晓出西城
闲官闲不尽，晓出古城阴。
斗柄已插地，秋声将满林。
故园三亩宅，落月几家砧。
为报柴桑令，予今亦委心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
创作背景
刘敞任闲职期间拂晓出西城有感而作
本诗为北宋诗人刘敞所作，创作于他任闲散官职期间，当时他已无意官场纷争，拂晓出行见到西城秋夜将尽的景色，触景生情写下此作，学界公认创作时间为北宋仁宗嘉祐年间，无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，成熟于唐代，每句五字，全诗共八句，要求颔联、颈联严格对仗，符合平仄押韵规范，是历代文人创作的主流诗歌体裁之一。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
闲官指没有实权的闲散官职；斗柄指北斗七星的柄部三星；砧指捣衣石，古代女子捣衣制衣时的工具；柴桑令指代陶渊明，陶渊明曾任彭泽令，归隐后居住在柴桑；委心指顺从自己的本心。
逐句白话释义
我做着闲散的官职，闲适的心意还没消散；拂晓时分走出了西城的背阴处。北斗七星的斗柄已经低垂到接近地面；秋天的萧瑟声响很快就会遍布整片树林。想起故园里还有三亩宅院；落月的清辉下，不知有多少人家传来捣衣的砧声。请替我转告那位曾做过彭泽令的陶渊明先生；我如今也已经选择顺从自己的本心生活。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人拂晓时分出西城游览，所见的秋夜将尽的清冷景色，触景生情联想到自己的故园，借陶渊明的典故抒发了自己不慕官场名利、想要顺从本心归隐田园的闲适旷达之情。
跨学科 · 是什么
北斗斗柄指向规律天文学
北斗七星是北半球天空中容易辨认的星组，古人根据斗柄的指向判断季节，秋季拂晓时斗柄会转到接近地平线的位置，看上去就像快要碰到地面一样，是秋季特有的天文现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照二三结构断句，比如“闲官/闲不尽，晓出/古城阴”，整体语气平缓舒展，读写景句时放慢语速，读尾联时加重“委心”二字的语气，读出闲适旷达的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“XX已XX，XX将XX”的对仗句式，用来描写某个场景的变化趋势，比如“残雪已融岸，春风将满枝”“暮云已遮日，寒雨将入城”，前后句要对应同一时空下的两个相关场景，句式工整。
核心名句写作应用
“斗柄已插地，秋声将满林”可以用来描写深秋拂晓的景色，比如写秋游早起登山、乡间早起劳作的场景时都可以引用，能够增强文字的画面感，烘托秋日清朗清冷的氛围。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗尾联的“委心”一词直接出自陶渊明《归去来兮辞》中的“曷不委心任去留”，用陶渊明归隐的典故来表明自己的人生选择。
名句 CLASSIC LINES
斗柄已插地，秋声将满林
这句是本诗的核心名句，将天文现象与季节特点结合，画面感极强，风格冲淡自然。
标签 TAGS
作者 POET
仇远 1247年-1327年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待