送李坚甫中舍奉使还阙

文同 · 宋

曾歌出塞愁，又遣使西州。

去国星辰动，还家岁月流。

褒斜新路晚，鄠杜故园秋。

归对延和殿，从容问讲求。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感惜别 · 期许

创作背景

送别僚友

此诗为文同送别僚友李坚甫（任中舍舍人）奉命出使西州后返回京城述职而作。诗中提及的褒斜路、鄠杜等地均为陕西入川或境内要道与地名，结合文同生平，应作于其任职期间，具体年份待考。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言律诗体裁，全诗八句四十字，格律严谨，对仗工整。五言律诗成熟于唐代，是古典诗歌的重要形式，要求颔联与颈联对仗，平仄协调。此体适合表达庄重情感，常用于送别、酬唱等正式社交场合。

情感 · 解读

全诗情感层次丰富，既有对友人远行劳顿的关切与惜别之情，又有对友人归家故园的欣慰。尾联转为政治期许，表达了对友人向朝廷进献良策的殷切厚望，情感基调由沉郁转为昂扬。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「出塞」指出边塞，代指边疆艰苦之地。「西州」指巴蜀一带或西部边州。「去国」指离开京城或故乡。「褒斜」即褒斜道，古代穿越秦岭的著名通道。「延和殿」宋代宫殿名，指代朝廷。「讲求」指探讨治国方略。

逐句释义

曾经听你唱过出塞的愁苦之歌，如今又受命出使西州。离开京城时星辰移动，归家之时岁月流逝。傍晚走在褒斜新路上，秋天回到了鄠杜故园。回到朝廷延和殿，从容地回答皇帝的询问。

主旨概括

这首诗描写了友人奉命出使、历经艰辛后返回京城的过程。诗人既表达了对友人奔波劳碌的同情与关切，又通过想象友人回朝奏对的场景，赞扬了友人的才干，寄托了美好的祝愿。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

褒斜道是连接关中与汉中的交通要道，穿越秦岭山脉，地势险要。鄠杜地区位于今西安市西南，地势平坦肥沃。诗中通过险峻山路与平坦故园的对比，突出了旅途的艰辛与归家的安宁。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时前四句语调稍低沉，体现岁月流逝与奔波之感。后四句语调转为舒缓昂扬，特别是尾联「归对延和殿」，应读出从容自信之气。节奏上注意五言「二三」结构，如「曾歌/出塞愁」。

句式仿写

可仿写「去国星辰动，还家岁月流」这一联，运用对仗手法，将时空变化结合。例如：「离家风雨骤，归路彩虹明」，通过对比离家与归途的不同景象，表达情感变化。

写作应用

「去国星辰动，还家岁月流」可用于形容离家奋斗与归乡感慨，适用于「乡愁」、「时光」、「奋斗」等主题的写作。尾联可用于描写从容应对挑战、汇报工作的场景。

关联知识图谱

文同同作者

北宋著名画家、诗人，以善画竹著称，人称「文湖州」，诗风质朴。

名句 CLASSIC LINES

归对延和殿，从容问讲求

尾联想象友人回到朝廷延和殿，从容应对皇帝的垂询，既点明了友人的使职身份，又赞扬了其政治才干，是全诗的点睛之笔，升华了送别的主题。

标签 TAGS

惜别期许历史学地理学

作者 POET

文同 1018年-1079年

北宋中期文人、官员、墨竹画派开创者