九日黎明发新昌望天姥峰

南明剡东山,亏蔽草与莱。

前冈接远阜,树石如苔莓。

西南见天姥,旭旭云日开。

下有采药径,仙人招我来。

手持白菊花,泛以青螺杯。

倾杯化灵药,蕤芳入客怀。

俛视浮爨居,白气为尘埃。

凉风吹脱巾,一往不愿回。

便投此策竹,骑龙下天台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感求仙 · 隐逸
节日重阳节
创作背景
元代吴莱浙东游赏创作
本诗为元代文人吴莱于重阳节黎明从新昌(今浙江绍兴新昌)出发,远眺天姥峰时即兴创作,当时作者游历浙东山水,见天姥峰朝旭初升之景触动情怀而成篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,句式以五字句为主,格律自由,不限对仗、押韵,篇幅长短可灵活调整,在魏晋至唐代之前是诗歌创作的主流体裁之一,后世文人多有创作。
情感 · 解读
诗歌通过描写重阳节黎明登览天姥峰的所见所感,抒发了作者对名山胜景的喜爱之情,寄托了远离世俗尘嚣、追慕仙人隐逸生活的洒脱意趣,暗含对世俗纷扰的厌弃。

基础解读 READING

语文核心知识
新昌
新昌是地名,现在位于浙江省绍兴市下辖的新昌县,古代属于剡县东部,是浙东唐诗之路的重要节点城市,境内有天姥山、大佛寺等知名风景名胜。古代文人游历浙东大多会经过新昌,留下了大量吟咏山水的诗作。本诗中是作者出发游览的起点所在地。
天姥峰
天姥峰是天姥山的主峰,位于浙江新昌境内,是浙东地区知名的文化名山,因李白《梦游天姥吟留别》一作声名远扬,自古被视为仙山,有大量与仙人、采药相关的传说流传。本诗中是作者远眺的核心景观对象。
青螺杯
青螺杯是古代的一种酒杯,一般用螺壳或者仿螺壳的材质制作,造型如同青螺,外观呈现青绿色,是古代文人游赏宴饮时常用的酒具,带有雅致的审美意趣。本诗中用来盛放泡了白菊花的酒。
全诗白话释义
南明山、剡东一带的山峦,被茂密的野草和荒莱遮蔽。前方的山冈连接着远处的土山,山上的树木和岩石远远看去就像苔藓和莓子一样。往西南方向望去就看见了天姥峰,清晨的太阳升起来,云层慢慢散开。天姥峰下有一条采药人走的小径,仿佛有仙人在招手让我过去。我手里拿着白菊花,把它泡在青螺形状的酒杯里。把杯里的酒喝下去就像吞服了灵药,浓郁的花香钻进了我的衣襟里。低头看山下冒着炊烟的民居,白色的雾气就像世俗的尘埃一样。凉风吹过来把我的头巾都吹掉了,我只想一直往前走再也不想回到世俗中去。我干脆把手拄的竹杖扔出去,骑着飞龙直接下到天台山去。
全诗核心主旨
这首诗记录了作者在重阳节黎明从新昌出发,远眺天姥峰时的所见所感。诗歌前半部分描写了天姥山周边的自然风光和清晨日出的壮丽景色,后半部分融入了游仙的想象。作者通过对仙人采药、骑龙飞升的想象描写,抒发了自己对隐逸求仙生活的向往,表达了想要远离世俗尘嚣的洒脱愿望。整首诗风格清逸洒脱,充满了浪漫的想象色彩,体现了元代文人对浙东山水的喜爱和对自由生活的追求。
跨学科 · 是什么
天姥山地理特征地理学
天姥山位于浙江省绍兴市新昌县和天台县交界处,属于仙霞岭山脉的分支,最高海拔约818米。天姥山地处亚热带季风气候区,植被覆盖率高,清晨容易出现云雾景观,和诗中描写的云日初开的景象完全吻合。天姥山周边丹霞地貌分布广泛,岩石形态多样,远看就像诗中说的树石如苔莓的样子。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要清逸洒脱,节奏舒缓。前四句写景部分语速稍慢,突出山水的悠远感。读到“西南见天姥,旭旭云日开”的时候语气要稍微上扬,体现出看到美景的惊喜感。中间写饮酒、想象的部分语气要轻柔,带一点浪漫的感觉。最后四句抒情部分语气要坚定开阔,体现出作者洒脱的情怀。全诗的停顿可以按照每两句一组来断句,每句中间按照语义做短暂停顿。
句式仿写指导
可以仿写本诗“先写景后抒情加想象”的结构。先描写自己见到的某一处自然风光,按照从远到近或者从整体到局部的顺序来写。然后加入自己看到景色之后的感受,最后可以加一点符合场景的浪漫想象。比如可以写春日登山看到的景色,然后写自己想要留在山间的愿望。仿写的时候尽量用简洁的语言,避免过于华丽的修饰,突出景色的真实感和情感的真挚感。
名句应用指导
“西南见天姥,旭旭云日开”这句诗可以用在描写登山看日出的场景的作文或者日记里。比如你去爬山,早上在山顶看到太阳从云层里升起来,照亮远处的山峰的场景,就可以引用这句诗来描写景色,提升文字的文采。也可以用在介绍天姥山的宣传文案里,突出天姥山晨景的壮丽特色。
关联知识图谱
《梦游天姥吟留别》同主题
李白的《梦游天姥吟留别》是历代吟咏天姥山最知名的作品,和本诗一样都描写了天姥山的景色,融入了游仙的想象,都抒发了对世俗的厌弃和对自由生活的向往。两首诗都属于浙东唐诗之路相关的经典诗作,是天姥山文化符号的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

西南见天姥,旭旭云日开
该句为全诗核心写景名句,生动刻画了天姥峰黎明时分朝阳初升、云开雾散的壮丽景观,后世多被用来形容浙东天姥山的晨景特色,常被当地文旅宣传引用。

标签 TAGS

作者 POET

谢翱 1249-1295
宋末遗民诗人、抗元义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待