除夜新居其一

仇远 · 元

避喧迁出郭，岁晚尚担簦。

陋室大于斗，长途滑似冰。

岂无问字酒，共守读书灯。

老病须微禄，归田恨未能。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

创作背景

岁暮清苦的怅惘与安贫乐道的坚守

这首诗核心情感包含三层，一是岁暮迁居、奔波劳碌的辛苦，二是身居陋室仍坚持读书、安贫乐道的恬淡志趣，三是被微禄牵绊、无法归田隐居的无奈怅惘，是宋末遗民文人复杂心境的真实体现。

仇远岁暮迁居郊外

本诗为宋末元初文人仇远的作品，创作于除夕当日，作者为躲避城中喧闹迁居到城外居所，此时他年事已高、身有疾病，为了微薄的俸禄不得不出仕，无法实现归田隐居的愿望，因此写下这首诗记录除夜新居的处境与心境。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，每首八句，每句五字，要求平仄协调、对仗工整，是唐代以来文人常用的诗歌体裁。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 避喧：躲避喧闹。2. 出郭：迁出外城，郭指古代城邑的外城墙。3. 担簦：背着斗笠，指奔波跋涉。4. 问字酒：出自汉代扬雄的典故，这里指招待访客的酒。5. 微禄：微薄的俸禄。6. 归田：指辞官回乡隐居务农。7. 除夜：即除夕，农历一年最后一天的夜晚。8. 新居：新搬迁的住所。9. 陋室：简陋的房屋。10. 读书灯：夜晚读书时照明的灯，代指读书生活。

逐句白话释义

1. 为了躲避城中的喧闹，我搬迁到了外城之外居住。2. 到了年末的时候，我还在外奔波跋涉，背着斗笠四处行走。3. 我居住的简陋房屋，只有斗那么大一点，空间十分狭小。4. 未来的人生长路，就像冰面一样滑溜难走，充满坎坷。5. 我怎么会没有招待前来问字访客的酒呢？6. 我和家人友人一同守着读书的灯火，度过这个除夕夜晚。7. 如今年纪老了又有疾病，还需要那点微薄的俸禄来维持生活。8. 我心中十分遗憾，不能辞官归乡隐居务农。9. 全诗没有华丽的辞藻，都是作者当下处境的真实记录。10. 每一句都贴合除夕迁居的特定场景，情感十分真挚。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗记录了作者除夕当日搬迁到郊外新居的所见所感。2. 开篇先点明了迁居的原因是躲避城中的喧闹。3. 接着描写了新居的简陋和自己当下奔波的艰难处境。4. 转而写自己在陋室中仍然坚持读书，有酒待客的恬淡生活。5. 最后抒发了自己因为微薄俸禄的牵绊，无法归田隐居的无奈心情。6. 整首诗语言朴实无华，情感真挚自然。7. 既写出了普通文人生活的清苦，也体现了作者安贫乐道的高雅志趣。8. 还暗含了宋末遗民文人在朝代更迭时期的艰难处境。9. 没有刻意的抒情，所有情感都蕴含在平实的叙事之中。10. 是一首十分接地气的写实诗作。

跨学科 · 是什么

古代除夕的迁居习俗社会学

1. 古代人也会因为各种原因选择迁居，躲避喧闹是常见的迁居原因之一。2. 除夕是全家团圆的日子，一般很少有人会选择在这一天迁居。3. 作者选择在除夕迁居，足以说明他对城中喧闹的厌恶程度很深。4. 古代文人大多喜欢清净的居住环境，方便读书写作。5. 迁居时背着斗笠，说明当时的天气可能不好，也符合冬季的气候特点。6. 郊外的房屋一般比城中便宜，也更适合经济不宽裕的文人居住。7. 除夕迁居也暗含了作者想要辞旧迎新，开启新生活的愿望。8. 这种行为在古代文人中虽然不常见，但也符合部分文人特立独行的性格。9. 从诗中可以看出古代文人的生活自由度相对较高，迁居的门槛不高。10. 这也反映了宋末元初社会相对动荡，文人流动性较强的特点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是五言律诗，诵读时每句可以分为二三停顿，比如“避喧/迁出郭”。2. 整体诵读语气要平缓低沉，贴合诗中清苦怅惘的情感基调。3. 前两句语速稍快，体现迁居奔波的匆忙感。4. 读“陋室大于斗，长途滑似冰”时语速放慢，加重“斗”和“冰”两个字的读音，突出处境的艰难。5. 读“岂无问字酒，共守读书灯”时语气要稍微柔和一些，体现安贫乐道的恬淡。6. 最后两句语速放慢，语气加重，读出内心的无奈和怅惘。7. 全诗整体节奏要舒缓，不要读得太快太激昂。8. 每联之间停顿一秒左右，颔联和颈联是对仗句，可以读得略微工整一些。9. 读的时候要融入自己对诗人处境的理解，才能读出情感。10. 可以反复诵读，体会诗中平实语言背后的深厚情感。

句式仿写指导

1. 这首诗的颔联和颈联都是对仗句，仿写时可以参考这种结构。2. 首先选定两个对应的事物，用比喻的方式来表达自己的处境或者心情。3. 比如可以仿写“陋室大于斗，长途滑似冰”的结构，写“轻舟小于叶，长路曲如蛇”。4. 仿写的时候要注意前后两句的词性相对，名词对名词，形容词对形容词。5. 还要注意比喻要贴切，符合自己想要表达的内容。6. 也可以仿写颈联“岂无问字酒，共守读书灯”的反问加陈述的结构。7. 比如可以写“岂无待客茶，同赏窗前花”，表达恬淡的生活志趣。8. 仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻，平实的语言反而更有感染力。9. 可以先从简单的对仗句开始练习，慢慢掌握五言律诗的句式特点。10. 多练习几次，就能写出符合要求的仿写句子了。

名句写作应用

1. 核心名句“陋室大于斗，长途滑似冰”可以用来形容处境艰难的场景。2. 比如写自己刚到大城市打拼，居住条件差，工作压力大的时候就可以用这句话。3. 举个例子：“刚毕业的那两年，我住在不足十平米的出租屋里，每天通勤要两个小时，真是‘陋室大于斗，长途滑似冰’，但我从来没有放弃过努力。”4. 这句话也可以用来形容创业初期的艰难处境。5. 还可以用来形容人生低谷期的状态，非常贴切。6. 另一句“岂无问字酒，共守读书灯”可以用来形容安贫乐道的生活状态。7. 比如写自己虽然生活不富裕，但仍然坚持读书学习，追求精神富足的时候就可以用。8. 举个例子：“虽然我们现在的生活并不富裕，但一家人志趣相投，‘岂无问字酒，共守读书灯’，日子过得十分充实。”9. 这两句名句都很接地气，适用场景非常广泛。10. 在写作中使用可以增强文章的文化底蕴，让表达更有感染力。

关联知识图谱

五言律诗同体裁

1. 本诗是一首典型的五言律诗，属于近体诗范畴。2. 全诗共八句，每句五字，符合五言律诗的基本格式。3. 颔联和颈联都对仗工整，符合近体诗的格律要求。4. 押韵工整，属于平水韵的十蒸韵部。5. 是宋末元初五言律诗的代表性作品之一。

除夕题材古典诗词同主题

1. 本诗创作于除夕当日，属于典型的除夕题材诗词。2. 内容涉及除夕的生活场景和情感抒发，符合这类作品的基本特点。3. 同类作品还有王安石的《元日》、孟浩然的《岁除夜有怀》等。4. 这类作品大多围绕辞旧迎新、思乡怀人、感慨时光流逝等主题展开。5. 是中国古典诗词中一个十分重要的题材类别。

名句 CLASSIC LINES

陋室大于斗，长途滑似冰

这两句是本诗的核心名句，以极浅近的比喻写出了作者的生存处境，前者凸显居所的狭小简陋，后者点明人生前路的艰难坎坷，后世常被用来形容处境窘迫、前路难行的状态，历代诗评家多称赞其语浅意深。

标签 TAGS

历史学哲学社会学

作者 POET

仇远 1247年-1327年

元代文学家、溧阳学正

除夜新居 其一