凌歊台送韦秀才

云起高台日未沈,数村残照半岩阴。

野蚕成茧桑柘尽,溪鸟引雏蒲稗深。

帆势依依投极浦,钟声[杳杳]隔前林。

故山迢遰故人去,一夜月明千里心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅 · 送别
创作背景
创作背景
这首诗是晚唐诗人许浑游历宣州当涂时所作,当时诗人登上凌歊台送别友人韦秀才,触景生情写下此作,学界普遍考证创作时间为唐宣宗大中年间许浑任宣州团练判官时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,形成于初唐,成熟于盛唐,全篇八句,每句七字,要求严格的平仄、押韵、对仗规则,在唐代成为文人创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是送别友人韦秀才的依依不舍之情,二是诗人与友人共有的对故乡的思念之情,情感克制深挚,没有激烈的抒发,以景托情更显余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
凌歊台
凌歊台是古代位于今安徽当涂的著名登临胜地,是南朝时期修建的离宫遗址,唐代时很多文人都会登台游览作诗。
桑柘
桑指桑树,柘指柘树,两种都是桑科植物,叶子可以用来喂养蚕类,是古代农村常见的经济树种。
蒲稗
蒲是菖蒲、蒲草一类的水生植物,稗是稗草,多生长在水边、田地里,这里指水边长势茂盛的杂草。
极浦
就是指遥远的水边、江岸,古代诗词里常用来指代行人远去的方向。
杳杳
形容声音或者光线悠远、渺茫,听不真切或者看不清楚的样子。
迢遰
又写作迢递,形容路途遥远、绵长的样子,这里指故乡距离当下所在的地方很远。
首联释义
云彩从高高的凌歊台上方升起,太阳还没有完全落山。山下的几个村庄还沐浴在夕阳的残照里,半山腰的岩石已经有一半落在了阴影之中。
颔联释义
野外的蚕已经结成了茧,桑树和柘树的叶子都被啃食得差不多了。溪边的水鸟正带着幼鸟活动,水边的蒲草和稗草长得十分茂密。
颈联释义
帆船顺着风势慢悠悠地驶向遥远的江岸,远处传来的钟声悠悠扬扬,被前面的树林隔着,听起来模糊又悠远。
尾联释义
故乡远在千里之外,老朋友现在也要离开了。今天夜里明月会照着千里路途,我们两人的心意会借着明月连通在一起。
全诗主旨
这首诗写的是诗人在凌歊台上送别友人韦秀才的所见所感,诗人先描写了登台看到的暮春初夏的乡野景致,最后抒发了送别友人的不舍,以及自己和友人都有的远离故乡的思乡之情,感情真挚又不张扬,读起来很有韵味。
读写应用
诵读指导
这首诗诵读的时候整体语气要舒缓、轻柔,带着一点淡淡的怅惘。首联语速稍慢,突出登高望远的开阔感。颔联和颈联可以读得稍平缓,体现景物的闲适感。尾联语速放慢,加重“千里心”三个字的语气,带出感情。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“云起/高台/日未沈”。
句式仿写
可以模仿这首诗前六句写景、后两句抒情的结构,仿写送别类的文字。也可以模仿“一夜月明千里心”的句式,用具体的意象寄托抽象的情感,比如“一窗灯影十年情”“满山红叶万里思”都是类似的表达逻辑。
名句应用
“故山迢遰故人去,一夜月明千里心”这句可以用在写给远方亲友的书信、消息里,表达自己的牵挂。也可以用在送别亲友的场合,说明哪怕相隔很远,彼此的心意也会连在一起。比如给去外地上学的朋友送贺卡的时候就可以写这句,表达你对他的不舍和牵挂。
关联知识图谱
《谢亭送别》同作者|同主题
《谢亭送别》也是许浑的送别诗代表作,同样是在宣城一带创作,都以景托情,抒发送别友人的不舍之情,风格和情感内核和本诗高度相似。
唐代送别诗同体裁|同主题|文献作品集
这首诗属于唐代送别诗范畴,和王勃《送杜少府之任蜀州》、王维《送元二使安西》等作品一样,都以送别场景为核心,借景抒发离别情谊,是唐代文人交游的常见创作主题。

名句 CLASSIC LINES

故山迢遰故人去,一夜月明千里心
这句以明月作为情感的载体,将送别友人的不舍与跨越千里的情谊、思乡之情融为一体,意境开阔而情感深挚。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语85 知识点
二期上线 · 敬请期待