谢谢叠山惠杜诗纸被
贪诗如蜜睡如饧，二贶偕来敢不登。
锦轴一编夔府稿，雪衾万杆剡溪藤。
朝来诵句能驱疟，夜半眠云称伴僧。
只恐痴儿骄踏裂，起来仍唤读书灯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 雅趣
创作背景
酬赠之作
此诗为谢枋得酬谢友人叠山（一说为刘洞斋，或以号互称）馈赠杜诗书稿与纸被而作。具体创作年份虽难确考，但据诗中“夔府稿”及风格推断，应作于宋末元初诗人隐居或流亡时期，反映了乱世中文人相濡以沫的情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代诗人对唐诗格律的继承与发展。七言律诗在宋代诗坛占据重要地位，是文人酬唱赠答、抒发性灵的重要载体。
情感 · 解读
诗人通过描写收到友人馈赠的珍贵纸被与杜诗书稿，表达了对友人深情厚谊的由衷感激。诗中既有对礼物的珍视，也有对友人情谊的感念，情感真挚深沉，体现了文人间的雅趣与高谊。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“贪”意为极度爱好，此处指痴迷诗歌。“贶”指赐予、赠送的礼物。“饧”指糖稀，形容睡意朦胧、眼神发直的样子。“锦轴”指精美的书卷。“夔府”指夔州，杜甫晚年曾在此居住创作。“剡溪藤”指剡溪出产的藤纸，质地优良。“痴儿”指不懂事的孩子。
逐句白话释义
我酷爱诗歌如同嗜蜜，睡意朦胧时眼神发直。您两样珍贵的礼物一同送来，我怎敢不收下并登门致谢？一卷锦轴装帧精美，里面是杜甫在夔州所作的诗稿。一床雪白的纸被，是由万根剡溪藤纸制成。早晨起来诵读杜诗，竟能驱散病痛疟疾。半夜盖着纸被如卧云中，正好陪伴我这苦行僧人。只怕家中顽童不懂事，骄傲地把它踩破了，我起身去呼唤读书用的灯盏，要好好看护。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人收到友人赠送的杜甫诗集和纸被后的喜悦心情，表达了对友人的感激之情。同时也表现了诗人对诗歌的热爱，以及安贫乐道、珍视精神财富的高尚情操。全诗语言朴实，情感真挚，生活气息浓厚。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
剡溪位于浙江，盛产藤纸。藤纸是以藤类植物的皮为原料制成的纸张，质地坚韧、洁白如雪。诗中提到的“剡溪藤”指的就是这种优质的造纸原料，制成的纸被既轻便又保暖，是古代文人雅士喜爱的生活用品。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为七言律诗，诵读时采用“二二三”的节奏划分。例如首句“贪诗/如蜜/睡如饧”，颔联“锦轴/一编/夔府稿”。语气上，首联应读出诗人痴迷诗歌的憨态；颔联要读出对礼物的赞美与惊喜；颈联语调轻快，表现精神战胜病痛的愉悦；尾联则要读出小心翼翼、珍视爱护的情感。
句式仿写指导
颔联“锦轴一编夔府稿，雪衾万杆剡溪藤”运用了工整的对仗手法。上句写书，下句写被；一为精神食粮，一为生活用品；一“锦轴”对“雪衾”，一“一编”对“万杆”。可仿写此句式，如“清茶一盏西湖水，黄卷千篇孔圣言”，通过对比与对仗，描写自己喜爱的物品。
写作应用场景
核心名句“锦轴一编夔府稿，雪衾万杆剡溪藤”可用于描写“文人雅趣”、“精神追求”、“珍视友情”等主题的写作中。在作文中，可以引用此句来论证“物质生活与精神生活并重”的观点，或者用来描写读书人清贫但高雅的生活状态，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
杜甫人物关联
诗中“夔府稿”指杜甫在夔州所作诗篇，诗人视其为珍宝，体现了对杜甫的推崇。
剡藤纸关联名物
颔联提及“剡溪藤”，指浙江剡溪产的藤纸，是古代著名纸品，体现了文人对文具材质的讲究。
名句 CLASSIC LINES
锦轴一编夔府稿，雪衾万杆剡溪藤
此联对仗极工，将精神珍品（杜诗）与物质珍品（纸被）并置。上句写杜甫夔州诗作之珍贵，下句写剡溪藤纸被之洁白温润。既赞美了礼物的高雅贵重，也隐喻了诗人高洁的情操与对友情的珍视，是宋诗中以俗物写雅趣的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
陈纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待