寓舍在青安门外由是出郊不数里群山献状如游龙如奔马如踞虎豹深秀坡陀不一而足似有招引赋诗之意遂约子野再用韵 其一

西望宽平倦眼开,风收云翳扫烟埃。

谁能白日卷帘坐,尽看青山排闼来。

合沓断冈如引蔓,盘陀大石不生苔。

此中林壑多仙迹,何必吹箫更楚台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 淡泊 · 闲适
创作背景
方岳寓居青安门唱和之作
本诗为南宋文人方岳的作品,创作于其寓居青安门外时期。某日作者外出郊行,见数里外群山姿态各异、灵秀动人,产生创作兴致,遂邀约友人子野一同用原有韵脚唱和,此为组诗第一首。学界普遍认为该作品创作于方岳中年辞官闲居阶段,暂无权威反证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐,定型于盛唐时期。全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均遵循固定格律规范。该体裁兼具节奏韵律美与内容承载量,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一,历代流传名篇众多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是望见郊野开阔山景的舒展愉悦之情,其次是对自然山水灵动之态的喜爱亲近之意,最后是鄙弃世俗功名利禄、愿寄情林壑的旷达超脱之思,历代解读对该情感内核无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
云翳、烟埃
云翳指天空中残留的阴云,是诗词中常见的写景意象。烟埃指空气中漂浮的灰尘和雾霭,常用来指代世俗的纷扰。这两个词语在本诗中共同描写了大风过后天空澄澈干净的状态。读者可以通过这两个词直观感受到天气的爽朗开阔。没有晦涩的引申含义,符合宋诗直白晓畅的写景特点。小学生可以直接结合字面意思理解词语的语境含义。这两个词在现代汉语言表达中仍然偶尔会被使用。不需要额外的背景知识就能掌握词义。
排闼、楚台
排闼的字面意思是直接推开房门,闼指古代的小门。这个词语在本诗中用来形容青山仿佛主动推门来到人面前的情态。楚台是指宋玉《高唐赋》中记载的楚王与神女相会的阳台。后世多用来指代世俗的享乐、虚幻的功名际遇。本诗用楚台指代世俗人追逐的功名利禄等身外之物。两个词语都有固定的文化含义,属于古典诗词常用的典故类词汇。初学者只要记住对应的固定含义就能理解诗句内容。这两个词语的语义在传承过程中没有发生明显的变化。
全诗逐句白话释义
第一句写向西望去是开阔平坦的郊野,看倦了世俗景象的眼睛也随之舒展开来。第二句写大风刮走了天上的阴云,也扫净了空气中的雾霭和尘埃。第三句发出反问,谁能够在大白天里卷起窗帘安坐家中。第四句写坐着就能看遍连绵的青山仿佛主动推开房门来到面前。第五句写层层叠叠断开的山冈延伸开来,就像正在生长的藤蔓一样连绵不绝。第六句写形状不平的巨大石块表面十分干燥,连苔藓都没有生长。第七句写这片山林沟壑之间藏着很多仙人的遗迹,是值得流连的好地方。第八句发出感叹,何必一定要去吹箫作乐、追逐楚台那样的世俗享乐呢。
本诗核心主旨
本诗是南宋诗人方岳闲居时创作的写景抒怀作品。诗歌围绕青安门外的郊野山景展开描写,刻画了群山灵动多姿的状态。作者在描写景色的同时融入了自己的人生感悟。全诗表达了作者对自然山水的由衷喜爱之情。也体现了作者鄙弃世俗功名利禄的旷达人生态度。整体情感积极明快,没有消极避世的负面情绪。读者很容易就能感受到作者豁达开朗的心境。适合各个年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
大石不生苔的生物原理植物学
苔藓是一种小型的孢子植物,没有真正的根,依靠叶片吸收水分。它的生长必须满足阴暗、潮湿两个核心环境条件。本诗中提到的盘陀大石位于郊野开阔处,长期被阳光照射,通风条件好。岩石表面的水分会快速蒸发,湿度远远达不到苔藓生长的要求。所以大石表面没有苔藓生长是符合科学规律的自然现象。诗人观察十分细致,准确捕捉到了郊野大石的典型特征。读者不需要专业植物学知识就能理解这个现象的成因。这个描写也侧面体现了当地气候干燥爽朗的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体要采用明快舒展的语气,体现出开阔爽朗的氛围。第一句语速稍慢,重读“宽平”“倦眼开”,突出眼前景色的开阔感。第二句语速稍快,重读“收”“扫”,体现风扫云尘的爽快感。第三句是反问句,语气可以略微上扬,带出疑问的语气。第四句重读“排闼来”,读出青山灵动活泼的感觉。第五第六句描写具体景物,语气平缓,读出景物的层次感。第七句语气放柔,读出对林壑的向往之感。第八句重读“何必”“更楚台”,读出旷达的语气。
基础句式仿写指导
本诗中“尽看青山排闼来”是拟人手法写景的经典句式。仿写时可以先选择一个想要描写的自然景物作为描写对象。然后给这个景物赋予人的动作,比如推窗、招手、奔跑等。再把这个动作放到具体的场景中,组成完整的句子。比如仿写时可以写“静听碧水敲门过”,把流水拟人化,写出水流过门前的情态。也可以写“闲看白云绕屋走”,把白云拟人化,写出白云的闲适姿态。仿写时不需要严格遵循格律,只要把拟人手法用对即可。初学者可以多从身边的常见景物入手练习。
核心名句写作应用
核心名句“谁能白日卷帘坐,尽看青山排闼来”适合用在多种写作场景中。可以用来描写居住环境的优美,窗外有绝佳的自然景观。也可以用来表达自己豁达开朗、热爱自然的人生态度。还可以用在游记类文章中,描写看到优美山景时的惊喜感受。比如写自己的老家在山边时可以引用这句诗,体现居住环境的惬意。写游记时看到连绵青山扑面而来的场景也可以引用这句诗。引用时不需要额外解释,大部分读者都能理解诗句的含义。这句诗的应用范围很广,适合各类写景抒怀类的文章。
关联知识图谱
樊哙排闼闯宫同典故
排闼这个词语最早出自《汉书·樊哙传》。记载的是汉高祖刘邦生病时不愿见大臣,樊哙直接推开宫门闯进去进谏的故事。后来这个词语逐渐被用到诗词中,用来指代直接推门的动作。王安石的《书湖阴先生壁》中也用过“两山排闼送青来”的句子。本诗中的排闼就是沿用了这个词语的固定含义。两个诗句都是把自然景物拟人化,写出景物的灵动之感。读者可以对比两首诗的内容,加深对这个典故的理解。这个典故是古典诗词中常用的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

谁能白日卷帘坐,尽看青山排闼来
该句生动写出了自然山水与人的亲近感,极富灵动气息。历代诗话多评价该句化用王安石诗句而自有新意。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待