奉饯子华教授北上时癸酉三月

清明上巳三月中,一春天气少冲融。

曈曈初日翳复吐,黄尘涨起西北风。

有客束书挟两童,南来两马一马骢。

举鞭萧萧易水东,博徒剑客时相逢。

怪君体弱心甚雄,声名壮健惊老翁。

元英磨室渺无踪,黄金谁为隗筑宫。

茫茫宇宙今古同,天时人事安有终,江柳自绿山花红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感豪迈
节日清明节
节气清明
月份三月
创作背景
送别友人
此诗作于南宋绍定六年(癸酉年,1233年)三月。当时作者刘克庄在南方任职,友人子华教授即将北上。正值宋金对峙、蒙古崛起的动荡时期,北上之路充满艰险与机遇,作者作此诗以壮行色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式较为自由。七古源于汉魏乐府,至唐代成熟,适合铺陈叙事与抒情。此诗笔力雄健,虽为送别之作,但气象开阔,体现了七古体裁长短错落、音韵铿锵的艺术特点。
情感 · 解读
诗中虽含送别离情,但无凄切悲凉之态,转而以豪迈壮语相勉。情感基调慷慨激昂,将个人离别融入历史沧桑与宇宙无穷之中。体现了作者对友人的推崇与对未来的期许,情感层次由惜别升华为对壮志豪情的赞颂。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“上巳”指农历三月三日,古人有水边修禊的习俗。“冲融”意为冲和、融和,形容天气温和。“骢”指青白色的马,即菊花青马。“易水”在今河北,是战国时荆轲刺秦出发之地。“元英”指战国时燕国的宫殿名。“磨室”即磨室宫,燕国宫殿。“隗”指郭隗,燕昭王为其筑台招贤。
逐句白话释义
清明和上巳节都在三月中旬,但这整个春天的天气很少有温和的时候。初升的太阳被云遮蔽又露了出来,西北风吹起漫天的黄尘。有位客人带着书籍和两个童仆,从南边来骑着两匹马,其中一匹是青白色的。他举起鞭子萧萧作响走向易水东边,路上时常能遇到博徒和剑客。奇怪你身体瘦弱但内心非常雄健,你的声名壮健让老翁都感到惊讶。燕国的元英宫和磨室宫早已渺无踪迹,如今谁会像燕昭王为郭隗筑宫那样招贤纳士呢?茫茫宇宙从古到今都是一样的,天时人事哪里有终结呢,只有江边的柳树自然变绿山花自然红。
核心主旨概括
这是一首送别诗,写于清明时节。作者送别友人子华教授北上,诗中描写了友人的行程和风貌。通过赞扬友人身体虽弱但志向远大,表达了对友人的敬佩和鼓励。结尾以自然景物的永恒反衬人事的变化,表达了一种豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
气象学气象学
诗句描写了太阳被云遮住又出来,西北风刮起黄尘的景象。从气象学角度看,这描述的是春季北方常见的沙尘天气。春季气温回升快,地表干燥,若有冷空气南下形成西北大风,极易将地表沙尘卷起,形成扬沙或沙尘暴,导致天色昏黄、日照减弱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时前四句应稍快,体现天气的突变与风沙的猛烈。中间四句写人,语调要转为赞叹与豪迈。最后三句议论抒情,节奏放缓,读出沧桑感与哲理意味。韵脚字如“融、风、骢、逢、翁、宫、同、终、红”需重读,押韵和谐,气势贯通。
基础句式仿写
可仿写“怪君体弱心甚雄”句式,运用“怪……甚……”的转折结构描写人物。例如:“怪其年幼志甚远,才思敏捷惊前辈。”通过外在形象与内在精神的对比,突出人物的性格特点,增强语言的表现力。
名句写作应用
“江柳自绿山花红”一句写景自然,富含哲理。在写作中可用于描写春景,表达自然规律不以人的意志为转移的主题。也可用于表达在世事变迁中保持内心平静、顺应自然的人生态度,适用于“自然”、“规律”、“心态”等话题的作文。
关联知识图谱
易水送别同典故
本诗“举鞭萧萧易水东”直接化用战国荆轲易水送别典故,渲染悲壮氛围。
黄金台同典故
诗中“黄金谁为隗筑宫”引用燕昭王筑黄金台招纳郭隗的典故,感叹当世无明主。

名句 CLASSIC LINES

茫茫宇宙今古同,天时人事安有终,江柳自绿山花红。
此两句为全诗结穴,将送别置于宏大的时空背景下。以宇宙的无穷反衬人事的短暂,以自然景物的永恒循环寄托对友人的宽慰与豁达。情感由激昂转为深沉,意境深远,是宋诗中以理趣见长的名句。

标签 TAGS

作者 POET

陆文圭 1252-1336
元代文学家、隐士、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待