故园秋日曲四首 其三
龙蛇已去荒窟宅，翻藕人人下剑池。
岸池藕尽无浮叶，惟有青青榕树枝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感故国之思
创作背景
宋亡后浙东凭吊所作
本诗创作于元世祖至元二十三年（1286年）前后，此时南宋已灭亡近十年，作者谢翱作为抗元遗民，在浙东地区游历凭吊故园，目睹战乱之后的荒芜景象，有感而作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种，属于绝句的分支，每首四句，每句七字，格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，是古典诗词中应用广泛的体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋遗民的亡国之痛，既包含对宋室覆亡的怅恨，也包含对故土风物的眷恋，还有对乱世民生疾苦的同情，是南宋遗民文学情感的典型代表。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
龙蛇：诗中喻指元朝统治势力。剑池：浙江绍兴的著名历史古迹。窟宅：居所、聚集地。翻藕：挖采莲藕。榕：榕树，南方常见的常绿乔木。本诗字词无通假字与古今异义现象，含义贴合字面语境便于理解。
逐句白话释义
第一句的意思是元朝的势力已经离开了这片荒废的聚集地。第二句的意思是百姓们都到剑池下面去挖莲藕。第三句的意思是岸边池子里的莲藕已经被挖完了，连浮在水面的荷叶都看不到。第四句的意思是只有青青的榕树枝还生长在那里。
核心主旨与内容概括
本诗描写了南宋灭亡之后，秋日故园剑池边的荒芜景象，百姓为了充饥纷纷去挖池里的莲藕，连荷叶都不剩，只有榕树依旧常青。全诗通过对眼前景物的描写，抒发了作者作为南宋遗民的亡国之痛与对故国的眷恋之情。
跨学科 · 是什么
剑池地理学
剑池是我国浙江绍兴的著名历史文化古迹。相传春秋时期铸剑大师欧冶子曾在此处铸剑，因此得名。剑池所在的浙东地区水网密布，水资源十分丰富，自古就适宜莲藕等水生作物生长。如今剑池仍然是绍兴当地知名的旅游景点，每年都有大量游客前往参观游览。它也是南宋时期遗民群体经常活动凭吊的场所，承载着丰富的历史文化记忆。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为：龙蛇已去/荒窟宅，翻藕人人/下剑池。岸池藕尽/无浮叶，惟有青青/榕树枝。诵读的语气要平缓低沉，带着淡淡的怅惘情绪，语速不宜过快，每句的尾音可以适当拉长，体现出诗歌苍凉的情感基调。
句式仿写指导
可以学习本诗用最后一句独有景物反衬整体氛围的写作方法。比如描写校园冬景时，前三句可以写冬日里草木凋零、操场空旷、行人稀少的萧瑟景象，最后一句写唯有墙角的腊梅正独自开放，用腊梅的生机反衬冬日的萧瑟，让内容更有感染力。
名句应用
核心名句“岸池藕尽无浮叶，惟有青青榕树枝”可以用在描写故乡景物依旧、物是人非的日常写作场景中。比如写回到阔别多年的故乡，老房子已经被拆除，小时候常去的小巷也变了模样，唯有村口的老槐树还和小时候一样郁郁葱葱，就可以化用这句诗来表达内心的感慨。
关联知识图谱
《过零丁洋》同主题
两首作品都是南宋时期爱国文人所作，都抒发了深沉的家国情怀和爱国精神，都是南宋爱国文学的经典代表作品。二者的作者都曾亲身参与抗元斗争，作品情感真挚动人，具有很强的感染力。
名句 CLASSIC LINES
岸池藕尽无浮叶，惟有青青榕树枝
该句是本诗核心名句，以对比手法凸显荒芜故园中仅存的常青景物，含蓄抒发物是人非的亡国之痛，后世常被用来表达故土难忘、家国情怀的主题，多次被各类文学作品引用化用。
标签 TAGS
作者 POET
谢翱 1249-1295
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待