重游𦈌湖怀旧

许浑 · 唐

西风渺渺月连天，同醉兰舟未十年。

𫛳鸟赋成人已没，嘉鱼诗在世空传。

荣枯尽寄浮云外，哀乐犹惊逝水前。

日暮长堤更回首，一声邻笛旧山川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感世事 · 伤逝 · 思友 · 感慨

创作背景

大中年间重游𦈌湖作

本诗作于唐宣宗大中年间，诗人重游丹阳𦈌湖时，距与友人乘兰舟同饮不足十年，友人已离世，诗人触景生情创作此诗抒发伤逝怀旧之情。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南北朝，成熟于唐代，格律要求严格，每首八句每句七字，中间两联需对仗，押韵符合近体诗规范，是唐代诗坛核心体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：重游旧地物是人非的怅惘、对已故友人的深切悼念、对时光流逝荣枯无常的深沉感慨，历代主流解读均将其归为唐代怀友诗经典。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 𦈌湖即练湖，位于今江苏丹阳西北，是唐代知名游赏胜地。2. 兰舟是对舟船的美称，指代文人游赏乘坐的精美船只。3. 𫛳鸟赋是西汉贾谊所作辞赋，后世常用该典指代文人去世。4. 嘉鱼诗原指《诗经·小雅·南有嘉鱼》，这里指代友人所作优秀诗作。5. 荣枯指草木茂盛与枯萎，比喻世事的兴盛与衰败。6. 逝水指流逝的河水，指代一去不复返的时光。7. 邻笛是向秀《思旧赋》的典故，指代对已故友人的怀念。8. 长堤指𦈌湖周边的防护堤坝，是当时湖岸标志性景观。9. 西风指代秋季的风，点明诗人重游的时节为秋天。

逐句白话释义

1. 西风浩荡无边，月光洒在湖面上与水天连为一片。2. 距离当年我们一同在兰舟上醉酒共游，还不到十年的时间。3. 就像贾谊写完《𫛳鸟赋》后不幸离世一样，我的友人也已经不在人世。4. 他生前写的优秀诗作还在世间，却只能空自流传再也等不到作者归来。5. 世间的兴盛衰败就像浮云一样，本就不值得放在心上。6. 可是面对眼前流逝的河水，想起逝去的友人，哀乐之情还是忍不住涌上心头令人心惊。7. 天色已晚，我站在长堤上忍不住再次回头眺望。8. 忽然听到邻船传来一声笛声，眼前的山川还是旧日的模样，可友人却再也不会回来了。9. 全诗语言平实情感真挚，很容易让读者感受到诗人的悲伤情绪。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是唐代诗人许浑重游旧地𦈌湖时所作。2. 诗人看到眼前的景色和十年前与友人同游时几乎没有差别。3. 可是一同游玩的好友已经离世，只有他的作品还在世间流传。4. 诗人虽然明白世事荣枯本来就像浮云一样变化不定不必在意。5. 但面对流逝的河水和旧日的山川，还是忍不住涌起对友人的深切怀念。6. 同时也抒发了诗人对时光飞逝、物是人非的深沉感慨。7. 整首诗的情感基调沉郁伤感，具有很强的感染力。8. 是唐代怀友伤逝类诗歌中的经典作品。

跨学科 · 是什么

𦈌湖地理属性地理学

1. 𦈌湖也叫练湖，位于现在的江苏省丹阳市境内。2. 它是天然形成的淡水湖泊，早在晋代就已经被人工改造为水利工程。3. 唐代时期𦈌湖周边风景优美，是很多文人游玩聚会的地方。4. 现在的𦈌湖经过后世多次围湖造田，水域面积已经比唐代小了很多。5. 现在当地还有练湖的相关地名，也保留了部分湖面作为湿地公园。6. 𦈌湖所在的丹阳属于亚热带季风气候，秋季多刮西风，和诗中的描写一致。7. 诗中提到的长堤就是古代为了防护𦈌湖湖水泛滥修建的堤坝。8. 现在的练湖堤坝还保留了部分古代的遗址。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言律诗，诵读时每句可以按照“四三”的节奏断句。2. 首联“西风渺渺/月连天，同醉兰舟/未十年”要读得舒缓，带出怅惘的语气。3. 颔联“𫛳鸟赋成/人已没，嘉鱼诗在/世空传”要读得低沉，放慢语速，体现出悲伤的情绪。4. 颈联“荣枯尽寄/浮云外，哀乐犹惊/逝水前”要读得稍重，突出感慨的语气。5. 尾联“日暮长堤/更回首，一声邻笛/旧山川”要读得放缓，最后几个字拖长音，带出余味悠长的感觉。6. 整首诗的诵读基调要低沉伤感，不要读得过于明快。7. 诵读时可以适当加重“渺渺”“空”“惊”“旧”这些字的读音，突出情感。8. 整首诗的诵读时间控制在1分钟左右最合适。

基础句式仿写指导

1. 可以学习诗中颔联和颈联的对仗句式进行仿写。2. 对仗句式要求上下句字数相同，词性相对，语义相关。3. 比如“荣枯尽寄浮云外，哀乐犹惊逝水前”，上下句都是“名词+副词+动词+名词+方位词”的结构。4. 仿写时可以先确定想要表达的主题，比如思乡、忆旧等。5. 然后先写前一句，再按照对应的词性和结构写后一句。6. 比如可以仿写为“悲喜都付杯酒里，聚散皆如柳絮前”。7. 仿写时不需要严格符合平仄要求，只要句式对仗、语义通顺就可以。8. 多练习这种对仗句式的仿写，可以提升自己语言表达的工整性。

名句写作应用指导

1. 核心名句“荣枯尽寄浮云外，哀乐犹惊逝水前”可以用在很多写作场景中。2. 当你想要表达对世事变迁、人生起伏的感慨时就可以引用这句话。3. 比如写回忆故乡变化的作文时，就可以用这句话引出自己对故乡变迁的感受。4. 写怀念已故亲人或者朋友的文章时，也可以用这句话来抒发自己的悲伤情绪。5. 写关于人生感悟的随笔时，也可以用这句话来表达自己对名利、得失的看法。6. 引用的时候可以直接放在段落的开头，作为段落的中心句。7. 也可以放在段落的结尾，作为对前文内容的总结升华。8. 引用时要注意贴合上下文的情绪，不要在过于明快的内容里引用这句话。

关联知识图谱

《𫛳鸟赋》同典故

1. 这首诗中“𫛳鸟赋成人已没”一句引用了贾谊《𫛳鸟赋》的典故。2. 《𫛳鸟赋》是西汉贾谊的经典辞赋作品，核心主题是对生死命运的思考。3. 许浑用这个典故来指代自己的友人不幸早逝，抒发悼念之情。4. 二者的核心情感都包含对生命短暂的感慨。5. 这个典故的使用提升了诗歌的文化内涵。6. 读者了解这个典故之后能更深刻地理解诗歌的情感。7. 该典故是中国古典文学中常用的伤逝类典故。8. 很多后世的文人作品中都用过这个典故。

名句 CLASSIC LINES

荣枯尽寄浮云外，哀乐犹惊逝水前

该句以浮云喻世事荣枯、逝水喻时光流逝，对仗工整情感沉郁。

标签 TAGS

世事伤逝思友感慨历史学地理学社会学

作者 POET

许浑约791年-?

唐代诗人