晚泊舒城下

卸帆淮南岸,城楼欲鼓天。

远山云似雪,近水屋如船。

树意红未了,波光绿可怜。

乾坤无限事,一笑白鸥前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
宋亡后游历江淮所作
学界公认本诗作于宋亡之后,诗人黎廷瑞游历江淮地区期间。当时诗人乘船沿杭埠河行进,傍晚时分抵达舒城城下,停船靠岸后见到眼前开阔秀丽的秋江晚景,触景生情创作此诗。创作时间大致在元世祖至元二十三年至至元三十一年之间,此时南宋已灭亡,诗人正处于漫游遣怀的人生阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,形成于唐代初年。全篇共八句,每句五个字,中间颔联、颈联严格对仗。全诗符合平水韵押韵规范,平仄协调,是宋代近体诗的典型作品。近体诗是唐代以后中国古典诗歌的主流体裁之一,对格律要求远高于古体诗。五言律诗因其篇幅适中,格律严整,深受历代文人喜爱,产生了大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是傍晚泊船舒城城下时,所见秋日江景带来的悠然闲适之感。第二层是诗人面对天地万物,消解世事烦忧的旷达超脱心境。整体情感平和冲淡,没有悲秋的沉郁,反而充满洒脱的意趣。这种情感表达符合宋末遗民诗人游历时期的典型心态,在同类作品中极具代表性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“卸帆”指降下船帆,代表船只停泊靠岸。“欲鼓天”指城楼即将敲响报时的鼓,说明时间已经到了傍晚。“未了”意思是没有结束、还残留着,这里指树木还残留着红色的叶子。“可怜”是古今异义词,这里意思是可爱、惹人喜爱,不是值得怜悯的意思。“白鸥”是水鸟的一种,古典诗词中常用来代表超脱世俗的意象。这些字词都是理解本诗的基础,掌握后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写我在淮河的南岸降下船帆,把船停靠在岸边。第二句写城头即将敲响报时的暮鼓,天色已经慢慢暗了下来。第三句写远处的山上覆盖着云,远远看去白得就像雪一样。第四句写靠近水边的房屋,远远望去就像是浮在水面的船一样。第五句写树上的红叶还没有完全落尽,还残留着点点红色。第六句写水面的波光泛着可爱的绿色,看上去十分动人。第七句写古往今来天地之间有无数的是是非非、繁杂世事。第八句写我对着眼前的白鸥坦然一笑,所有的烦恼都消失不见了。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人傍晚泊船舒城城下时见到的秋日江景,抒发了诗人看淡世事、悠然旷达的心境。全诗先从泊船的动作写起,依次交代了时间、地点,然后描绘了远山、近水、红叶、绿波等优美的秋景,最后以议论收束,表达了自己超脱世俗的人生态度。整首诗的风格平和冲淡,读来让人感觉十分舒适,能够感受到诗人内心的平静与洒脱。
跨学科 · 是什么
舒城地理位置地理学
本诗提到的舒城位于现在的安徽省六安市,地处长江和淮河之间,属于江淮丘陵地区。境内有杭埠河等多条河流,水运十分发达,古代很多南来北往的船只都会经过这里。当地属于亚热带季风气候,秋季的时候气温适宜,树木会变成红色和黄色,景色十分优美。现在舒城还是中国重要的旅游城市,有万佛湖等多个著名的旅游景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,体现出诗歌悠然的意境。第一二句叙事,诵读时语气平稳,“卸帆/淮南岸,城楼/欲鼓天”,每句两个节拍。第三四句写景,语气可以稍微明快一点,读出景色的优美感,“远山/云似雪,近水/屋如船”,重音放在“雪”和“船”上。第五六句继续写景,语气柔和,“树意/红未了,波光/绿可怜”,重音放在“红”和“绿”上。第七八句抒情,语气要开阔洒脱,“乾坤/无限事,一笑/白鸥前”,重音放在“无限”和“一笑”上,最后“白鸥前”语速放缓,余味悠长。
基础句式仿写指导
本诗的“远山云似雪,近水屋如船”是非常典型的比喻对仗句式,适合仿写。仿写的时候首先要选取两个相对的意象,比如远和近、高和低等,然后分别给意象加上合适的比喻。比如可以仿写为“远峰霞似火,近塘柳如丝”,远处的山峰上的霞光像火一样红,近处池塘边的柳条像丝线一样柔。仿写的时候要注意上下句的对仗,字数相同,词性相对,比喻要贴切自然,符合景物的特点。平时多加练习这种句式,可以有效提升我们的写作水平。
核心名句写作应用
“乾坤无限事,一笑白鸥前”这句名句可以用在表达豁达心境的作文里。比如当我们写面对挫折、放下烦恼的内容时就可以引用。示例:“遇到不顺心的事不必耿耿于怀,要知道‘乾坤无限事,一笑白鸥前’,很多事看淡了就不会再困扰我们。”也可以用在描写旅游时的悠闲心情的作文里,比如“站在湖边看着水鸟飞过,忽然就有了‘乾坤无限事,一笑白鸥前’的释然。”引用的时候要注意贴合语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》(张继)同主题
《枫桥夜泊》和本诗都是描写傍晚泊船所见所感的古典诗歌,都以泊船为切入点,描绘夜景抒发内心感受。两首诗都是唐诗宋诗中泊船题材的经典作品,具有很高的相似度。

名句 CLASSIC LINES

远山云似雪,近水屋如船。乾坤无限事,一笑白鸥前
这四句是本诗的核心名句,前两句以精巧的比喻刻画秋江晚景,对仗工整,画面感极强。后两句以旷达的议论收束全篇,将个人心境与天地万物融为一体,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

黎廷瑞 1250?-1298/1308?
南宋进士、元代地方学官、遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待