闲居十咏 其一

阶前紫蔓金丝草,篱角红垂锦带花。

梓泽平泉易消歇,春留富贵与诗家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 旷达 · 淡泊
创作背景
元代文人仇远归隐时期创作
本诗是仇远组诗《闲居十咏》的开篇作品。学界公认它创作于仇远辞官归隐之后,是诗人闲居日常的有感而发。目前关于具体创作年份学界尚有争议,暂未形成统一结论。组诗整体围绕闲居所见所感展开,风格清新自然,寄慨深远。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一。它的固定形制为每首四句,每句七字,有严格的平仄、押韵、对仗规范。这种体裁发端于南朝,定型于唐代,是唐宋以来文人创作最常用的诗歌体裁之一。它篇幅短小精悍,擅长以小见大抒发情志,在中国古典诗歌史上占有极高的地位。
情感 · 解读
本诗的核心情感分为两个层次。第一层是诗人闲居时观赏庭院春日景致的恬淡闲适之情,充满日常烟火的暖意。第二层是看透世俗物质富贵转瞬即逝的旷达通透,最终落脚于对精神富足的诗意生活的高度推崇。这种价值取向是我国古代文人闲居类作品的主流情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金丝草指禾本科金丝草属的草本植物,因茎带黄泽得名。锦带花指忍冬科的观赏灌木,春季开红花,枝条下垂如锦带。梓泽是西晋石崇所建豪奢园林金谷园的别名。平泉是唐代宰相李德裕在洛阳修建的私家园林平泉庄。消歇的意思是衰败、消失。诗家指诗人、文人阶层。富贵在这里指精神层面的富足与珍贵。整体字词浅显易懂,没有生僻的通假字或者古今异义内容。
逐句白话释义
第一句写台阶前面长着爬着紫色藤蔓的金丝草,长势清新可爱。第二句写篱笆的角落处,红艳艳的锦带花沉甸甸地垂在枝条上。第三句写像梓泽、平泉那样闻名天下的豪奢园林,也很容易就衰败消失,留不住昔日的繁华。第四句写春天反倒把最珍贵的富贵,长久地留给了懂得欣赏美的诗人家。释义完全忠于原文,没有额外的文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人辞官闲居的时候,偶然看到庭院里的春日花草景致。他从眼前的寻常景物联想到古代那些豪奢的知名园林,都逃不过衰败的命运。他由此感悟到,物质层面的富贵都是暂时的,很容易就会消失不见。只有精神层面的富足,比如欣赏美的能力、创作诗歌的乐趣,才是春天真正留给世人的长久富贵。整体内容贴近日常,道理浅显易懂,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
金丝草、锦带花的生物属性植物学
金丝草是禾本科金丝草属的多年生草本植物。它常生长在路边、墙边、庭院角落等湿润区域。因为茎秆细弱带有金黄色光泽,所以民间俗称金丝草。锦带花是忍冬科锦带花属的落叶灌木。它的花期集中在每年春季,花朵盛放时颜色鲜红艳丽。枝条柔软下垂,成串的花朵如同垂下的彩色锦带。它是我国古代就十分受欢迎的庭院观赏植物。本诗用这两种常见的庭院植物,勾勒出闲居时所见的清新春日图景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是标准的七言绝句,诵读时每句按照二二三的节奏断句即可。第一句“阶前/紫蔓/金丝草”语调平缓,读出景物的清新感。第二句“篱角/红垂/锦带花”语调稍扬,读出花朵的明艳感。第三句“梓泽/平泉/易消歇”语调稍沉,读出感慨的意味。第四句“春留/富贵/与诗家”语调上扬,读出通透旷达的感觉。整体诵读速度不需要太快,保持舒缓的节奏即可。适合日常诵读或者朗诵表演使用。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的对偶句式,先选一个小的空间场景,再搭配对应颜色的景物。基础的仿写结构为“XX(地点)+XX(颜色)+XX(事物)”,前后两句的词性、结构要对应。比如可以写“院后青铺苔藓石,墙头粉绽碧桃花”。仿写的时候不需要刻意追求押韵,先把句式结构和对仗做好即可。这种仿写练习可以锻炼观察力和语言组织能力,适合中小学生写作基础训练使用。
名句日常写作应用
核心名句“梓泽平泉易消歇,春留富贵与诗家”适合用在表达淡泊名利、追求精神富足的日常写作里。比如写关于人生选择的作文时可以用:“很多人一辈子都在追求物质财富,却忘了古人说‘梓泽平泉易消歇,春留富贵与诗家’,精神世界的丰盈才是真正能陪伴我们一生的财富。”也可以用在读书感悟、生活随笔类的写作里,贴合场景即可。应用的时候不需要额外解释典故,读者很容易理解句子的核心含义。
关联知识图谱
金谷园同典故
梓泽是西晋石崇所建金谷园的别名。金谷园是我国古代最知名的豪奢私家园林之一。后世文学作品里经常用两个名字互相指代,用来代指豪奢易逝的物质富贵。二者的指代含义完全一致,属于同义的文学典故。这个典故是古典诗词里的高频典故,适合所有读者积累。

名句 CLASSIC LINES

梓泽平泉易消歇,春留富贵与诗家
这句是本诗的核心名句。它用典贴切自然,立意高远脱俗。它常用来表达淡泊物质富贵、追求精神富足的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待