溪上桑叶萤食已既今年蚕事颇落寞

沿溪十亩桑,绿叶敷且腴。

朝采不盈筐,暮视唯空株。

乃知飞萤来,窃食无复余。

汝饥既云餍,蚕饥当何如。

岂挟照书劳,我困正在书。

吃衣谚所笑,思炙计复虚。

僮奴日捕拾,囊献如囚拘。

尘编眊难皋,干死气亦纾。

政尔可得尽,一笑清霜初。

清霜几时来,我亦寒无襦。

及时且封溉,勗哉为后图。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 无奈 · 自嘲
创作背景
南宋农村生计
诗作具体创作年代虽难确考,但内容深刻反映了南宋时期农村经济的脆弱性。蚕桑是当时农民重要的副业收入来源,桑叶歉收直接威胁到农民的基本生计,具有鲜明的时代印记。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不讲究严格的对仗与平仄格律,形式自由灵活,语言质朴自然,继承了汉魏古诗感于哀乐、缘事而发的现实主义传统,适合承载叙事与议论相结合的内容。
情感 · 解读
全诗通过描写桑叶被萤虫食尽、蚕事落寞的景象,抒发了诗人对民生疾苦的深切忧虑,体现了儒家民本思想与士大夫的社会责任感,情感沉郁顿挫,真挚感人。

基础解读 READING

语文核心知识
敷且腴
敷意为铺陈,腴意为肥美。形容桑叶长得茂盛且叶片肥厚,展现出桑叶生长良好的状态,为后文桑叶被吃光的惨状做铺垫。
盈筐
盈意为满。不盈筐即采不满一筐,形容早晨采摘时桑叶已经不多,暗示灾情正在发生,为后文发现萤虫做伏笔。
沿溪十亩桑,绿叶敷且腴
溪边十亩桑林,绿叶铺陈且肥美。
朝采不盈筐,暮视唯空株
早上采摘不满筐,傍晚看去只剩空树干。
乃知飞萤来,窃食无复余
才知道是飞萤来了,偷吃干净不再剩余。
汝饥既云餍,蚕饥当何如
你既然说吃饱了,那蚕饿了该怎么办?
岂挟照书劳,我困正在书
难道是依仗照书功劳?我的困顿正在于读书。
吃衣谚所笑,思炙计复虚
吃衣的谚语被人笑话,想烤火的计划又落空。
僮奴日捕拾,囊献如囚拘
仆童每天捕捉,装袋献上像囚犯被拘禁。
尘编眊难皋,干死气亦纾
蒙尘的书编昏暗难辨,干死之气也稍微舒缓。
政尔可得尽,一笑清霜初
正好可以得个尽头,一笑面对初降的清霜。
清霜几时来,我亦寒无襦
清霜什么时候来?我也寒冷没有短袄。
及时且封溉,勗哉为后图
及时封堵灌溉,勉励自己为将来打算。
核心主旨
这首诗通过描写桑叶被萤虫吃光导致蚕事失败的事情,表达了诗人对农民生活的同情,同时也感叹了自己作为读书人的贫困与无奈,最后提出要及时补救,为将来做打算。
跨学科 · 是什么
萤火虫食叶特性植物学
萤火虫幼虫是肉食性动物,主要捕食蜗牛、螺类等,成虫通常只吸食露水或花蜜。诗中'飞萤窃食'可能是诗人观察到的个别现象或对某种夜蛾类害虫的误认,但在文学上生动表现了灾害。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗,诵读节奏多为'二-三'结构,如'沿溪/十亩桑','绿叶/敷且腴'。读时应注意语气的变化,前四句读出惊讶与惋惜,中间质问句读出愤懑,结尾处读出无奈与坚定。
反诘句式仿写
诗中'汝饥既云餍,蚕饥当何如'运用了反诘句式,通过对比表达强烈情感。可仿写:'汝玩既云乐,学业当何如',用来劝诫贪玩的学生。
名句应用
'汝饥既云餍,蚕饥当何如'可用于写作中表达资源分配不公或得势者对他人生存空间的挤压,适合'公平'、'竞争'、'民生'等话题的议论文。
关联知识图谱
同意象
桑树是本诗的核心意象,全诗围绕桑叶被食展开叙事与抒情。
同意象
萤虫作为灾害的制造者,与蚕形成对立关系,引发诗人的质问。

名句 CLASSIC LINES

汝饥既云餍,蚕饥当何如
此句以反诘语气质问萤虫,在'汝'与'蚕'的对比中凸显生存资源的争夺,深刻揭示了底层百姓在自然灾害面前的无力感,是全诗情感爆发的核心节点。

标签 TAGS

作者 POET

黎廷瑞 1250?-1298/1308?
南宋进士、元代地方学官、遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语87 知识点
二期上线 · 敬请期待