舟中追和逊卿早春即事十首 其三

莫惜春衫污酒痕,欲将遗恨寄芳樽。

清明客里匆匆过,不记桃花笑倚门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 无奈 · 旷达 · 羁旅
创作背景
陆游晚年山阴时期
此诗为陆游晚年退居家乡山阴期间所作,属于《舟中追和逊卿早春即事十首》组诗中的第三首。诗题中的“追和”表明是依循他人韵律而作的酬答之作,此时诗人年事已高,壮志未酬,生活相对清贫寂寥。创作背景植根于南宋偏安一隅的时代环境,诗人虽身处江湖,却心怀魏阙,这种理想与现实的落差是本诗创作的深层动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,全诗共四句二十八字,押平声韵。七言绝句源于歌行体,至唐代定型,是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其体制短小,要求语言凝练,意境深远,讲究起承转合的章法结构。在宋代诗坛,七言绝句不仅是抒情言志的工具,也是文人交际唱和的重要载体,陆游此作即体现了宋诗议论入诗、情景交融的文体特征。
情感 · 解读
诗中核心情感为羁旅在外的游子愁思,通过“客里”二字点明身份,流露出漂泊无依的孤独感。诗人身处异乡,又逢清明佳节,倍增思乡之情,情感基调沉郁顿挫。这种情感并非直抒胸臆的哀号,而是通过“污酒痕”、“寄遗恨”等细节含蓄流露,体现了宋诗内敛深沉的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
春衫
指春天穿的衣衫,在古诗词中常代指青春年少或游子行装。此处“莫惜春衫污酒痕”意为不要爱惜衣服而舍不得喝酒,表现了诗人借酒消愁的豪放与无奈。
芳樽
“樽”是古代盛酒的器具,“芳樽”形容酒杯精美或酒气芳香。诗人在此表达想把自己心中的遗憾和愁恨寄托在酒杯之中,通过饮酒来排解忧愁。
诗句白话释义
不要爱惜那春天的衣衫被酒渍弄脏,我只想把心中的遗憾寄托在酒杯之中。清明节作为异乡过客匆匆度过,竟然不记得那倚在门边含笑开放的桃花。
核心主旨
这首诗描写了诗人在清明节客居他乡的情景。通过写自己不惜弄脏衣服也要喝酒,以及无心观赏门前桃花的细节,表达了诗人内心深深的愁苦和对时光流逝的无奈。
跨学科 · 是什么
清明节历史学
清明节是中国传统的重大春祭节日,扫墓祭祖与踏青郊游是两大礼俗主题。诗中提到“清明客里”,点明了时间是清明节,反衬出诗人无法回家祭祖、只能在他乡度过的孤独。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍重,体现借酒消愁的沉郁;“匆匆过”三字语速加快,表现时光飞逝;最后“不记”二字重读,随后轻收,传达出一种怅然若失的情绪。
句式仿写
可仿写“莫惜……污……,欲将……寄……”的句式。例如:“莫惜彩笺污墨痕,欲将心事寄青云。”通过这种句式练习,学习古人借物抒情、直抒胸臆的表达方式。
写作应用
“不记桃花笑倚门”一句可应用于描写“心不在焉”、“因愁苦而无心赏景”或“错失美好”的作文场景。例如写考试失利后的心情:“窗外春光烂漫,我却如坠冰窟,不记桃花笑倚门。”
关联知识图谱
杜牧《清明》同主题
两首诗均写清明羁旅之愁,杜牧诗“路上行人欲断魂”与本诗“清明客里匆匆过”意境相通,皆为清明名篇。

名句 CLASSIC LINES

清明客里匆匆过,不记桃花笑倚门
此联以“匆匆”写时光流逝之快,以“不记”写心境愁苦之深。

标签 TAGS

作者 POET

陆文圭 1252-1336
元代文学家、隐士、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待