东谷偶成
府事幸稀简，常为东谷游。
旧山兹仿佛，佳景每迟留。
断续溪云起，纵横野水流。
拂衣知未得，聊此慰乡愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
仕宦生涯
此诗作于诗人任职地方官期间。诗中“府事幸稀简”表明诗人时任地方行政长官，公务相对清闲，故有闲暇游览东谷。具体创作年代虽难确考，但可断定为其中晚年仕途时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。此体源于汉魏古诗，定型于初唐沈佺期、宋之问等人，讲究声律对仗，是唐代近体诗的核心形式之一。五律格律严密，颔联与颈联必须对仗，极具声韵美感。
情感 · 解读
全诗核心情感为思乡与归隐之愿。诗人因公务闲暇游览东谷，见山水佳景而触动乡情，既有对故乡山水的眷恋，又有因官职在身无法归去的无奈，情感真挚深沉，体现了士大夫典型的羁旅情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“府事”指官府中的公事。“稀简”意为稀少简略，指公务不忙。“兹”意为这里，指东谷。“拂衣”指振衣而去，常用来比喻归隐或辞官。“聊”意为姑且、暂且。
逐句释义
幸好官府里的公事稀少清闲，我经常到东谷去游玩。这里的山峦仿佛就是我故乡的山，面对这美好的景色我常常久久停留。溪水上的云气断断续续地升起，野外的流水纵横交错地流淌。我知道自己现在还无法辞官归隐，姑且借着这里的景色来安慰我的思乡之情。
主旨概括
这首诗描写了诗人在公务闲暇时游览东谷的所见所感。诗人看到东谷的景色很像自己的故乡，于是产生了深深的思乡之情。同时，他也表达了想要辞官归隐却无法实现的无奈，只能通过欣赏眼前的美景来暂时缓解乡愁。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描绘了山谷中溪流与云雾的自然景观。溪水在野外纵横流淌，形成了复杂的水网；水面蒸发的水汽遇冷凝结，形成断续飘动的云雾。这是典型的山谷湿地景观，体现了水循环中的蒸发与凝结过程。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓平和，体现闲适与淡淡的乡愁。前四句节奏轻快，表现游兴；后四句节奏稍缓，尤其是“拂衣知未得”一句，需读出无奈与沉吟之感，“聊此慰乡愁”则应读出慰藉与深情。
句式仿写
可仿写“拂衣知未得，聊此慰乡愁”句式，运用“知未得”与“聊此”的转折关系，表达理想与现实冲突时的自我宽慰。例如：“归家知未得，聊此寄乡愁”或“功名知未得，聊此慰平生”。
写作应用
核心名句“拂衣知未得，聊此慰乡愁”可用于表达在忙碌工作或生活中无法回归故里，只能通过回忆或相似景物来寄托思乡之情的文章中。适用于“乡愁”、“理想与现实”、“自我调节”等话题的写作。
关联知识图谱
静夜思同主题
两首诗均表达了对故乡的深切思念，本诗借景慰情，《静夜思》借月思人，皆为思乡名篇。
名句 CLASSIC LINES
拂衣知未得，聊此慰乡愁
此联为全诗诗眼，意指想要拂衣归隐却知暂时无法实现，只能姑且借眼前这似曾相识的山水来慰藉浓浓的乡愁。情感由景入情，层层递进，将仕途羁绊与归隐愿望的矛盾心理刻画得淋漓尽致。
标签 TAGS
作者 POET
文同 1018年-1079年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待