送梁必大归杭省亲 其一

悠悠楚水,霭霭吴云。

孰作之合,胡然而分。

岂无良朋,我独子忻。

于穆令德,有粲其文。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言古诗
情感赞美 · 送别
创作背景
送别友人归杭省亲
本诗为宋末元初诗人黎廷瑞所作组诗《送梁必大归杭省亲》的第一首,创作于诗人居住鄱阳期间,为送别友人梁必大返回杭州探望尊亲而作,暂无明确系年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于四言古体诗,是中国古代最早出现的诗歌体裁之一,起源于先秦时期,《诗经》是四言诗的经典代表,历代均有创作,风格古朴雅正。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是送别即将归乡省亲的友人梁必大的不舍怅惘,二是对友人高洁品德与出众文才的由衷赞许,情感真挚质朴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
悠悠:形容水流悠长连绵的样子。霭霭:形容云气浓郁厚重的样子。忻:通“欣”,指喜爱、欣赏。令德:美好的品德。粲:形容光彩鲜明华美的样子。
逐句白话释义
楚地的江河悠长连绵,吴地的云气浓郁迷蒙。是谁让我们相识相聚,又为什么要现在分离。身边难道没有其他的好朋友?我唯独对你格外欣赏喜爱。你有着静穆美好的品德,你的文章灿烂华美十分出众。
核心主旨概括
这是一首赠别友人的诗作,作者送别即将返回杭州探望亲人的友人梁必大,既抒发了和友人分离的不舍怅惘,也表达了对友人高洁品德、出众才学的真诚赞美,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
楚水吴云的地理指代地理学
楚水泛指古代楚地范围内的江河,大致对应今天的江西、湖北、湖南一带的长江流域水域。吴云泛指古代吴地范围内的云气,大致对应今天的江苏南部、浙江北部一带,杭州属于古吴地的核心范围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照两字一顿的节奏断句,前两句语调舒缓悠远,读出山水云气的辽阔感。中间两句语速稍慢,略带怅惘的语气。最后四句语气逐渐明朗,读出对友人的赞许之意。
句式仿写指导
可以仿写“悠悠XX,霭霭XX”的叠词起兴句式,用来描写地域风物,烘托离别、思念的氛围,参考示例:“悠悠渭水,霭霭秦云”,用来描写送别友人前往关中的场景。
名句写作应用
核心名句“悠悠楚水,霭霭吴云”可以应用在描写送别、思念异地亲友的日常作文中,用来烘托两人相隔遥远、思念悠长的氛围,增强文字的画面感和文学性。
关联知识图谱
《赠汪伦》同主题
《赠汪伦》是唐代诗人李白的经典赠别诗,和本诗主题一致,都抒写了送别友人时的真挚情感,是中国古代赠别诗的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

悠悠楚水,霭霭吴云
该句为全诗核心名句,以叠词起兴,点明送别时的地域背景,烘托悠远怅惘的离别氛围。

标签 TAGS

作者 POET

黎廷瑞 1250?-1298/1308?
南宋进士、元代地方学官、遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待