题赵氏晓山 其二
烟云乱昼阴，雨雹交晚风。
道人定眼观，祇与清晓同。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感坚守 · 禅理 · 超脱
创作背景
宋末遗民题画创作
本诗是南宋灭亡后，诗人隐居吴地时期为友人赵氏所绘《晓山图》创作的题画组诗第二首，创作动因是借画中意象抒发自身修心体悟与情志坚守，未涉及其他历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全篇四句，每句五字，是古典诗歌中小巧凝练的体裁。五言绝句起源于汉魏六朝乐府，在唐代发展成熟，是历代文人抒情写意的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，表层是修道之人不受外界环境干扰、心境澄澈的禅意表达，深层暗含宋遗民在乱世中坚守本心、不与世浮沉的忠贞情志，历代主流解读均认可其淡而意深的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“乱”在这里是遮蔽、搅乱的意思，指烟云搅乱了白日的光线。“交”是交杂、夹杂的意思，指晚风里同时有雨和冰雹。“定眼”指凝神定睛、不受外界干扰的注视状态。“祇”是通假字，通“只”，意思是仅仅、唯独。这些字词表意直白，没有生僻义，普通读者都能轻松理解。
逐句白话释义
第一句的意思是烟云缭绕，搅乱了白日的光影，天地间一片昏暗。第二句的意思是傍晚的风里，夹杂着雨点和冰雹不断落下。第三句的意思是修道的人凝神定睛，看着眼前这片昏暗的景象。第四句的意思是他眼里看到的景色，仍然和清爽的拂晓时分没有区别。整个释义没有添加文学修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨概括
这首诗是典型的题画诗，是诗人为《晓山图》创作的配诗。诗歌通过描写傍晚雨雹交加的昏暗环境，和道人眼中所见仍如清晓的内容，传递出一个简单的道理：只要人的内心足够澄澈笃定，就不会被外界的恶劣环境干扰自己的认知和判断。主旨通俗易懂，适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
雨雹天气现象大气物理学
雨和冰雹同时出现是生活中比较少见的天气现象，通常发生在强对流天气过程中。诗句里用这种少见的恶劣天气，来突出外界环境的扰攘程度。大家在生活中遇到这种天气，要注意躲避，避免受到伤害。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，断句可以按照“烟云/乱/昼阴，雨雹/交/晚风，道人/定眼/观，祇与/清晓/同”的节奏来。读前两句的时候语速稍慢，读出环境昏暗压抑的感觉。读后两句的时候语气要变得平缓淡然，突出道人内心的笃定感。整首诗的诵读速度不需要太快，整体保持舒缓的节奏就可以。
句式仿写指导
大家可以模仿“XX定眼观，祇与XX同”的句式来进行创作。比如写自己对春天的喜爱，可以写“闲者临窗看，祇与春风同”。写读书时的专注状态，可以写“学子伏案读，祇与墨香同”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前半句写人的动作状态，后半句写对应的心境感受，这样写出来的句子才会通顺自然。
名句写作应用
“道人定眼观，祇与清晓同”这句名句适合用在描写人不受外界干扰、坚守本心的场景中。比如写自己在嘈杂的环境里依然能专注学习，就可以用“教室里大家都在吵吵闹闹，我却沉浸在书的世界里，真可谓‘道人定眼观，祇与清晓同’”。也可以用来形容他人坚定的意志品质，适用场景非常广泛。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首作品的核心主题高度相似，都表达了只要内心足够澄澈坚定，就不会被外界环境干扰的内涵。陶渊明的“结庐在人境，而无车马喧”和本诗的核心名句表意逻辑完全一致，都是心境决定外在感受的典型表达。
名句 CLASSIC LINES
道人定眼观，祇与清晓同
本句常被用来形容心境笃定不受外物干扰的状态。
标签 TAGS
作者 POET
黎廷瑞 1250？-1298/1308？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待