宦海
黄帽棕鞋隠者便，青衫槐笏我家传。
一生碌碌空多事，六袠骎骎欠二年。
安乐窝中闲有味，温柔乡里老无缘。
浮沉宦海终非愿，早葺山南屋数椽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 隐逸
创作背景
元大德年间仇远任溧阳儒学教授时所作
本诗作于元大德年间，作者当时年近六十，任溧阳儒学教授，多年宦海浮沉让他心生倦怠，不愿继续在官场周旋，因此创作此诗明志，表达归隐决心，学界对创作时间考证基本一致，无较大争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，每首八句，每句七个字，格律要求严格，中间两联必须对仗，在唐代发展成熟后成为历代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感是作者晚年对多年官场沉浮生活的厌倦，对闲适自在的归隐生活的向往，传递出挣脱世俗功名束缚、回归本心的人生选择，历代解读均认同其归隐主题的真挚性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 黄帽棕鞋指古代隐者的日常穿戴，常代指隐逸生活。2. 青衫是古代低级官员的标准服饰，槐笏是官员上朝时手持的记事手板，二者共同代指官宦身份。3. 袠通“帙”，古代将十年称为一帙，六袠就是指六十岁。4. 骎骎用来形容时光飞逝、速度很快的样子。5. 安乐窝出自北宋文人邵雍的典故，后世用来代指安逸闲适的生活环境。6. 温柔乡指世俗的享乐之地。7. 葺是修缮、修建的意思。8. 椽是古代房屋架在檩上的木条，这里代指房屋。
逐句白话释义
1. 头戴黄帽脚穿棕鞋的隐者生活十分自在舒适。2. 穿青衫持槐笏的官宦身份是我家的世代传统。3. 我这一生忙忙碌碌，做了很多徒劳无功的事。4. 我距离六十岁的年纪，只差两年时光了。5. 在闲适的安乐窝中过闲散日子，有说不尽的滋味。6. 我年纪大了，和世俗的享乐生活没有缘分了。7. 在官场中浮浮沉沉终究不是我的心愿。8. 我要早点回到家乡山的南边，修建几间房屋归隐。
核心主旨概括
1. 这首诗是作者晚年将近六十岁时写下的抒怀作品。2. 作者当时在地方担任低级学官，多年的官场生活让他十分厌倦。3. 他对比了自在的隐逸生活和劳碌的官场生活的差异。4. 明确表达了自己不愿意继续在官场沉浮的想法。5. 立下了要早日回到家乡修建房屋、归隐度日的志向。6. 整首诗语言质朴直白，情感真挚恳切。7. 传递出古代文人在功名与本心之间的选择倾向。8. 很容易让有类似经历的读者产生强烈的共鸣。
跨学科 · 是什么
元代官员服饰制度历史学
1. 元代的官员服饰制度有严格的等级划分。2. 不同品级的官员官服颜色有明确的区别。3. 低级别的官员官服统一规定为青色。4. 官员使用的笏板也根据品级有材质差异。5. 低级官员的笏板通常用槐树的木材制作。6. 诗中提到的青衫槐笏完全符合元代的官制规定。7. 作者用这两个意象准确代指了自己的官宦身份。8. 也侧面体现了作者的官职品级较低。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗的诵读整体节奏要舒缓，语气要平缓恳切。2. 首联两句可以稍快，读出对两种生活的对比感。3. 颔联两句要放慢速度，读出对时光飞逝的感慨。4. 颈联“安乐窝中闲有味”要读得轻松愉悦，体现闲适感。5. “温柔乡里老无缘”要读得淡然，体现对世俗享乐的不在意。6. 尾联第一句“浮沉宦海终非愿”要加重语气，读出坚定的态度。7. 最后一句“早葺山南屋数椽”要读得舒缓，充满对归隐生活的向往。8. 整首诗的停顿可以按照七言诗“二二三”的节奏来断句。
句式仿写指导
1. 这首诗首联采用了对比的句式，把两种不同的生活放在一起对照。2. 仿写的时候可以先找两个反差明显的意象或者生活场景。3. 第一句写想要的生活状态，第二句写当下的现实处境。4. 比如可以写“竹杖芒鞋游者乐，伏案笔牍吏事忙”。5. 仿写的时候要注意两句的字数相同，结构对称。6. 要把自己的情感倾向融入到意象的选择当中。7. 可以尽量选择有代表性的典型意象，避免过于生僻的内容。8. 写完之后可以反复诵读，调整用词让句子更通顺自然。
名句写作应用
1. “浮沉宦海终非愿，早葺山南屋数椽”适合用在表达厌倦职场、想要回归生活的场景中。2. 写关于生活选择、人生追求主题的作文时可以引用。3. 当你想要表达自己不愿意被世俗功名束缚，想要追求喜欢的生活时可以使用。4. 比如写不想继续在高压工作中消耗自己，想要回到家乡做喜欢的事，就可以用这句。5. 引用的时候可以直接放在段落开头，点明自己的观点。6. 也可以放在段落结尾，作为观点的佐证。7. 用的时候要注意贴合上下文语境，不要生搬硬套。8. 这句情感真挚，很容易引起读者共鸣，能提升文章的感染力。
关联知识图谱
隐逸诗同主题
1. 宦海是古代文学中常见意象，用来代指官场。2. 以厌倦宦海、渴望归隐为主题的诗歌都属于隐逸诗范畴。3. 隐逸诗是中国古代诗歌的重要流派，有大量经典作品。4. 本诗就是典型的隐逸主题七言律诗。5. 这类诗歌通常表达对自由生活的向往、对功名的不屑。6. 读者可以通过这类诗歌了解古代文人的人生选择。7. 隐逸文化也是中国传统文化的重要组成部分。8. 本诗是研究宋元时期隐逸文化的重要参考作品。
名句 CLASSIC LINES
浮沉宦海终非愿，早葺山南屋数椽
这句是本诗核心名句，直白点明作者不愿为官、渴望归隐的主旨，语言质朴恳切。
标签 TAGS
作者 POET
仇远 1247年-1327年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待