平塘陶使君挽歌
今代平塘老，前身靖节翁。
死知随物化，贫与不官同。
仕国棠阴在，休亭蕙帐空。
容人方竹马，楚些已西风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美 · 追思
创作背景
创作背景
1. 这首诗是宋末元初遗民诗人艾性夫为曾任平塘县令的陶姓友人所作的挽歌。2. 陶氏为官清廉，有陶渊明遗风，深受百姓爱戴，去世后作者作此诗悼念。3. 创作时间大致在宋亡之后的元初，具体年份学界没有明确考证。4. 创作动因是作者对友人去世的悲痛，以及对其高尚品格的认可。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 五言律诗是近体诗的一种体裁，起源于南北朝时期，到唐代发展成熟。2. 全诗共八句，每句五个字，要求格律严整，颔联和颈联必须对仗。3. 五言律诗是我国古典诗词的重要体裁，历代都有很多优秀的作品。4. 这首《平塘陶使君挽歌》是宋代五言律诗的优秀作品，符合五言律诗的所有格律要求。
情感 · 解读
1. 这首诗的核心情感是对去世的平塘陶使君的深切哀悼。2. 同时也高度赞颂了陶使君清廉高洁的品格和卓著的政绩。3. 作为宋遗民诗人的作品，也暗含了作者对高尚品格的推崇和对时代的怅惘。4. 情感真挚深沉，具有很强的感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 靖节翁指东晋诗人陶渊明，私谥靖节，世称靖节先生。2. 随物化指顺应自然规律的生死变化，是道家的传统生死观。3. 棠阴出自《诗经·甘棠》，代指良吏留给百姓的政绩恩泽。4. 蕙帐指用蕙草装饰的帐幔，古时多为隐士居所所用，代指高洁的居住环境。5. 竹马指儿童骑的竹制玩具，此处指百姓对良吏的欢迎爱戴。6. 楚些指《楚辞·招魂》中的“些”字为语助词，后世代指悼词、挽歌。7. 使君是古时对州郡长官、县令的尊称。8. 平塘是陶氏任职的地名。
逐句白话释义
1. 开篇点明挽歌的对象是平塘的陶姓老者。2. 直接将他的品格比作前世的陶渊明，确立其高洁的定位。3. 次联写他的生死观通透，知道死亡是自然规律的一部分。4. 写他为官清廉，即便做了官也和没做官时一样清贫。5. 颈联写他任职期间政绩卓著，至今当地还留有他的恩泽。6. 写他辞官归隐后的居所如今已经空无一人，暗含物是人非的悲痛。7. 尾联写百姓本来还满心期待迎接他的到来。8. 却没想到西风中已经传来了悼念他的挽歌，情绪落到悲痛的顶点。
核心主旨概括
1. 这首诗是为去世的平塘陶县令所作的挽歌。2. 全诗围绕陶令的高洁品格展开书写。3. 首先将他比作陶渊明，点明其隐逸高洁的特质。4. 接着赞美他为官清廉、通透的生死观。5. 又肯定了他任职期间的卓著政绩，深受百姓爱戴。6. 最后落脚到其去世的现实，抒发了作者的深切哀悼之情。7. 全诗不仅是对陶令个人的悼念，也暗含了对清廉官吏的推崇。8. 也体现了作者对高洁品格的认可与追求。
跨学科 · 是什么
古代官吏称谓制度社会学
1. 使君是我国古代对地方长官的尊称。2. 最早在汉代是对刺史、州牧的称呼。3. 后来逐渐扩展到对县令、太守等所有地方行政长官的尊称。4. 这种称呼本身带有百姓对地方官的敬重之意。5. 挽歌是古代丧葬礼仪中的专用文体，用来悼念逝者。6. 挽歌的内容多为赞颂逝者品格、抒发哀悼之情。7. 这首诗就是典型的为地方官吏所作的挽歌作品。8. 体现了我国古代丧葬文化中对逝者盖棺定论的传统。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首五言律诗的诵读节奏整体要低沉舒缓，契合挽歌的哀悼基调。2. 每句的断句采用“二三”式停顿，比如“今代/平塘老，前身/靖节翁”。3. 首联要读得平缓，点明描写对象即可，语气略带敬重。4. 颔联读的时候要加重“贫”“不官同”的语气，突出陶令的清廉特质。5. 颈联前半句要读得昂扬，肯定其政绩，后半句要放缓，突出物是人非的怅惘。6. 尾联前半句要带一点期待感，后半句要压低声调，体现悲痛情绪。7. 整体诵读速度要比普通古诗稍慢，每句末尾的韵脚可以适当拉长。8. 全诗读完可以留两秒的停顿，再结束诵读，完整传递哀悼的情感。
对仗句式仿写指导
1. 这首诗的颔联和颈联都是标准的对仗句式，可以用来仿写。2. 仿写的时候首先要注意上下句的词性完全对应。3. 比如“死知随物化”对“贫与不官同”，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。4. 其次要注意上下句的语义要有呼应或者对比的关系。5. 颔联的上下句是从生死观和清廉两个维度写陶令的品格，相互呼应。6. 颈联的上下句是写生前政绩和死后的空寂，形成对比，更添悲痛。7. 仿写的时候可以先确定要描写的核心对象的两个特质。8. 再分别用对仗的句式组织语言，就能写出工整的对仗句。
名句写作应用指导
1. “死知随物化，贫与不官同”可以用来描写清廉官吏的高尚品格。2. 比如在写赞颂清官的作文时，可以用这句话来开头，点明人物的特质。3. 也可以用来描写通透豁达的生死观，表达对自然规律的遵从。4. “仕国棠阴在，休亭蕙帐空”可以用来描写对已故良吏的悼念。5. 也可以用来描写物是人非的场景，表达对逝去的高尚人物的追思。6. 比如在写缅怀为百姓做过贡献的基层干部的文章中，就可以用到这两句。7. 日常写作中用到这两句，可以增强文字的文化底蕴，让表达更有古典韵味。8. 使用的时候要注意契合哀悼、赞颂高尚品格的语境，不要用在轻松的场景中。
关联知识图谱
陶渊明人物关联
1. 诗中明确将陶使君的前世比作靖节翁陶渊明。2. 陶渊明是东晋时期著名的隐逸诗人，品格高洁，为官清廉。3. 陶渊明曾做过彭泽令，不为五斗米折腰，辞官归隐，和陶使君的经历相似。4. 两人都姓陶，也暗含了作者的巧妙关联。5. 两人都有通透的生死观，不执着于功名利禄。6. 两人都为官清廉，不贪图富贵，品格高尚。7. 这个关联让读者更快理解陶使君的品格特质，也提升了诗歌的文化内涵。8. 是这首诗中最重要的用典关联。
标签 TAGS
作者 POET
艾性夫
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待