题明皇醉归图
金车山重牛难挽，五花嘶出长春苑。
太官供顿宴骊山，三郎沉醉归来晚。
酩酊马上扶者谁，秀眉照眼两国姨。
红香把臂手亦软，三马相倚不敢驰。
黄门拥道尽端美，锦衫绣帽春风起。
解酲尚恐需余尊，捧把玉卮行复止。
最后一马寿王妃，鸾扇夹侍双琼姬。
酣酣嘿嘿意自远，恨不醑我渔阳儿。
图陈无逸今安有，却作醉徒供画手。
昭陵百战大山河，凉州几瓮葡萄酒。
基础信息 BASIC
情感兴亡 · 感慨 · 讽喻
创作背景
宋元易代之际题画咏史
本诗为宋末元初诗人艾性夫为传世宋代绘画《明皇醉归图》所作题咏，创作于宋亡之后，诗人借唐玄宗晚年耽于享乐、荒废朝政最终引发安史之乱的史事，寄寓对朝代兴废的感慨与对统治者的劝诫。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁，篇幅可长可短，押韵自由，不要求严格的平仄与对仗，便于抒发复杂情感与叙事，在唐代至元代的诗歌创作中被广泛应用。本诗属于七言古体题画诗，融叙事、议论、抒情为一体。
情感 · 解读
本诗核心情感为借古讽今的兴亡慨叹，既批判了唐玄宗晚年荒淫误国的昏聩行为，也隐含了对宋末统治者耽于享乐以致亡国的批判，同时传递出对“居安思危”治国理念的推崇。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 金车指帝王出行时乘坐的、装饰极尽华丽的车驾。2. 五花指唐代名贵的五花马，是当时贵族阶层常用的坐骑。3. 太官是古代负责掌管宫廷膳食的官员，专门为皇室提供饮食服务。4. 三郎是唐玄宗李隆基的小名，宫中常用该称呼指代他。5. 两国姨指杨贵妃的姐姐韩国夫人与虢国夫人，两人深得唐玄宗宠信。6. 寿王妃指杨玉环，她此前是唐玄宗之子寿王李瑁的正妃。7. 渔阳儿指发动安史之乱的安禄山，他起兵的地点就在渔阳。8. 无逸是《尚书》中的篇目，是周公劝诫君主不可耽于享乐的传世名篇。9. 昭陵是唐太宗李世民的陵墓，诗中用来代指李唐王朝的开国功业。
逐句白话释义
1. 装饰华丽的帝王车驾重得像山一样，拉车的牛都难以拖动。2. 名贵的五花马嘶鸣着，从长春苑中缓缓走出来。3. 掌管宫廷膳食的官员早已在骊山备好宴席，唐玄宗在骊山设宴享乐。4. 喝得酩酊大醉的唐玄宗，直到很晚才启程返回皇宫。5. 醉得东倒西歪骑在马上的人由两位容貌秀美的杨国姨扶持，她们扶着唐玄宗的手臂连手都软了，三匹马靠在一起不敢快速奔驰。6. 拦道护驾的宦官都长得端正俊美，身上的锦衫绣帽在春风中微微飘动，他们捧着玉杯走走停停，担心皇帝醒酒还需要饮酒。7. 队伍最后面的马上坐着寿王妃，两边有侍女举着鸾扇侍奉，她神色沉沉心意悠远，恨不得把酒送给在渔阳起兵的叛贼。8. 劝诫君主勤政的《无逸》图如今哪里还能看到？皇帝反而被画成醉汉供画师描摹。9. 唐太宗历经百战打下大好山河，后世子孙却只惦记着凉州进贡的几瓮葡萄酒。
核心主旨概括
1. 本诗是一首典型的题画诗，以宋代画作《明皇醉归图》为吟咏对象。2. 诗歌前半部分详细描摹了画作中唐玄宗从骊山宴饮后醉酒返回皇宫的场景。3. 诗人细致刻画了随行的杨国姨、宦官、杨贵妃等人的状态，还原了唐玄宗晚年耽于享乐的生活片段。4. 诗歌后半部分转为议论，直指统治者荒废朝政、不听劝诫的昏聩本质。5. 诗人将唐太宗开国的艰难与后世子孙享乐的荒唐做对比，点明了王朝兴衰的核心原因。6. 诗人借唐代的史事，暗讽宋末统治者耽于享乐最终亡国的现实。7. 整首诗融叙事、描写、议论为一体，讽喻意味十分鲜明。8. 诗歌传递出对统治者要居安思危、勤政爱民的劝诫之意。9. 也寄托了诗人在宋元易代之际对朝代兴废的深沉慨叹。
跨学科 · 是什么
安史之乱历史背景历史学
1. 渔阳是唐代的地名，位于今天津市蓟州区一带，是安禄山起兵反叛的发源地。2. 安史之乱是发生在唐代玄宗末年至代宗初年的一场大规模叛乱，由节度使安禄山与史思明发动。3. 这场叛乱是唐王朝由盛转衰的关键转折点，给唐代的社会经济带来了极大的破坏。4. 后世文学作品常将安史之乱的爆发与唐玄宗宠信杨贵妃、荒废朝政关联起来。5. 诗中“恨不醑我渔阳儿”的表述，沿用了民间传说中杨贵妃与安禄山有私情的演绎内容。6. 这种表述是文学创作的艺术加工，并非正史记载的史实。7. 诗人借用这个广为流传的民间演绎，进一步强化对唐玄宗昏聩荒淫的批判力度。8. 该内容也反映了元代民间对唐代安史之乱这段历史的普遍认知。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为七言古体诗，诵读时整体采用2-2-3的节奏断句。2. 前八句描摹场景的部分，语速稍缓，语气平缓，突出叙事的画面感。3. 描写人物状态的句子，如“三郎沉醉归来晚”“红香把臂手亦软”，语气略带调侃的意味。4. 读到“黄门拥道尽端美，锦衫绣帽春风起”时，语速稍快，突出队伍的铺张感。5. 读到“酣酣嘿嘿意自远，恨不醑我渔阳儿”时，语气加重，带出讽刺的意味。6. 最后四句议论部分，语速放慢，语气加重，突出诗人的批判态度与深沉感慨。7. “图陈无逸今安有”一句可以稍作停顿，引出后面的转折。8. 最后一句“凉州几瓮葡萄酒”读的时候可以拉长尾音，留下余味，传递出慨叹的情绪。
句式仿写指导
1. 本诗前四句采用了“场景描写+事件交代+核心人物状态点明”的叙事结构。2. 仿写时可以先描摹某一个具体的场景细节，比如物件的状态、环境的特点。3. 第二步交代核心事件的背景，比如活动的地点、参与的人物。4. 第三步点明核心人物的状态，点明核心事件的结果。5. 可以学习诗中用具体细节烘托人物状态的手法，不用直接点明人物的特点，而是用动作、环境细节来展现。6. 比如仿写可以先写“玉盘堆果匙难动，银筝响出沉香殿”，点明宴饮的场景。7. 接着写“宫娥摆宴赏牡丹，君王沉醉日西斜”，交代事件和人物状态。8. 仿写时要注意句式的整齐感，每两句为一组，对应同一个内容模块。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句“昭陵百战大山河，凉州几瓮葡萄酒”适合用在表达居安思危主题的写作中。2. 当写作涉及到创业难守业更难、忧患意识、勤俭治国等话题时可以引用。3. 比如写关于反腐倡廉的议论文时，可以在论述部分引用该名句。4. 用来表达先辈打下江山十分不易，后世子孙不能因为贪图享乐就荒废事业的观点。5. 也可以用在读后感、历史评论类的文章中，分析某个朝代兴衰的原因。6. 比如示例：“我们常说打江山容易守江山难，正如古诗所言‘昭陵百战大山河，凉州几瓮葡萄酒’，如果没有居安思危的意识，再大的家业也会败光。”7. 引用时要注意结合上下文的语境，明确该名句的讽喻内涵，不要用在喜庆、褒扬的语境中。8. 该名句也可以用在对青少年进行爱国主义教育、忧患意识教育的文稿中。
关联知识图谱
《长恨歌》白居易同主题
1. 《长恨歌》是唐代诗人白居易创作的经典长篇叙事诗。2. 该诗同样以唐玄宗与杨贵妃的爱情故事、安史之乱的史事为核心创作内容。3. 两首作品都涉及到了唐玄宗晚年耽于享乐、荒废朝政导致安史之乱爆发的内容。4. 两首作品都对唐玄宗的昏聩行为持有批判态度，同时寄寓了对朝代兴废的慨叹。5. 《长恨歌》的创作时间更早，是后世同类主题文学作品的重要参考来源。6. 本诗中很多关于唐玄宗、杨贵妃的人物形象认知，都受到了《长恨歌》及其衍生作品的影响。7. 两首作品都是中国古典文学中以唐代安史之乱为主题的经典代表作品。8. 对比阅读两首作品，可以更全面地了解不同时代的人对这段历史的认知差异。
名句 CLASSIC LINES
核心议论名句
核心名句为“图陈无逸今安有，却作醉徒供画手”“昭陵百战大山河，凉州几瓮葡萄酒”。该名句以对比手法点明题旨，讽喻深刻。
标签 TAGS
作者 POET
艾性夫
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待