送侯仲逵安丰之任

江上故人今送别,淮头往事独凄凉。

陂成孙叔能强楚,城破刘公不负唐。

千载与君期事业,一区怜我老耕桑。

升平幕府应多暇,书问时时远寄将。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人侯仲逵前往安丰(今安徽寿县一带)任职时所作。安丰地处淮河流域,为南宋边防重镇。诗中借孙叔敖、刘仁瞻之典,勉励友人在边地建立功业,体现了宋代士大夫以天下为己任的担当精神。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,分首联、颔联、颈联、尾联四联。七言律诗格律严谨,讲究平仄粘对,中间两联要求对仗工整,是古典诗歌中艺术性最高的体裁之一。
情感 · 解读
全诗情感由送别的离愁起笔,转入对友人治国才干的赞许与历史功业的期许。既有对自身衰老退隐的淡淡自嘲,更饱含对友人赴任后建立功业、不忘故人的深厚情谊,整体格调昂扬豁达。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“淮头”指淮河岸边,点明送别地点与友人赴任方向。“陂”指芍陂,古代水利工程。“强楚”意为使楚国强大。“一区”指一方土地,此处指作者归隐之地。“耕桑”代指农耕生活。“书问”即书信,“寄将”意为寄送。
逐句释义
江边送别老友,想起淮河流域的往事倍感凄凉。孙叔敖修成芍陂使楚国强大,刘仁瞻城破之时不负南唐重托。千载之下期待你成就一番事业,可怜我在这乡间老去务农。太平时期你的官署应该多有闲暇,记得时常从远方寄来书信。
主旨概括
这是一首送别诗,作者在江边送别友人侯仲逵前往安丰任职。诗中通过列举当地历史名人的功绩,勉励友人效法先贤、报效国家,同时表达了作者对友人的深厚情谊以及自己归隐田园的淡泊心境。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
孙叔敖是春秋时期楚国的令尹(宰相)。他在安丰地区主持修建了芍陂,利用地形疏导河水灌溉农田。这一水利工程使楚国农业产量大增,国力迅速强盛,为楚国称霸中原奠定了物质基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联要读出送别的惆怅与往事的苍凉感。颔联是全诗重点,读孙叔敖句要昂扬有力,读刘仁瞻句要悲壮凝重。颈联转入个人感慨,语调需舒缓深沉。尾联寄语友人,要读出亲切期待之情。
句式仿写
可仿写颔联“名词+动词+人名+能+动词+国家”的句式结构。例如:“书成司马能传世,赋就相如不负汉。”通过列举历史人物及其功绩,表达对友人的勉励之情。
写作应用
核心名句“陂成孙叔能强楚,城破刘公不负唐”可用于写作中论述“建功立业”、“忠诚担当”、“地方治理”等主题。在描写送别、任职、励志类文章中,引用此联可增加文章的历史厚重感与说服力。
关联知识图谱
芍陂人物关联|历史关联
孙叔敖主持修建芍陂,该工程位于安丰,是诗中典故的核心载体。
寿州之战人物关联|历史关联
刘仁瞻在寿州(安丰)之战中展现忠义,成为诗中歌颂对象。

名句 CLASSIC LINES

陂成孙叔能强楚,城破刘公不负唐
此联运用孙叔敖修芍陂强楚、刘仁瞻死守寿州不负南唐两个历史典故,对仗工整,气势磅礴。既切合安丰当地历史名胜,又以此勉励友人效法先贤,建立不朽功业,是送别诗中借古讽今的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

陆文圭 1252-1336
元代文学家、隐士、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待