重伤杨攀处士二首 一

绿云多学术,黄髪竟无成。

酒纵山中性,诗留海上名。

读书新树老,垂钓旧矶平。

今日悲前事,西风闻哭声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇 · 悼亡
创作背景
温庭筠悼念杨攀创作
本诗为晚唐诗人温庭筠所作组诗《重伤杨攀处士二首》的第一首,是杨攀去世后,诗人为追念友人平生经历、抒发悼亡悲痛而作,创作时间学界公认为温庭筠晚年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句五个字,要求平仄协调、押韵规范,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对亡友杨攀的深切追念,既叹惋杨攀终身有才却未得仕途机遇,也赞颂其淡泊闲远的隐士品格,字里行间满含悲痛怅惘之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“处士”是中国古代对有才德却隐居不愿出仕做官的读书人的统一称呼。2.“绿云”原本指女子乌黑浓密的秀发,本诗中借指杨攀年轻时乌黑的头发,代指他的青年时期。3.“黄发”是指老年人头发由白转黄的特征,本诗中代指杨攀的老年阶段。4.“学术”在这里指学习各种知识与技艺,和现代意义的学术含义有轻微区别。5.“山中性”指的是隐居在山林之中不受世俗拘束的闲散天性。6.“海上名”指的是诗作的名声传播到了海边,泛指声名远扬。7.“矶”指的是水边突出的大块岩石,是古代隐士常用来垂钓的地方。8.“西风”一般指秋季的风,古典诗词中常用来烘托悲凉的氛围。
逐句白话释义
1.第一句“绿云多学术”意思是杨攀年轻的时候就十分好学,掌握了很多知识与技艺。2.第二句“黄髪竟无成”意思是直到他年老白头,居然还是没有在仕途上取得任何成就。3.第三句“酒纵山中性”意思是他纵情饮酒,完全释放自己隐居山林的闲散天性。4.第四句“诗留海上名”意思是他创作的诗作十分出色,名声一直传播到了遥远的海边。5.第五句“读书新树老”意思是他当年读书时种下的小树苗,现在已经长成了苍老的大树。6.第六句“垂钓旧矶平”意思是他过去经常垂钓的那块水边岩石,表面都已经被磨得平整了。7.第七句“今日悲前事”意思是今天我想起从前和他相关的种种往事,感到十分悲痛。8.第八句“西风闻哭声”意思是萧瑟的秋风里,仿佛能听到悼念他的哭声。
核心主旨概括
1.本诗是晚唐诗人温庭筠为悼念去世的友人杨攀处士所作的作品。2.诗人开篇先概括了杨攀的生平,他年轻时博学多才,却终身没有做官的机会。3.接着诗人刻画了杨攀的性格特质,他喜爱饮酒,性格闲散,隐居在山林之中。4.杨攀的诗歌写得非常好,即使是偏远的地方也流传着他的诗名。5.诗人用具体的景物细节来凸显时间流逝的沧桑感,当年的小树已老,垂钓的矶石已平。6.这些景物都承载着诗人对杨攀的过往回忆,见证了杨攀的隐居生活。7.最后诗人直接抒发了自己的悲痛心情,秋风萧瑟的场景更增添了悼亡的悲凉氛围。8.全诗没有过度夸张的抒情,只用平实的语言就写出了对友人的深切怀念。
跨学科 · 是什么
古代处士群体社会学
1.处士是中国古代社会中特有的一个士人群体。2.这个群体的核心特征是本身具有出众的才德,却主动选择不进入官场做官。3.处士一般会选择在山林、乡村等远离城市的地方隐居生活。4.他们通常会以读书、写诗、垂钓、耕作等方式度过日常时光。5.处士群体在中国古代社会中普遍受到百姓和官员的尊重。6.很多处士虽然没有做官,却凭借自己的才学获得了很高的社会声望。7.统治阶层有时候也会主动征召有名的处士出来做官,体现对人才的重视。8.本诗中的杨攀就是唐代典型的处士代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读本诗的时候整体语速要偏慢,语气要低沉平缓,体现出悼亡诗的悲凉感。2.第一二句的“绿云多学术,黄髪竟无成”要读出叹惋的语气,“竟无成”三个字可以稍微重读。3.第三四句“酒纵山中性,诗留海上名”要读出赞赏的语气,节奏可以稍微明快一点。4.第五六句“读书新树老,垂钓旧矶平”要读出沧桑感,语速放慢,“老”和“平”两个字拖长音。5.第七句“今日悲前事”要重读“悲”字,直接体现悲痛的情绪。6.第八句“西风闻哭声”要读得越来越轻,最后“哭声”两个字可以稍微放低音量,营造悲凉的余韵。7.全诗的停顿节奏是每句两个停顿:绿云/多/学术,黄髪/竟/无成,以此类推。8.诵读的时候要注意把握全诗由叹惋到赞颂再到悲痛的情感变化节奏。
句式仿写指导
1.本诗的颔联“酒纵山中性,诗留海上名”是非常工整的对偶句,适合用来仿写人物特征。2.仿写的时候首先要确定你要描写的人物的两个核心特点,一个和性格行为相关,一个和成就相关。3.第一句的结构是“行为+性格特质”,比如“舞显台上风”,意思是跳舞的时候展现出台上的风采。4.第二句的结构是“成果+影响力”,比如“画传世上名”,意思是画作在世间流传获得名声。5.仿写的时候要注意两句的字数相同,结构对称,对应的词语词性要一致。6.比如写教师的话,可以仿写为“书育堂前子,德传邻里间”。7.写运动员的话,可以仿写为“跑显赛场勇,冠摘天下知”。8.仿写的时候不用严格讲究平仄,只要内容对仗、语义通顺就符合基础仿写的要求。
名句应用指导
1.核心名句“酒纵山中性,诗留海上名”可以用在描写淡泊名利、才华出众的隐士类人物的写作中。2.比如你要写一位隐居在乡村的老艺术家,就可以用这句话来形容他的性格和成就。3.比如“那位隐居在终南山的老画家,一辈子不慕名利,正可谓‘酒纵山中性,诗留海上名’,他的作品早就被很多博物馆收藏了。”4.也可以用在描写旅行中遇到的有才学的普通人的场景里。5.比如“我在大理遇到一位开民宿的老先生,写得一手好书法,性格十分旷达,颇有‘酒纵山中性,诗留海上名’的风范。”6.这句话还可以用在评价古代隐士类历史人物的写作中,比如评价陶渊明、林逋等人都非常合适。7.使用这句话的时候要注意适用的人物必须是不追求功名利禄、有自己的爱好特长、性格旷达的类型。8.不要用在追求功名利禄、性格急躁的人物身上,不然就会不符合语境。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》组诗同主题
1.陶渊明是中国古代最著名的隐士诗人代表。2.他的《饮酒》组诗集中体现了隐居山林、饮酒赋诗的生活状态。3.和本诗描写的杨攀的生平特征高度契合。4.两者都赞颂了隐士淡泊名利的品格。5.都是中国古典诗歌中描写隐士生活的经典作品。6.二者的核心情感都包含了对世俗功名的厌弃。7.都采用了平实自然的语言风格。8.都对后世的隐士题材创作产生了深远影响。

名句 CLASSIC LINES

酒纵山中性,诗留海上名
这两句是本诗的核心名句,精准概括了杨攀纵情山水、嗜酒旷达的性格,以及其诗作流传远播的文学成就,语言凝练对仗工整,历来为评家所称道。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待