者。鸡窝里有肥鸡，马厩里有瘦马。难道没有佳菊？只是采来不足一把。姑且过滤我的酒，在林野间放浪形骸。世人莫不饮食，却少有人知其真味。
安贫乐道
这首诗通过描写隐居生活的场景，表现了诗人安于贫贱、自得其乐的心境。虽然物质条件简陋，只有瘦马肥鸡，采菊不多，但诗人能在林野间自由饮酒，认为这才是真正懂得了生活的滋味，体现了高洁的人生追求。
跨学科 · 是什么
菊植物学
诗中提到的“佳菊”属于菊科菊属植物。菊花在中国文化中象征着高洁、隐逸，是“花中四君子”之一。秋季开花，古人有重阳赏菊、饮菊花酒的习俗。诗中“采不盈把”说明菊花数量不多，更显自然野趣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
本诗为四言诗，诵读时通常采用“二二”节奏，如“土冈/之西，竹树/之下”。语调应平稳舒缓，体现古朴典雅的韵味。在“莫不/饮食，知味/者寡”处可适当放慢，以突出哲理思考的深沉感。
名句引用
“莫不饮食，知味者寡”可用于写作中表达对生活本质的思考。例如在谈论“生活的艺术”、“真正的快乐”或“浮躁的社会现象”等话题时，引用此句可增强文章的哲理深度，指出很多人虽然活着，却不懂生活的真谛。
关联知识图谱
诗经同体裁
四言诗是中国最早成熟的诗歌体裁，以《诗经》为代表，本诗继承了《诗经》的四言句式与古朴风格。
陶渊明同主题
陶渊明是隐逸诗人的代表，其《饮酒》等作品与本诗主题高度一致，均表现了归隐田园、饮酒采菊的生活情趣。
名句 CLASSIC LINES
莫不饮食，知味者寡
此二句化用《中庸》“人莫不饮食也，鲜能知味也”之意，语言平易而哲理深远。诗人指出世人虽皆饮食，却鲜少有人能真正领悟生活的真谛与滋味，借此表达了自己超脱世俗、独得生活真趣的自豪与孤独感。
标签 TAGS
作者 POET
仇远 1247年-1327年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待