闰正月十三日夜雪
东风散雪乱如麻，掷瓦敲窗细撒沙。
只恐市中薪米贵，不愁江上落梅花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民
月份正月
创作背景
雪夜感怀
本诗为宋末元初诗人方回任建德路总管期间所作，创作于闰正月十三的降雪之夜。诗人当夜见到降雪量较大，联想到雪灾会导致物资运输受阻，普通百姓的生活成本会随之上涨，有感而发写下此作，核心创作动因是对治下百姓生计的关切。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一，每首共四句，每句七个字，格律要求严谨。该体裁萌芽于南朝，至唐代正式发展成熟，是古典诗词中流传范围最广、受众最多的体裁之一。历代文人多偏好以七言绝句抒发即时感怀，作品风格灵活多变，既有短小精悍的抒情之作，也有立意深远的议论之作。
情感 · 解读
本诗核心情感为关心普通百姓生计的仁厚情怀，诗人主动跳出传统文人赏雪咏梅的闲情范式，将百姓的基本生活需求放在个人雅好之前。这种情感表达朴素直白，没有刻意的矫饰，符合历代学界对本诗的主流解读共识，也是本诗最突出的价值内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是闰正月，指农历一年中出现两个正月时的第二个正月，是古代历法为了协调寒暑设置的特殊月份。第二个重点词是散雪，指被风吹散四处飘飞的雪粒，区别于大片的鹅毛雪。第三个重点词是薪米，指柴火和大米，是古代普通百姓维持生活最核心的必需品，常用来代指基本生活成本。第四个重点词是落梅花，既指江边的梅花被雪打落，也暗指古代名曲《梅花落》，代指文人赏梅的雅趣。
逐句白话释义
第一句的意思是，温暖的东风吹起，雪花四处纷乱飘飞，看起来就像一团乱麻一样。第二句的意思是，细碎的雪粒打在屋顶的瓦上，又敲在窗户纸上，发出的声响就像有人在空中细细撒沙子一样。第三句的意思是，诗人看到这么大的雪，心里第一时间担心的是市场上的柴火和大米的价格会因为雪灾上涨。第四句的意思是，相比百姓的生计问题，诗人一点都不担忧江边的梅花会被这场雪打落，失去赏玩的乐趣。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人在闰正月十三日夜间见到降雪的所见所感，前两句集中描绘降雪的视觉和听觉特征，后两句直接抒发诗人的内心想法。诗人没有像传统文人那样关注雪景的美感、梅花的状态，而是第一时间想到普通百姓的生活会不会受到降雪的影响。全诗没有华丽的辞藻，用直白的语言展现了诗人关心民生的朴素情怀，立意远超同类的写景咏雪诗。
跨学科 · 是什么
农历置闰规则天文学
农历是一种阴阳合历，每个月的天数按照月相变化设置，一年的总天数和回归年有11天左右的差值。为了弥补这个差值，古代历法会每隔2到3年设置一个闰月，也就是一年中多出来一个月。闰月的设置规则是‘无中气置闰’，也就是某个农历月份里没有二十四节气的中气，这个月就被定为前一个月的闰月。闰正月就是指没有中气的正月，出现的频率很低，通常间隔几十年甚至上百年才会出现一次。本诗标题里的闰正月十三，就是指闰正月的第十三天，对应的公历时间大概在2到3月之间。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时，整体语气要平实沉稳，不需要过于激昂的情绪表达。前两句描写雪的动态，语速可以稍快一点，读出雪粒纷乱、敲击门窗的细碎感。后两句是诗人的内心独白，语速要放缓，语气要加重一点，读出诗人对民生的郑重关切。断句参考为：东风/散雪/乱如麻，掷瓦/敲窗/细撒沙。只恐/市中/薪米贵，不愁/江上/落梅花。诵读时注意重音放在‘乱’‘细’‘只恐’‘不愁’这几个关键词上，更好地突出诗歌的节奏和情感。
基础句式仿写指导
仿写时可以借鉴本诗前两句的多角度写景手法，同时运用比喻修辞增强画面感。首先选取一个你熟悉的自然景象，比如秋风、春雨、落叶等，先从视觉角度写它的形态，用一个形象的比喻来形容。再从听觉角度写它发出的声音，再用另一个比喻来形容声音的特征。比如可以仿写为：‘西风卷叶乱如蝶，扫阶撞门轻扬沙’，既写出了秋叶飘飞的视觉形态，也写出了落叶敲击门窗的听觉感受。仿写时注意句式要和原诗一致，每句七个字，比喻要贴切自然，不要过于生硬。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句可以用在所有表现关心民生、舍弃个人利益顾全大众需求的写作场景中。比如写基层工作人员雪天走访群众的通讯稿时，可以引用这句诗来表现他们一心为民的工作态度。写抗击寒潮保障民生的新闻评论时，也可以引用这句诗来凸显相关部门优先保障群众基本生活的工作理念。日常作文中写自己对‘责任’‘担当’的理解时，也可以引用这句诗作为论据，增强文章的说服力。应用时要注意场景匹配，不要用在写景抒闲情的内容里。
关联知识图谱
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐同主题|同思想
这句出自范仲淹《岳阳楼记》的名句，和本诗的核心思想完全一致，都是表达将大众的利益放在个人利益之前的忧民情怀。二者都打破了传统文人抒情多关注个人境遇的范式，将家国百姓的福祉作为核心的抒情对象，立意高远，情怀真挚，都是中国古典文学中忧民思想的典型代表。
名句 CLASSIC LINES
只恐市中薪米贵，不愁江上落梅花
这两句打破了传统雪诗多抒闲情的固定范式，以直白的对比凸显诗人的忧民立场。
标签 TAGS
作者 POET
仇远 1247年-1327年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待