大雪过花子峰下有怀仲退南翁兼简志上人其一

诗人得意吐还休，长要胸中此境留。

千载风流今始解，剡溪夜半有行舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感崇敬 · 思友 · 闲适 · 隐逸 · 雅趣

创作背景

大雪过花子峰怀人所作

这首诗创作于宋末元初，作者黎廷瑞当时隐居于家乡鄱阳。某日大雪纷飞，他经过花子峰下，看到眼前雪景，想起了志趣相投的友人仲退、南翁与志上人，又联想到东晋名士雪夜访戴的典故，有感而发创作了这首诗。全诗没有直接抒发思念，而是用典故暗合怀人主题，意蕴悠远。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共四句，每句七个字，有严格的平仄、押韵规范。这首诗属于平起首句入韵式七言绝句，符合近体诗的格律要求。七言绝句篇幅短小，擅长以极简的文字寄寓深远的意趣，是古典诗词中受众最广的体裁之一。

情感 · 解读

这首诗的核心情感分为三个层次，第一层是诗人大雪天过花子峰时，对友人仲退、南翁和志上人的思念之情。第二层是诗人触景生情，对东晋名士任真自在、随性洒脱的魏晋风流产生了强烈的精神共鸣。第三层是宋亡后诗人隐居生活中，安于闲适、追求内在精神满足的隐逸意趣。三层情感相互融合，构成了这首诗的情感肌理。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “得意”在这里指诗人看到大雪中山峰的美景，兴会所至，内心产生了强烈的创作冲动。2. “吐还休”指诗人刚想要把心中的诗句说出口，又立刻停住了。3. 他不是写不出诗句，而是觉得这般美好的意境，不需要用语言来打破。4. “剡溪”是古代的水名，位于今天的浙江省绍兴市嵊州市境内。5. 这里提到的剡溪行舟，是中国古代非常有名的一个典故。6. 这个典故的主人公是东晋时期的名士王徽之，他是大书法家王羲之的儿子。7. 这个典故常常被后世的文人引用，用来表达随性自在、兴尽而归的生活态度。8. 理解这个典故的内涵，就能准确把握这首诗的核心情感。

逐句白话释义

1. 第一句写诗人被眼前的大雪山景触动，刚想要吟诵诗句，又停下了话语。2. 他不愿意用直白的语言打破此刻的美好氛围。3. 第二句写诗人的想法，他只想长久地把这般清妙幽静的意境，牢牢留在自己的胸中。4. 他觉得内在的感受比外在的表达更加重要。5. 第三句写诗人的感悟，流传了千年的魏晋名士的风流意趣，到今天他才真正地理解其中的内核。6. 这份理解来自于他当下所处的雪景环境，也来自于他隐居生活的经历。7. 第四句用典故回应前一句的感悟，就像当年王子猷在大雪的夜半，乘舟往剡溪出行一样。8. 重要的不是最终是否见到友人，而是过程中的尽兴。9. 整首诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。10. 读者可以结合典故进一步理解诗句背后的深意。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗是宋末元初诗人黎廷瑞的作品，写于他大雪天经过花子峰的时候。2. 诗歌的题目直接点明了创作的场景和目的，他路过花子峰，想念自己的三位友人，所以写下这首诗寄给友人。3. 全诗没有直接写对友人的思念，而是通过写景、用典的方式，委婉地表达情感。4. 诗人在大雪的场景中，对千年前的魏晋名士的生活态度产生了强烈的共鸣。5. 他觉得自己此刻的感受，和当年王子猷雪夜访戴的感受是完全一致的。6. 这首诗既抒发了对友人的思念，也表达了自己对随性自在、不问结果的生活态度的认同。7. 诗歌篇幅短小，但是意蕴非常丰富，值得反复品味。8. 读者可以从这首诗中感受到古代隐士的精神世界。

跨学科 · 是什么

雪夜访戴典故历史学

1. 这个典故出自中国古代笔记小说集《世说新语》的任诞篇。2. 故事的主人公是东晋名士王徽之，字子猷，是大书法家王羲之的第五个儿子。3. 故事发生在王徽之居住在山阴的时候，也就是今天的浙江绍兴。4. 某夜大雪纷飞，王徽之睡醒后打开房门，命人斟酒，四下望去一片洁白。5. 他忽然想起了自己的好友戴逵，当时戴逵住在剡溪，距离山阴有很远的距离。6. 王徽之立刻乘小船前往剡溪找戴逵，走了整整一夜才到戴逵家门口。7. 但是他却没有进门，直接转身原路返回了。8. 有人问他为什么这么做，他回答说：“我本来就是乘着兴致前往，兴致尽了就回来，何必一定要见到戴逵呢？”9. 这个故事是魏晋名士任诞风流的典型代表，体现了他们重视内在感受、不追求外在形式的特点。10. 这个典故被后世文人频繁引用，成为了中国文化中非常经典的意象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言绝句，诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句即可。2. 第一句“诗人/得意/吐还休”，语调平缓，读出诗人若有所思的状态。3. 第二句“长要/胸中/此境留”，语速放慢，“此境留”三个字稍微加重语气，读出郑重的感觉。4. 第三句“千载/风流/今始解”，语调微微上扬，读出恍然领悟的感觉。5. 第四句“剡溪/夜半/有行舟”，语速放慢，语气放轻，读出悠远的意境感。6. 整首诗的诵读不需要有太大的情绪起伏，整体保持悠然平缓的节奏即可。7. 诵读的时候可以想象大雪纷飞的山景，更容易带入诗歌的氛围。8. 熟练之后可以尝试反复诵读，体会诗歌的韵律美感。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的三四句“千载风流今始解，剡溪夜半有行舟”是非常经典的句式，可以用来仿写。2. 这个句式的结构是“[长时间的情感/认知积累]+今始解，[对应场景的具体意象]”。3. 仿写的时候先写自己某一瞬间的领悟，再用一个具象的场景来呼应这个领悟。4. 比如表达对乡愁的理解，可以仿写为“多年羁旅今始解，家山深处有归舟”。5. 比如表达对读书意义的理解，可以仿写为“十载寒窗今始解，书卷深处有天光”。6. 仿写的时候要注意前后两句的关联性，后一句的意象要能够支撑前一句的领悟。7. 不需要严格对仗，只要语意通顺、意境贴合即可。8. 经常练习这种句式的仿写，可以提升文字的凝练度和意境感。

核心名句日常写作应用

1. 核心名句“千载风流今始解，剡溪夜半有行舟”适合用在表达随性自在的生活态度、跨时空精神共鸣的场景中。2. 比如写关于旅行的随笔时，可以引用这句话：“很多人追求说走就走的旅行，本质上就是追求那份不问结果的尽兴，这其实是古人早就玩过的浪漫，正所谓‘千载风流今始解，剡溪夜半有行舟’，重要的从来都不是终点，而是路上的风景和看风景的心情。”3. 比如写关于知己的文章时，可以引用这句话：“真正的知己不一定需要时刻见面，哪怕相隔千年，只要精神内核同频，就能产生强烈的共鸣，所谓‘千载风流今始解，剡溪夜半有行舟’，说的就是这种跨越时空的精神相遇。”4. 引用的时候不需要额外过多解释，只要场景贴合，就能让读者感受到其中的意蕴。5. 这句诗还可以用在读后感、观后感的结尾，用来升华主题。6. 日常发朋友圈分享雪景、旅行动态的时候，也可以用这句诗来配文，显得很有文化底蕴。7. 应用的时候要注意场景的适配性，不要用在太过严肃正式的公文中。8. 熟练运用经典名句，可以大大提升文字的感染力。

关联知识图谱

雪夜访戴同典故

1. 本诗三四句化用了雪夜访戴的典故，二者的核心内涵完全一致。2. 雪夜访戴是原典故，剡溪行舟是这个典故的核心意象。3. 后世文人提到剡溪行舟的时候，基本都是指代雪夜访戴的典故。4. 二者属于典型的同源典故关联。5. 理解这个关联就能快速把握诗句的核心内涵。6. 这个关联是古典诗词中用典的常见形式。7. 类似的关联还有很多，比如“庄周梦蝶”和“蝶化庄生”。8. 掌握这类典故关联可以提升古典诗词的阅读理解效率。

名句 CLASSIC LINES

千载风流今始解，剡溪夜半有行舟

这两句诗化用了东晋王子猷雪夜访戴的典故，既贴合当下大雪的场景，又委婉抒发了怀人之情，还寄寓了对魏晋风流的追慕。

标签 TAGS

崇敬思友闲适隐逸雅趣历史学哲学地理学民俗学

作者 POET

黎廷瑞 1250？-1298/1308？

南宋进士、元代地方学官、遗民诗人

大雪过花子峰下有怀仲退南翁兼简志上人 其一