过采石怀太白

骑馿花县不相容,却驾长鲸戏远空。

采石钓船还夜月,青山破墓几秋风。

平生赏识惟狂客,他日功名付令公。

千载英雄长不死,长庚光彻紫霄中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 怀古 · 追思
创作背景
途经采石矶凭吊李白遗迹
本诗为元代诗人廼贤游历江东时,途经安徽当涂采石矶李白遗迹,有感于李白生平际遇、文学成就与后世影响力,即兴创作的怀古诗,创作时间约为元至正年间(1341-1368年),是元人咏李白题材作品的代表之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗。该体裁格律严谨,兼具音韵美与结构美,是历代文人抒情咏史的常用体裁,本诗完全符合七言律诗的格律规范。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是对李白仕途失意、生平坎坷的叹惋,第二层是对李白洒脱不羁的人格、绝世无双的才情、千古不朽的精神的高度赞美与追慕,情感基调沉郁又昂扬,兼具怀古的厚重与咏怀的热忱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“花县”用潘岳任河阳县令时全县种桃花的典故,代指地方官职。第二,“长鲸”化用李白骑鲸成仙的民间传说,代指李白浪游江湖的洒脱状态。第三,“狂客”指贺知章,号四明狂客,是第一个称李白为谪仙人的人。第四,“令公”指唐代名将郭子仪,传说李白曾救过郭子仪,后来郭子仪也为李白脱罪。第五,“长庚”就是我们现在说的金星,古人认为李白是长庚星下凡转世。第六,“紫霄”指高空、天庭,代指极高的地位。第七,“青山”指当涂东南的青林山,是李白最终的安葬地。第八,“采石”就是采石矶,是李白曾经游玩、捉月的地方。这些字词大多用了典故,要结合李白的生平才能读懂。
逐句白话释义
第一句说李白骑着驴在县衙里都不被容纳,仕途非常不顺。第二句说他索性驾着长鲸在高空嬉戏,过着洒脱自由的浪游生活。第三句写现在采石矶的钓船还笼罩在夜月之下,和李白当年看到的景色没什么区别。第四句写青山上李白的旧墓已经残破,不知道经历了多少秋风的吹拂。第五句说李白这一辈子最赏识他的只有贺知章一个人。第六句说他身后的功名和清白,还要靠郭子仪来证明。第七句说李白这样的英雄人物就算过了一千年也不会死亡。第八句说他就像长庚星一样,光芒一直穿透到最高的天空中。所有句子的意思都直白易懂,没有晦涩的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人路过李白的遗迹时写的怀古诗,全篇围绕李白的生平展开。首先写李白仕途不顺,只能选择浪游江湖的人生道路。然后写诗人眼前看到的李白遗迹,在岁月的侵蚀下已经变得残破。接着写李白生平的两段重要交集,一是有贺知章的赏识,二是和郭子仪的交情。最后直接赞美李白的精神不会随着时间流逝而消失,就像天上的星星一样永远闪亮。全诗既表达了对李白坎坷命运的同情,也表达了对李白人格和才情的无限崇拜。读完这首诗,我们能感受到李白的精神影响力跨越了朝代,直到元代还被人深深怀念。
跨学科 · 是什么
采石矶地理特征地理学
采石矶位于现在的安徽省马鞍山市当涂县,坐落在长江的东岸。它和南京的燕子矶、岳阳的城陵矶一起被称为长江三大名矶。矶就是江边突出的岩石,采石矶地势险要,自古以来就是军事要地,也是知名的风景游览地。当地属于亚热带季风气候,秋天的时候秋高气爽,诗人写“几秋风”符合当地的气候特点。现在采石矶已经建成了国家5A级旅游景区,里面有很多和李白相关的文化景点。每年都有很多游客专门去那里凭吊李白,感受诗里写的月夜江景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句可以按照“四三”的节奏断句。比如第一句读成“骑驴花县/不相容”,第二句读成“却驾长鲸/戏远空”。读前两联的时候语气可以平缓一点,带着一点叹惋的感觉。读颈联的时候可以稍微加重语气,突出李白生平的两处重要际遇。读最后一联的时候语气要昂扬起来,带着赞美的感觉,“长不死”和“光彻紫霄中”可以稍微拖长一点音,突出那种宏大的意境。整首诗的诵读速度不要太快,要保持沉稳的节奏,读出怀古诗的厚重感。读的时候注意每个字的发音要清晰,不要读错字音。
句式仿写指导
这首诗最后两句的“[时间跨度]+[人物评价]+长不死,[具象意象]+[动作]+[空间范围]中”的句式非常适合仿写。比如我们写怀念鲁迅的内容,就可以仿写成“百年斗士长不死,笔尖光彻暗夜中”。写怀念袁隆平的内容,就可以仿写成“千载神农长不死,稻穗香满天地中”。仿写的时候首先要确定你要写的人物,然后概括他的核心特质,再找一个和他相关的具象意象,最后对应时间和空间的范围就可以了。仿写的时候要注意前后句的押韵,和原诗一样读起来朗朗上口。这种句式既适合写作文的时候用,也适合写祝福语或者纪念语的时候用,适用范围很广。
名句写作应用
核心名句“千载英雄长不死,长庚光彻紫霄中”最适合用在赞颂历史人物精神不朽的作文里。比如你写关于李白的作文,结尾就可以直接用这句话总结李白的精神影响力。比如你写关于抗疫英雄的作文,也可以化用这句话,改成“当代英雄长不死,仁心光彻华夏中”。或者你写关于文化传承的作文,也可以用这句话来引出那些为文化传承做出贡献的先贤。用的时候不需要改动太多,直接引用或者稍微改几个字就可以,能让你的作文显得更有文化底蕴。这句话的情感很饱满,用在结尾的时候能起到升华主旨的作用,让作文的立意更高。
关联知识图谱
李白酬唱赠答
本诗全篇围绕李白的生平际遇、精神地位展开,是专为凭吊李白创作的怀古诗,所有内容都和李白直接相关。李白是唐代最伟大的浪漫主义诗人,被后人称为诗仙,本诗描写的采石矶、青山都是和李白直接相关的遗迹。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,共八句每句七字,押韵为平水韵一东部,中间两联对仗工整,符合近体诗的格律规范。七言律诗是唐代之后文人创作常用的诗歌体裁,适合用来抒发厚重的情感。

名句 CLASSIC LINES

千载英雄长不死,长庚光彻紫霄中
该句将李白与长庚星绑定,化用李白为长庚星下凡的传说,意境宏阔,情感激昂。

标签 TAGS

作者 POET

黎廷瑞 1250?-1298/1308?
南宋进士、元代地方学官、遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待