元日读老子望瀑作

空山无辙迹,悬水下分洪。

醉醒听犹在,寒暄色不同。

异书天姥秘,灵物乳池空。

祇忆残年雨,先流到海中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感哲理 · 禅悟 · 自然
节日春节
月份正月
创作背景
宋亡后隐居浙东所作
本诗为宋末遗民诗人谢翱入元后隐居浙东时期的作品,创作于元日,当时诗人拒绝仕元,隐居山林研读道家典籍,观瀑有感而作,暗含对故国的追思与避世的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共八句,每句五字,讲究平仄对仗与押韵,是古代文人写景抒情常用的成熟诗体,在历代诗歌创作中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是面对空山瀑布的清幽闲适心境,二是读《老子》时对道法自然思想的认同感,三是对时空流转、万物循道而行的喟叹,整体基调清旷超脱,暗含对世俗尘嚣的疏离。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“元日”指农历正月初一,即春节。“辙迹”指车轮碾过的痕迹,这里代指人的踪迹。“悬水”指高悬的瀑布。“异书”这里指诗人所读的《老子》。“天姥”是传说中的道家仙山。“乳池”是道家传说中产出灵乳的仙池。“残年”指年末、去年年底。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不需要额外拓展生僻义项。
逐句白话释义
第一句写空旷的山中没有人车的痕迹,环境十分幽静。第二句写高悬的瀑布落下后,分成了多道奔涌的洪流。第三句写无论是醉着还是醒着,瀑布的声响都一直在耳边回荡。第四句写天气冷暖不同的时候,瀑布呈现出的颜色也不一样。第五句写手中读的《老子》,就像是天姥山珍藏的奇书。第六句写传说中有灵乳的池子,如今已经干涸空了。第七句写我只记得去年年末下的雨。第八句写那些雨水汇成的最早的水流,已经流到大海里去了。大家可以对照原文逐句理解,没有额外的隐含表层义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在元日当天,于幽静的山中一边读《老子》一边观赏瀑布的所见所感。诗人把眼前看到的空山、瀑布等自然景象,和自己读道家典籍的感悟结合在一起。既写出了山中环境的清幽宁静,也表达了自己对自然运行规律的认同。同时还流露出诗人超脱世俗喧嚣、追求精神自由的心境。整首诗没有过于浓烈的情感表达,整体风格平和清旷。大家可以从写景和悟理两个角度把握全诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
山地瀑布分流现象地理学
诗句“空山无辙迹,悬水下分洪”描写的是山地瀑布分流的景象。山地地形落差大,瀑布从高处落下时冲击力强。水流落到下方的岩石上后,会顺着岩石的缝隙和侵蚀形成的沟槽分散开,形成多股洪流的样子。大家平时去山区看瀑布的时候,也能观察到类似的现象。这种现象是很常见的自然地理现象,没有特殊的奇幻属性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句五言按照2/3的节奏断句,比如“空山/无辙迹”“悬水/下分洪”。整体语速要舒缓,语气要平和,读出山中幽静的感觉。读到“醉醒听犹在,寒暄色不同”的时候,可以稍微放缓语速,体现出悠然的状态。读到最后两句“祇忆残年雨,先流到海中”的时候,语气可以放轻,带出悠远的意境。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗中的氛围。不需要刻意追求夸张的情绪表达,平和自然就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“空山无辙迹,悬水下分洪”的写景句式。这个句式的结构是“景物+状态+动态”,前半句写静态的景物特点,后半句写动态的景象。比如可以仿写“平湖无飞鸟,轻舟下远峰”,前半句写平静的湖面没有飞鸟的静态场景,后半句写小船从远处山峰下驶过的动态场景。也可以仿写“长亭无人影,残阳下古道”,同样符合前静后动的结构。仿写的时候不用刻意追求押韵,把场景写清楚就可以。大家可以多尝试几次,写出符合这个结构的句子。
核心名句写作应用
核心名句“祇忆残年雨,先流到海中”可以用在多个日常写作场景中。第一个场景是写时光流逝的主题,比如写回忆往事的作文,可以用这句话引出对过去时光的感慨。第二个场景是写规律的主题,比如写万事万物都有自己的运行规律,可以用这句话来举例。第三个场景是写积累的主题,比如写所有的付出最终都会有收获,可以用这句话比喻点滴积累最终会形成大的成果。应用示例:“正如古诗所言‘祇忆残年雨,先流到海中’,我们走过的每一步都不会白费,那些曾经的付出终会汇入人生的汪洋,成就更好的自己。”大家可以根据不同的写作主题灵活应用这个名句。
关联知识图谱
上善若水同思想
本诗创作时诗人正在读《老子》,全诗以水为核心意象,呼应了《老子》中“上善若水”的核心思想,二者的思想内核高度一致。
春节同节日
本诗创作于元日,即中国传统节日春节的首日,创作背景与春节直接相关。

名句 CLASSIC LINES

祇忆残年雨,先流到海中
该句为全诗核心名句,以残年雨水归海的自然意象呼应《老子》“上善若水”“道法自然”的哲思,意境悠远含蓄,被后世广泛用于表达对万物运行规律的顺应、对时光流转的喟叹,多次被收录进各类古典诗词选本。

标签 TAGS

作者 POET

谢翱 1249-1295
宋末遗民诗人、抗元义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待