送陈衡中之越
见说会稽郡，风流如晋时。
贫惟将母去，清不要人知。
修竹王猷宅，春风夏禹祠。
到官游有暇，好寄剡中诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 赞美
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人陈衡中前往越州（今浙江绍兴）任职所作。唐代士人常有宦游之风，送别诗多以此为契机，既表达离情，又通过赞美目的地风物与友人品行来寄托勉励之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗成熟于初唐，至盛唐已极为兴盛，是唐代文人送别、酬唱的重要载体，具有严谨的声律美与结构美。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人陈衡中清廉品格的高度赞赏，对其孝道的深切认同。同时，作为送别之作，字里行间流露出真挚的惜别之情与对友人赴任后保持风雅的殷切期望，情感基调高雅醇厚。
基础解读 READING
语文核心知识
见说
意为“听说”、“据说”。这是古诗中常见的发语词，用于引出下文对目的地的描述，表示消息来源的传闻性质，语气亲切自然。
风流
此处指遗风余韵、风度气韵。诗中用来形容会稽郡保留着晋代名士那种潇洒、高雅的风度与遗风，是对当地文化氛围的极高赞誉。
首联释义
听说会稽那个地方，至今还保留着像晋代那样风流潇洒的遗风余韵。这两句开篇点题，以传闻之语引出对友人目的地的向往与赞美。
颔联释义
因为家境清贫，你只带着老母亲一同前往；你的清廉自守，并不需要别人的知晓与称赞。这两句刻画了友人清廉、孝顺的君子形象。
颈联释义
那里有王猷生前种竹的宅院，还有春风中巍峨庄严的大禹祠庙。这两句通过具体的名胜古迹，进一步渲染越州的历史底蕴与文化魅力。
尾联释义
等你到任后，在处理政务之余若有闲暇，记得要把写好的诗句寄回来与我分享。这两句表达了诗人对友人的留恋与期待。
核心主旨
这是一首送别诗，主旨在于赞美友人的高尚品德。诗人通过描绘越州的风物人情，既表达了对友人赴任的祝福，又赞扬了友人清廉孝顺的品质，同时也流露出深厚的离别之情。
跨学科 · 是什么
会稽郡地理学
会稽郡是古代郡名，辖境大致相当于今江苏南部、浙江大部。诗中特指越州，即今浙江绍兴。这里山水秀丽，人杰地灵，自古以来就是江南文化重镇。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平稳舒缓，体现送别的深情与对友人的敬重。首联“见说”稍作停顿，“风流”二字可重读以示赞美。颔联情感深沉，“贫”与“清”是重音，要读出敬佩之情。
句式仿写
可仿写颔联“贫惟将母去，清不要人知”的句式，运用“惟”与“不”的虚词对举，描写人物品质。例如：“劳惟为民苦，廉不让人夸”，通过对比突出人物的高尚情操。
写作应用
核心名句“贫惟将母去，清不要人知”可用于描写清官廉吏、孝子贤孙等题材的写作中。作为论据，它能有力地论证“清廉自守”、“孝道无价”等观点，增强文章的说服力与感染力。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为送别友人赴任或远游的名作，都表达了对友人的深情厚谊与美好祝愿，是唐代送别诗的代表。
名句 CLASSIC LINES
贫惟将母去，清不要人知
此联为全诗警策之句，深刻刻画了友人清廉守节与纯孝笃诚的形象。上句写因贫而奉母赴任，尽显孝心；下句写清廉自守，不求人知，尽显高节。对仗工整，立意高远，历来为人称道。
标签 TAGS
作者 POET
宋无 1260年-1340年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待