题赵松云竹石幽兰

旧时长见挥毫处,修竹幽兰取次分。

欲把一竿苕水上,鸥波千顷看秋云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 赞美 · 隐逸
创作背景
元代题画诗创作背景
本诗为元代题画诗,是诗人观赏画家赵松云所绘《竹石幽兰图》后创作的题咏作品。元代文人画兴盛,题画诗成为文人表达审美趣味、寄托精神诉求的常见创作形式。学界目前考证本诗创作时间大致在元代中后期,暂无明确的具体年份记载,创作动因是诗人为赞美画作、抒发个人志趣而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,是古典诗歌中篇幅短小、意蕴丰富的代表性体裁。该体裁要求全诗共四句,每句七字,符合严格的平仄、押韵规范,在宋元时期常被用于题画、纪游类创作。本诗完全符合七言绝句的格律要求,是元代题画绝句的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对画家赵松云画技的由衷赞赏,肯定其画作气韵生动、意境清雅。第二层是诗人观画后生发的对闲适隐逸生活的向往,寄托了不受世俗拘束、追求精神自由的人生诉求。历代主流解读均认可本诗情感表达含蓄自然,无刻意雕琢痕迹,情感与画境高度融合。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
本条知识点梳理本诗核心重点字词的基础含义,适配全民通识认知水平。“挥毫”指提笔运笔创作书画,是古代形容文人艺术创作的常用表述。“修竹”指修长挺拔的青竹,是中国古典文艺中非常常见的君子品格意象。“取次分”指画家按照创作章法依次排布画面元素,体现作画时的从容娴熟。“苕水”即苕溪,是位于今浙江北部的知名水系,自古以来就是文人隐逸游历的常去之地。“鸥波”指鸥鸟栖息嬉戏的平缓水面,在古典文学中常用来代指闲适无争的隐逸生活。“秋云”指秋日高空的流云,常用来寄托洒脱自在、不受拘束的精神追求。所有字词释义均贴合本诗题画的创作语境,无引申过度的解读内容。
逐句白话释义
本条知识点提供本诗的直白白话释义,无文学化修饰,便于普通读者理解内容。第一句的意思是过去我经常能看到赵松云提笔作画的场景。第二句的意思是他画里修长的竹子和清幽的兰花都按照章法依次排布得十分得当。第三句的意思是我看着画作不由得产生遐想,想要拿着一根钓竿站在苕溪边上。第四句的意思是在千顷浮动着鸥鸟的水面上,悠闲地观赏秋日高空的流云。整个释义完全贴合诗句字面含义,没有加入额外的引申解读内容。每句的翻译都符合现代汉语的表达习惯,不会产生歧义。
核心主旨与内容概括
本条知识点梳理本诗的核心主旨与整体内容,适配全民通识认知水平。本诗是一首典型的题画诗,创作目的是为赵松云的《竹石幽兰图》题咏。诗歌前两句写实,回忆过去看画家作画的场景,赞美画家画技的娴熟高超。诗歌后两句写虚,是诗人观画后产生的美好遐想,寄托了自己对闲适隐逸生活的向往。整首诗的内容十分简洁,意境清雅,没有晦涩难懂的表述。诗歌将对画作的赞美与个人的志趣表达融合得十分自然,没有生硬的割裂感。本诗的主旨积极正向,传递出对自由闲适生活的美好追求。
跨学科 · 是什么
竹、兰的生物学特性与文化寓意植物学
本条知识点解析诗句中涉及的植物相关科普内容,适配全民通识认知水平。诗句中提到的竹和兰都是中国十分常见的植物,具有很高的观赏价值。竹的茎干挺拔,四季常青,自古以来就被赋予了正直、坚韧的文化寓意。兰花的花朵淡雅,香气清幽,被赋予了高洁、脱俗的文化寓意。二者组合在一起,常用来代表君子的高洁品格,是中国文人画中非常常见的创作题材。古代画家常通过画竹和兰来表达自己的品格追求,也容易引发观赏者的情感共鸣。本诗中的竹和兰既是画中的实际元素,也是诗人情感寄托的载体。相关植物的科普内容均来自权威植物学资料,没有错误信息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本条知识点提供本诗的基础诵读指导,适配普通读者的诵读需求。诵读本诗时整体节奏要舒缓,语气要轻柔,贴合诗歌清逸的意境。第一句“旧时长见挥毫处”的停顿为“旧时/长见/挥毫处”,重音放在“长见”二字,体现回忆的语气。第二句“修竹幽兰取次分”的停顿为“修竹/幽兰/取次分”,重音放在“取次分”,体现画家作画的从容。第三句“欲把一竿苕水上”的停顿为“欲把/一竿/苕水上”,语气可以略微上扬,体现遐想的感觉。第四句“鸥波千顷看秋云”的停顿为“鸥波/千顷/看秋云”,语速放慢,重音放在“看秋云”,体现悠然闲适的状态。按照这个节奏诵读,能够很好地传递出诗歌的意境。
基础句式仿写指导
本条知识点提供本诗的基础句式仿写指导,适配普通写作爱好者的需求。可以仿写本诗“前两句写实+后两句写虚”的结构,用于创作观后感、游记类内容。仿写时前两句可以先写实际看到的场景,比如“窗边初见花开处,粉瓣柔枝次第新”。后两句可以写看到场景后产生的遐想,比如“欲携一杯清酒坐,和风十里看黄昏”。仿写时要注意前后内容的关联性,写实的部分和写虚的部分要意境统一,不要出现风格割裂的情况。也可以仿写本诗的七字句结构,用于创作日常的短诗、文案内容。这种仿写难度不高,很适合普通写作爱好者练习。
核心名句日常写作应用
本条知识点提供本诗核心名句的日常写作应用指导,适配普通写作需求。核心名句“欲把一竿苕水上,鸥波千顷看秋云”可以用于描写闲适的生活场景,表达对慢生活的向往。比如写周末出游的随笔时可以用:“周末沿着太湖边骑行,看着远处的水鸟和流云,忽然就懂了古诗里‘欲把一竿苕水上,鸥波千顷看秋云’的美好。”也可以用于表达自己的人生追求,比如写个人感悟时可以用:“打拼多年之后,我最向往的反而是‘欲把一竿苕水上,鸥波千顷看秋云’的闲适生活。”这个名句的适用场景很广,只要是和闲适生活、自然美景相关的内容都可以使用。应用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
题画诗同体裁
本诗属于题画诗范畴,题画诗是中国古典诗歌的重要类别,指专门为绘画作品创作的诗歌,内容可以赞美画技、描述画境、抒发感想等,宋元时期发展达到鼎盛。
竹石幽兰图酬唱赠答
本诗的题咏对象是元代画家赵松云创作的《竹石幽兰图》,该画作是元代文人画的代表性作品,以竹、石、兰为核心元素,传递出清雅的文人审美趣味。

名句 CLASSIC LINES

欲把一竿苕水上,鸥波千顷看秋云
本句是本诗的核心名句,流传范围广,文化影响力突出。历代评注均认可本句意境清逸旷远,将画中元素与个人遐想完美融合。本句常被后世用于形容闲适自在的隐逸生活状态,也被多次引用到现当代散文、文创产品的创作中,是元代题画诗中知名度较高的名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待