再送师厚

久使西南此召还,鹿头东去渐云山。

莫嫌策马经烧栈,正好题诗到散关。

财利文书犹络绎,边防田地已朱殷。

奇谋不吐将何用,况是归临咫尺颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
北宋边防背景
北宋时期,西南边陲与吐蕃等部族接壤,边防事务繁重。诗中提及的“散关”即大散关,是南宋与金对峙的关键防线,北宋时亦是防御西夏的重要关隘。此诗创作于师厚(可能为张方平或相关僚属)卸任西南职务被召还朝之际。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,讲究平仄对仗与押韵。七言律诗至宋代已极为成熟,是文人酬唱赠答、抒发政治抱负的重要载体,在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
全诗情感层次丰富,既有对友人远行归途艰辛的关切与惜别之情,又有对边防财利事务的忧虑。核心情感落脚于对友人施展奇谋、报效国家的殷切期许,体现了深厚的友情与强烈的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鹿头”指鹿头山,在今四川德阳,是古代交通要道。“烧栈”指被火烧过的栈道,古人入蜀常烧毁栈道以防追兵或因年久失修。“朱殷”读音为zhū yān,指赤黑色,此处形容边防田地因战事或劳作染血变色。“咫尺颜”指距离皇帝很近,颜指龙颜,代指皇帝。
逐句白话释义
你在西南任职很久,如今终于被召回朝廷。从鹿头山向东去,云山层层叠叠逐渐展现。不要嫌弃骑马经过那些被火烧过的险峻栈道,这正好是去大散关题诗的好机会。关于财利的文书依然络绎不绝,边防的田地已经被鲜血染成了暗红色。如果你不吐露奇谋妙计还有什么用呢?何况你这次回去就要近距离面见皇帝了。
核心主旨概括
这是一首送别诗,作者送别友人师厚回京。诗中既表达了对友人旅途艰辛的关切,又通过描写边防现状,勉励友人在面见皇帝时贡献良策,体现了深厚的友情和忧国忧民的情怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
鹿头山位于四川盆地西北边缘,是成都平原与山地交界处。向东行进进入山区,地形起伏大,云雾缭绕。这反映了四川盆地向秦岭山地过渡的地理特征,气候湿润,多地形雨,故有“云山”之景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意七言律诗的节奏,通常为“二二三”结构。如“久使/西南/此召还”。颈联“财利/文书/犹络绎,边防/田地/已朱殷”对仗工整,读时需加重语气,体现沉郁顿挫之感。尾联“奇谋/不吐/将何用”为反问句,语调上扬,表达期许。
句式仿写指导
可仿写“莫嫌……,正好……”句式。例如:“莫嫌书山路远,正好题诗趁少年。”该句式具有转折与宽慰之意,能将消极情境转化为积极行动,适合用于劝勉或自我激励的语境。
写作应用场景
核心名句“莫嫌策马经烧栈,正好题诗到散关”适用于表达乐观旷达的人生态度。在写作中,当遇到困难、挑战或需要转换视角看待逆境时,可引用此句,论证“化坎坷为坦途”、“在逆境中寻找诗意”等主题。
关联知识图谱
大散关同地点
大散关是南宋抗金前线,陆游亦有“铁马秋风大散关”名句,与本诗地理空间一致。
送别诗同体裁
本诗属于送别诗,但突破了单纯离愁别绪,融入了政治抱负与家国情怀。

名句 CLASSIC LINES

莫嫌策马经烧栈,正好题诗到散关
此联为全诗名句,以旷达之语宽慰友人。劝慰友人不要嫌弃栈道经火烧后的险阻,正好借此机会在千古名关留下诗篇。将旅途艰辛转化为豪迈的诗意,体现了宋诗特有的理趣与旷达胸襟。

标签 TAGS

作者 POET

文同 1018年-1079年
北宋中期文人、官员、墨竹画派开创者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待