古意 其二

采莲莫采花,采花损空房。

留房结青子,种作明年香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感劝诫
创作背景
南朝拟乐府创作背景
学界普遍认为此诗为南朝时期文人拟乐府民歌的作品,属于《古意》组诗的第二首,创作背景是当时民间乐府创作繁荣,文人多借鉴民歌的浅白风格创作劝谕类作品,面向普通民众传递生产与生活智慧,暂无明确的具体创作时间与作者考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗的体裁为五言古绝,是古体诗的一种,产生于汉代乐府民歌时期,平仄、押韵无严格限制,风格质朴自然,多承载民间生活内容与朴素情感,在魏晋南北朝时期得到广泛创作,是近体绝句形成的前驱形态。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是面向普通民众的温和劝诫,没有激烈的抒情色彩,以平实的语气传递从生产实践中总结出的生活智慧,引导人们克服急功近利的短视行为,形成着眼长远的思维方式,情感真挚恳切,具有很强的共情力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“采莲”指采摘莲蓬收获莲子的传统农事活动。第二,“空房”在诗中特指莲蓬,因莲蓬内部有多个存放莲子的空腔,古代民间俗称其为莲房。第三,“青子”指尚未完全成熟的青色莲子,是莲的繁殖种子。第四,“明年香”特指第二年生长出的香气浓郁的莲花。全篇没有晦涩的生僻字词,全部采用古代民间的日常生产生活用语,读起来亲切易懂,没有距离感。
逐句白话释义
第一句的意思是采摘莲蓬的时候不要去摘莲花。第二句的意思是如果摘了莲花,就会损伤还在生长的莲蓬。第三句的意思是要留下完好的莲蓬,让它慢慢长出青色的莲子。第四句的意思是把成熟的莲子种下,等到第二年就能开出芳香的莲花。所有翻译都采用直白的白话表达,没有额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,普通读者可以直接读懂诗句的基础内容。
核心主旨概括
这首诗以南方地区常见的采莲农事活动为载体,没有直接讲大道理,而是通过采莲的具体操作要求,传递了非常朴素的生活智慧。它告诉人们做任何事情都不能只看眼前的小利益,要学会留有余地,着眼于长远的收益,才能获得持续的回报。整首诗的主旨清晰易懂,不需要额外的专业知识就能理解,适合各个年龄段的读者学习体会。
跨学科 · 是什么
莲的生长习性植物学
莲是常见的水生草本植物,它的花是两性花,需要经过授粉才能发育出莲蓬。如果在开花阶段摘掉了花朵,授粉过程就会终止,花托没法继续膨大长成莲蓬,自然也就长不出可以繁殖的莲子。古代劳动人民在长期的种植实践中观察到了这个规律,才总结出了采莲不能采花的生产经验。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以采用每句“二三”的断句节奏,比如“采莲/莫采花”“留房/结青子”。整体语气要保持平实舒缓,不需要过度夸张的情感起伏,就像长辈给晚辈传授生活经验的语气就可以。每句的尾音可以稍稍拉长,尤其是韵脚“房”和“香”,读起来会更有韵律感,也更容易记住诗句的内容。
句式仿写指导
仿写这首诗的时候可以先选取一个日常常见的生活或者劳作场景,然后按照“提出禁忌→说明原因→给出做法→点明收益”的结构来写。比如我们可以写种树的场景:“种树/莫折枝,折枝/损嫩芽。留芽/抽新叶,换来/满庭荫。”仿写的时候要注意语言尽量平实易懂,不要用过于华丽的修饰,还要符合真实的生活常识,才能达到和原诗一样的劝诫效果。
名句写作应用
“留房结青子,种作明年香”这句名句适合用在表达长远规划、不要急功近利的写作场景里。比如写关于个人学习规划的作文时,可以用这句话引出不要只盯着眼前的考试分数,要注重积累基础知识的观点。写关于班级或者团队建设的文章时,也可以用这句话说明要给新成员成长的空间,才能让团队长期发展的观点。应用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解句子的内涵。
关联知识图谱
汉乐府《江南》同主题|同意象
汉乐府《江南》是现存最早的以采莲为主题的乐府民歌,内容为“江南可采莲,莲叶何田田”,同样采用浅白的民歌风格描写采莲场景,是后世采莲主题文学作品的重要源流,和本诗的意象来源、创作风格高度一致。

名句 CLASSIC LINES

留房结青子,种作明年香
这句是本诗的核心名句,语言平实却意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

艾性夫
宋末元初诗人、元代官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待