三高祠
退能合天道，隠亦是人豪。
借问祠前水，如今几个高。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感讽喻
创作背景
创作背景
三高祠位于江苏吴江，祭祀春秋战国时期的范蠡、西晋的张翰和唐代的陆龟蒙三位高士。宋人崇尚气节与隐逸文化，三高祠成为重要的文化地标。此诗具体创作时间虽难确考，但从内容推断，当为诗人游历吴江三高祠时有感于当时士大夫阶层名实不符、假隐求名的现象而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字，具有篇幅短小、语言凝练、意境深远的特点。五言绝句起源于汉代乐府，成熟于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。此诗体制短小却议论风生，体现了宋诗好议论、重理趣的时代特征。
情感 · 解读
诗人借对三高祠前水的发问，讽刺当时社会上真正具备高风亮节之士寥寥无几，表达了对世风日下、真隐难觅的感慨。这种情感并非直白宣泄，而是通过对历史人物的肯定和对现实的质疑，含蓄地传达出诗人的批判态度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“退”指辞官归隐，“合”意为符合，“天道”指自然的规律。“隐”即隐居，“人豪”指人中豪杰。“借问”是请问的意思，“几个”意为多少个。这些词语构成了全诗议论的核心概念，理解其含义是读懂全诗的基础。
逐句释义
能在功成名就时急流勇退，才符合自然的规律；隐居不仕的人，同样也是人中豪杰。试问祠庙前流淌的江水，如今世上还有几个人能称得上真正的高尚呢？
核心主旨
这首诗通过赞美古代三位高士的品德，借景抒情，对当时社会上追名逐利、缺乏真正高尚品德之人的现象进行了讽刺。诗人认为真正的“高”在于顺应天道、不慕名利，表达了对古人的敬仰和对现实的失望。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
三高祠祭祀的三位人物分别是范蠡、张翰和陆龟蒙。范蠡辅佐越王勾践灭吴后归隐；张翰因思念家乡莼菜羹、鲈鱼脍而辞官；陆龟蒙终身不仕，隐居松江。他们都是历史上著名的隐士，代表了不同时代的隐逸文化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时应带着敬佩的语气，语速适中，“退”“隐”二字可重读以突出核心行为。后两句转为疑问语气，“借问”后稍作停顿，“几个高”读出反问的意味，语调上扬后渐收，留有余韵。
句式仿写
本诗运用了“借问……，如今……”的句式进行反问。可以仿写：借问枝头月，如今几度圆？或者：借问书中理，如今几人知？这种句式适合用于表达对现状的感慨或对往昔的追忆。
写作应用
“退能合天道，隠亦是人豪”可用于写作中论证“进退之道”或“人生选择”的话题。例如在谈论成功与淡泊时，可引用此句说明急流勇退的大智慧，强调人生价值不仅仅在于进取，适时的退隐同样值得尊敬。
关联知识图谱
范蠡酬唱赠答
范蠡是三高祠所祀“三高”之首，其功成身退的事迹是本诗“退能合天道”的历史依据。
张翰酬唱赠答
张翰因“莼鲈之思”辞官归乡，是三高祠祭祀的第二位高士，体现了任性自然的隐逸精神。
名句 CLASSIC LINES
借问祠前水，如今几个高
这两句是全诗的核心名句，诗人以祠前流水设喻，发问世间究竟还有几人能配得上“高”名。此句以水之长流反衬人之难得，语言浅近而意蕴深长，成为后世评价隐士真伪的常用典故，体现了宋诗以理趣胜的特色。
标签 TAGS
作者 POET
宋无 1260年-1340年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待