雨雪闭关子野公明仲祥载酒远慰晚以诗见寄和答 其二

深雪没履寒彻绵,谁子扣门四诗仙。

袖中黄绢虀臼辞,涂抹既醉凫鹥篇。

我非不纳学泄柳,政尔欲眠如孝先。

忘形尔汝子勿怪,坦率从来六十年。

基础信息 BASIC

创作背景
创作背景
本诗作于元成宗大德九年(公元1305年),仇远时任溧阳州学教授,时年六十岁。当时大雪封门,作者闭门不出,友人张子野、凌公明、刘仲祥三人冒雪携酒前来探访,并赠诗致意,作者遂作此组诗回赠答谢,记录了这次友朋相聚的经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,定型于初唐,成熟于盛唐,是中国古典诗歌的重要体裁。本诗是标准的七言律诗,共八句,每句七字,押平声韵,中间两联对仗,符合七言律诗的基本规范,是宋元过渡时期律诗的典型代表。
情感 · 解读
本诗的核心情感包括两个层面:一是对友人冒雪携酒探访、赠诗致意的感激之情,展现了作者与友人之间不分彼此、无需虚礼的深厚友情;二是抒发了作者平生坦率真率、淡泊随性的人生态度,体现了宋遗民文人的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“没履”指积雪没过鞋子,形容雪量很大。第二,“寒彻绵”指寒气浸透了身上的棉衣,突出天气极寒。第三,“黄绢虀臼”是典故,指极其精妙的文辞。第四,“凫鹥篇”指《诗经·大雅》中的宴饮乐歌,这里指代友人写的赠诗。第五,“泄柳”是春秋时期鲁国的著名隐士,性格高洁不事权贵。第六,“孝先”指东汉文人边韶,字孝先,以随性坦率著称。第七,“忘形尔汝”指交情深厚到不讲客套礼节,彼此以你我相称。第八,“坦率”指为人直白真诚,不虚伪做作。
逐句白话释义
第一句写大雪积得很厚,没过了鞋子,寒气直往棉衣里钻,冻得人浑身发冷。第二句写作者听到敲门声,开门一看,原来是几位像诗仙一样的好友来访。第三句写好友们袖子里揣着写好的精妙赠诗,文辞十分讲究。第四句写大家喝醉了酒,随性吟诵诗篇,十分快活。第五句写我不是故意闭门不迎接你们,只是学习隐士泄柳的随性做派而已。第六句写我现在刚好犯了困想睡觉,就像当年爱打瞌睡的边孝先一样。第七句写我们交情这么好,你们千万别怪我太不拘礼节。第八句写我生来就这么直白坦率,到现在已经整整六十年了。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗写的是作者在大雪封门的寒冷天气里,遇到几位好友冒雪携酒来探访、还赠了诗的经历。第二,作者对好友们的心意十分感动,也展现了自己和好友之间不分你我的深厚交情。第三,整首诗的语言非常直白朴实,没有华丽的修饰,完全是作者真性情的流露。第四,作者在诗里也明确表达了自己一辈子坦率随性、不喜欢虚礼客套的性格。第五,全诗的氛围十分轻松亲切,能让人感受到好友之间相处的自在感。第六,也侧面体现了作者隐居时期淡泊随性的生活状态。第七,没有刻意的抒情,所有的情绪都藏在平实的叙述里。第八,读起来非常亲切,就像作者在和好友面对面说话一样。
跨学科 · 是什么
泄柳与边韶历史人物历史学
泄柳是春秋时期鲁国的隐士,鲁穆公召见他,他闭门不见,不愿意出仕,是古代高洁隐士的代表。边韶是东汉著名的文学家,字孝先,性格坦率随性,曾经白天打瞌睡被弟子嘲笑,他巧妙地回应了弟子的嘲笑,传为美谈。两人都是史书记载的真实历史人物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗的诵读整体节奏要偏舒缓,带着轻松亲切的语气。第二,首联前半句“深雪没履/寒彻绵”语速稍慢,突出天气的寒冷。第三,首联后半句“谁子扣门/四诗仙”可以带一点好奇、惊喜的语气。第四,颔联两句读的时候要带一点愉悦的感觉,体现收到好友赠诗、一起饮酒的快乐。第五,颈联两句读的时候要带一点随性的自嘲语气,不要太严肃。第六,尾联前半句“忘形尔汝/子勿怪”语气要恳切,像和好友说话一样。第七,尾联后半句“坦率从来/六十年”语速稍慢,重音放在“坦率”和“六十年”上,突出自己的性格。第八,整首诗不需要太夸张的情绪起伏,自然平实就好。
基础句式仿写指导
第一,仿写可以参考本诗先写环境、再写事件、最后抒发感受的结构。第二,首联可以先写当下的环境特点,比如雨天、风天、晴天都可以,突出环境的特征。第三,第二句可以写突然出现的人或者事,带来意外的感受。第四,中间两联可以写事情的具体经过,比如对方带来的礼物、一起做的事。第五,颈联可以加入一些自己的状态描写,不用太刻意修饰。第六,尾联可以直接抒发自己的真实感受,表达自己的性格或者对对方的心意。第七,语言尽量平实直白,不要堆砌太多华丽的辞藻,真诚最重要。第八,也可以适当加入一些简单的典故,让内容更有内涵。
名句日常写作应用
第一,“忘形尔汝子勿怪,坦率从来六十年”这两句适合用来表达自己坦率直白的性格。第二,在和相交多年的好友相处时,可以用这句来解释自己不拘小节的行为,避免对方误会。第三,写关于“真性情”“友情”的作文时,可以引用这句来作为论据,增强说服力。第四,在自我介绍的时候,如果想要突出自己直白不做作的特点,也可以化用这句诗。第五,参加朋友聚会的时候,也可以用这句来活跃气氛,拉近和大家的距离。第六,这句诗也可以用来夸赞别人性格直率,没有心眼。第七,写回忆长辈的文章时,也可以用这句来形容长辈一辈子坦荡直率的品格。第八,化用的时候可以把“六十年”换成符合自己情况的年限,比如“坦率从来三十年”之类的,非常灵活。
关联知识图谱
仇远《次韵子野见寄》同主题
第一,都是仇远隐居溧阳时期写给友人张子野的作品。第二,都抒发了随性淡泊的隐逸情怀和对友情的珍视。
泄柳闭门辞鲁穆公同典故
第一,本诗用泄柳的典故来形容自己随性不事虚礼的性格。第二,泄柳是春秋时期著名隐士,历来被视作高洁淡泊的代表。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待