至日用张伯举韵

博士无毡卧冷斋,有朋喜自远方来。

腊前一信春先到,陇首数枝梅已开。

少忍年荒须辟谷,尚迟酒禁且衔杯。

山中茅屋不归去,空想秋风暗绿苔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
月份十一月
创作背景
冬至
本诗创作于冬至节气,
冬至日次友人张伯举韵创作
本诗为宋末元初诗人仇远所作,创作于冬至当日,诗人彼时任儒学教授,处境清贫,恰逢友人张伯举到访,次友人原韵创作此诗,当时江南地区遭遇年荒,官府施行临时酒禁,为创作的现实背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严谨,共八句五十六字,要求颔联、颈联对仗,是古典诗词的核心体裁之一,历代文人多有创作,文体地位极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“博士”指古代儒学教授类的学官,是诗人当时的身份。第二,“无毡”指代清贫的处境,没有御寒的毛毡。第三,“至日”就是冬至节气。第四,“腊前”指农历腊月之前。第五,“陇首”原指陇山,这里泛指野外的坡地。第六,“辟谷”是道家的养生方法,指不食用五谷。第七,“衔杯”就是饮酒的意思。第八,“绿苔”指代无人打理的旧居。第九,“次韵”是指按照友人原诗的韵脚创作唱和作品。
逐句白话释义
第一句:我这个清贫的学官躺在寒冷的书斋里。第二句:开心的是有朋友从远方过来探望我。第三句:腊月还没到,就已经先传来了春天的讯息。第四句:野外的坡地上已经有几枝梅花开放了。第五句:姑且再忍耐一下年荒,就当做是辟谷养生吧。第六句:酒禁还没正式施行,我们姑且先喝几杯酒。第七句:山中的旧茅屋我还没有回去。第八句:只能凭空想象秋风里旧居已经长满了暗绿色的青苔。
全诗核心主旨与内容概括
本诗记录了冬至日诗人的生活片段。当时诗人作为学官处境清贫,恰逢年荒,官府即将施行酒禁。友人的到访给清冷的岁末生活带来了暖意,看到户外开放的腊梅,诗人感受到了春天即将到来的生机。面对现实的困境,诗人保持着疏朗旷达的心态,同时也生出了对山中旧居的挂念,萌生了归隐田园的想法。全诗没有浓烈的情绪表达,整体风格平和冲淡,充满了生活化的真实感。
跨学科 · 是什么
冬至节气天文学
冬至是中国传统二十四节气之一,通常在公历12月21到23日之间,对应农历十一月。古代官方和民间都很重视冬至,有祭祖、聚餐的习俗。冬至过后气温会持续降低,进入一年中最冷的“数九寒天”阶段,同时阳气逐渐回升,所以有“冬至一阳生”的说法。普通民众可以通过冬至的时间预判接下来的气候变化,安排农业生产和日常生活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气平和舒缓,不要有太强烈的情绪起伏。每句的断句可以按照“二二三”的节奏划分,比如“博士/无毡/卧冷斋,有朋/喜自/远方来”。读第二句“有朋喜自远方来”的时候可以稍微加重“喜”字的读音,突出开心的情绪。读颔联“腊前一信春先到,陇首数枝梅已开”的时候语气要轻快一点,传递出看到春的讯息的愉悦感。读颈联的时候语气要平和,表现出旷达的心态。读尾联的时候语气可以稍微放低沉一点,带一点淡淡的怅惘。整首诗读完之后可以稍微停顿两秒,再结束诵读。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联“腊前一信春先到,陇首数枝梅已开”的“[时间/场景]一信[事物]先到,[地点]数枝[事物]已开”的句式。这个句式的特点是前后句对仗工整,有画面感,适合用来写写景类的内容。比如写春天的景色可以仿写为“惊蛰一过雷先到,坡上数枝桃已开”。写秋天的景色可以仿写为“霜降一过霜先到,篱边数枝菊已开”。写城市景色可以仿写为“立秋一信风先到,道旁数枝桂已开”。仿写的时候要注意前后句的事物要对应场景,符合生活常识,对仗尽量工整,不需要严格要求平仄,语句通顺有画面感就可以。
核心名句日常写作应用
核心名句“腊前一信春先到,陇首数枝梅已开”适合用在三类写作场景中。第一类是岁末年初的随笔、日记,用来记录自己看到腊梅开放,感受到春意将至的心情。第二类是迎春主题的作文、祝福语,比如写给朋友的新年贺卡,就可以用这句诗来传递新年的暖意和祝福。第三类是写景类的作文,描写冬季或者早春的景色的时候,用这句诗可以提升文字的文雅感。比如写周末去公园赏梅的作文,就可以在开头用上“腊前一信春先到,陇首数枝梅已开,周末我和家人一起去公园赏梅,果然看到枝头已经缀满了嫩黄的花苞”,让开篇更有吸引力。
关联知识图谱
《小至》(杜甫)同主题
杜甫的《小至》也是创作于冬至前后的经典七言律诗,同样描写了冬至时节的自然变化,抒发了岁末的感怀,和本诗的创作时间、主题方向高度契合。两首诗都提到了冬至时节阳气回升、春天将至的特点,都有对生活场景的细腻描写,都是冬至主题诗词的代表性作品。大家读完本诗之后可以去读杜甫的《小至》,对比两首诗的情感差异,加深对冬至主题诗词的理解。

名句 CLASSIC LINES

腊前一信春先到,陇首数枝梅已开
该句以腊梅报春的清浅意象,传递出岁末时节的生机与暖意,风格清丽冲淡。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待