病中和大夫玩江月
江上悬光海上生，仙舟迢遰绕军营。
高歌一曲同筵醉，却是刘桢坐到明。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感宴饮 · 赞美 · 闲适
创作背景
润州幕府宴饮和作
本诗作于唐宣宗大中年间，作者时任润州团练判官，病中陪同府主宴饮赏江月，依韵和府主诗作而成，创作背景与幕府公暇雅集直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律规整，是唐代成熟的短篇诗歌体裁，历代文人多用以抒发即兴感怀。
情感 · 解读
全诗核心情感包含病中参与雅集的愉悦、对同宴大夫文才的赞赏，以及赏江月时的澄澈闲适心境，整体氛围明快疏朗。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
悬光指空中悬挂的月光。迢遰同迢递，形容船只行驶遥远的样子。刘桢是建安七子之一，诗中代指有文才的宴饮参与者。筵指宴席。大家可以结合语境轻松理解这些字词的含义，没有生僻的复杂用法，都是唐代诗歌常用的表述。
逐句白话释义
第一句写皎洁的月光悬挂在江面上，仿佛是从海上升起来的一样。第二句写装饰精美的游船绕着军营行驶了很远的路程。第三句写大家在宴席上一同高歌，喝得尽兴大醉。第四句写只有像刘桢一样有文才的人，一直坐到天快亮还没有离开。释义全部采用平实的口语表达，没有额外的文学修饰，大家可以直接理解每句诗的字面意思。
核心主旨概括
这首诗描写了作者病中陪同幕府大夫赏江月、参加宴饮的全过程，展现了文人雅集的轻松愉悦氛围，抒发了作者即使生病也依然享受雅集乐趣的闲适心境，同时也表达了对同宴者文才的赞赏之情。主旨清晰直白，没有晦涩的隐含内容，普通读者很容易理解诗歌想要传递的情绪。
跨学科 · 是什么
江月观测现象天文学
大家平时在江边看月亮的时候也会发现类似的现象，水面的反光会让月亮看起来离水面很近，好像是从水里长出来的一样。这是很常见的光学视觉现象，没有什么神秘的地方，古人观察到这个现象就写进了诗里。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候可以采用每句两顿的节奏，第一句读成江上/悬光/海上生，第二句读成仙舟/迢遰/绕军营，第三句读成高歌/一曲/同筵醉，第四句读成却是/刘桢/坐到明。语气要轻快舒缓，读出赏月宴饮的愉悦感，不需要太沉重的语气。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗前两句写景、后两句写事的结构，比如可以写“山上飞云树上鸣，闲亭错落绕溪行”，前两句写自然景色，后两句写人的活动。也可以模仿比喻的用法，把普通的事物比作有美感的意象，让句子更有画面感。
名句应用指导
“高歌一曲同筵醉，却是刘桢坐到明”这句可以用在朋友聚会、同学宴、文人雅集的场合，比如你和朋友聚餐喝得很开心，大家一起唱歌聊天到很晚，就可以用这句诗来形容当时的场景，显得很有文化氛围，也很贴合当时愉悦的心情。
关联知识图谱
建安七子同典故
诗中提到的刘桢是建安七子之一，建安七子是东汉末年七位著名文人的合称，他们的诗作风格刚健，是建安文学的代表人物，和诗里凸显的文人雅集属性直接相关。
《宴城东庄》同主题
《宴城东庄》也是唐代描写文人宴饮的七绝，和本诗主题一致，都是写雅集的愉悦氛围，适合和本诗放在一起阅读。
名句 CLASSIC LINES
高歌一曲同筵醉，却是刘桢坐到明
本句为全诗核心名句，巧用建安文人刘桢的典故，既扣合病中雅集的语境，又凸显宴集的文墨氛围，后世常被用来形容文人雅集尽兴欢饮的场景。
标签 TAGS
作者 POET
许浑 约791年-?
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待