题灵山寺行坚师院

迳是通假字，同现代汉语的‘径’，指山间小路。樵在这里代指进山砍柴的樵夫。持杯的‘杯’代指僧人化缘用的钵盂。沙渚指江河边上淤积形成的沙地。经函是专门用来盛放佛教经典的木质盒子。香印是唐代寺院常用的礼佛用品，将香末压成文字或图案形状燃烧。销是消散、模糊的意思。迢迢形容路途遥远漫长。

西岩上只有一条狭窄小路，连樵夫都没法通行。八十岁的行坚禅师拿着钵盂行脚，从来不会觉得路途遥远。石潭里潜藏的龙，好像能听见夜里下雨的声音。大雁移落到沙渚上，就知道秋天的潮水快要涨起来了。放佛经的盒子被露水打湿，上面的文字大多已经模糊。印成字的香被风吹过，燃烧后的痕迹已经消散了大半。禅师应该会笑我一会儿往东走一会儿往南走，浙东的山没有通行的路，水路又那么遥远漫长。

本诗开篇先写灵山寺的位置偏僻，以及行坚禅师高龄修行的状态。接着描写寺院周边的秋夜雨景和寺内的清幽细节。最后通过禅师的视角对比自身的奔波状态，抒发了对禅居生活的向往，以及自己辗转漂泊的怅惘之情。全诗整体风格清淡宁静，充满禅意氛围。