七月二十九日夜大醉宿陆宣慰廨旦日以一诗谢之

「被酒」指中酒、醉酒。「公亭」指官府中的亭阁。「耳热」形容酒酣兴至的状态。「车茵」指车中的垫褥。「投辖」指主人殷勤留客。

夜里赶路喝醉了酒，停宿在公家的亭阁里。酒酣耳热时大声呼喝乌鸦，把在座的人都吓了一跳。我自惭在瓮下不像毕卓那样风雅，呕吐时不知不觉就像王戎那样躺倒。承蒙您在官舍中宽慰我，情意是多么深厚，我误弄脏了车垫，您却认为罪过很轻。如果您能容忍我像孟嘉那样落帽尽兴，我更愿意像陈遵那样把客人的车辖投到井里，痛饮到天明。

这首诗描写了诗人醉酒失态的狼狈情景，感谢了主人陆宣慰的宽容与厚待，表达了诗人对这份深厚情谊的感激之情，同时也展现了诗人豪放不羁的性格。