避暑招真观听琴

“火伞”比喻烈日，形象地写出了太阳如火伞张开的酷热。“箑”指扇子，“倦风箑”意为扇风不止却仍感疲倦。“窈窕”形容山谷深远幽静。“苍苍”形容草木茂盛或山色深青。“羽人”指道士，因道士衣饰如鸟羽或能飞升而得名。“晼晚”指太阳偏西，比喻年老或迟暮。“隘狭”指狭窄，比喻仕途或人生的局促。

驾车出行害怕烈日如火伞张开，手摇扇子疲倦了却无凉风。起身行走在青松夹道的小径，前往那白云缭绕的坐榻。幽深的山谷深邃绵长，两边的山崖苍翠夹峙。怪石像黑虎露出狰狞爪牙，又如老龙剥落白色鳞甲。竹树拥抱着青翠的枝叶，花草繁茂丛生。细小的水沫洒落在空旷的岩石上，冷风从险峻的峡谷吹下。才发觉热得忘了解开衣带，坐久了反而想穿上夹衣御寒。在仙乡遇到了道士，打开宝匣取出瑶琴。琴声古朴苍茫，如秋风般萧瑟凄清。悲鸣的蝉仿佛在叹息，鹤鸣声声相互应和。感叹时光流逝已近迟暮，叹息尘世道路狭窄难行。若得飞仙归来，愿留给我度世成仙的法门。

这首诗描写了诗人夏日避暑招真观的所见所闻与所感。诗人通过描绘深山古观的清幽景色和听琴的感受，由身体的燥热转为内心的宁静，进而引发对时光流逝、人生迟暮的感叹，最终表达了对世俗生活的厌倦和对超脱成仙的向往。