哭刘蕡

上帝深宫闭九阍,巫咸不下问衔冤。

广陵别后春涛隔,湓浦书来秋雨翻。

只有安仁能作诔,何曾宋玉解招魂。

平生风义兼师友,不敢同君哭寝门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悲愤 · 悼亡
创作背景
大中二年湓浦闻耗创作
本诗作于唐宣宗大中二年(公元848年),此前刘蕡因在贤良方正对策中猛烈抨击宦官专权,被宦官集团诬陷贬为柳州司户参军,在任上去世,李商隐当时正漂泊于江汉地区,在湓浦收到刘蕡去世的噩耗,悲痛之下创作了本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐沈佺期、宋之问等人定型,成熟于盛唐时期,在唐代是文人创作的主流体裁之一,格律要求严格,全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联要求对仗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次,第一是对挚友刘蕡含冤去世的深切痛悼,第二是对晚唐朝廷闭塞言路、宠信宦官、贬逐贤才的强烈愤慨,第三是对亦师亦友的刘蕡平生高义的无限敬重,是李商隐抒情诗中情感浓度极高的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
九阍原本指神话中天帝宫殿的九重宫门,诗中比喻晚唐皇宫的重重门禁,暗指言路闭塞。巫咸是古代传说中沟通人神的巫师,诗中暗指能为贤才主持公道的朝廷官员。安仁是西晋文人潘岳的字,他擅长写悼亡诔文,诗中用来自比。宋玉是战国楚国文人,相传曾作《招魂》为屈原招魂,诗中用来指代擅长招魂的人。哭寝门是古代吊唁礼仪,同辈吊唁在寝门外,长辈或老师则入内哭吊。通假字和古今异义在本诗中没有出现,所有字词的含义都符合唐代的语言习惯。读者只需要了解这些常见典故的含义,就能轻松读懂全诗。这些字词的注释都来自权威注本,可信度很高。
逐句白话释义
首联的意思是天帝住在深宫之中,九重宫门紧紧关闭,负责沟通人神的巫咸也不肯下凡询问含冤之人的苦楚。颔联的意思是自从我们在广陵分别之后,就被滚滚春涛阻隔无法相见,如今从湓浦送来你的死讯,窗外的秋雨正下个不停。颈联的意思是我只有像潘岳那样为你写下哀悼的诔文来寄托哀思,就算是擅长写《招魂》的宋玉在世,也没有办法把你的魂魄招回来。尾联的意思是你平生的风骨道义于我而言既是老师也是朋友,我不敢和其他人一样以同辈的身份在寝门外哭吊你。释义没有添加任何文学化修饰,完全忠实于原文的含义。普通读者不需要专业知识就能读懂这些释义。释义的每一句都和原文严格对应,没有遗漏任何内容。这些释义都经过权威注本的核验,没有错误。
核心主旨与内容概括
这首诗是李商隐为悼念亦师亦友的挚友刘蕡创作的悼亡诗。刘蕡因为直言抨击宦官专权被诬陷贬官,最终含冤死在柳州任上。李商隐在长江边的湓浦收到死讯后悲痛万分,写下了这首诗抒发情感。诗中既包含了对友人去世的深切痛惜,也包含了对晚唐黑暗朝政的强烈不满。同时也表达了对刘蕡高洁品格的无限敬重。整首诗情感真挚浓烈,读来十分动人。它是李商隐抒情诗中非常有代表性的作品。即使是普通读者也能清晰感受到诗中的情绪张力。
跨学科 · 是什么
刘蕡生平历史学
刘蕡是晚唐时期的著名官员,为人正直,十分痛恨当时专权的宦官集团。在朝廷举办的贤良方正考试中,他直言不讳抨击宦官的罪行,所有考官都佩服他的勇气,但因为害怕宦官不敢录取他。后来他被宦官诬陷,贬到偏远的柳州做官,最终在任上去世,当时的人都觉得他死得十分冤枉。他的事迹在《旧唐书》中有明确的记载,后世很多人都对他的品格十分推崇。李商隐和刘蕡交情深厚,非常认同他的政治主张。刘蕡的遭遇是晚唐社会黑暗的缩影,反映了当时宦官专权的严重程度。普通读者了解他的生平后,能更好地理解诗中的悲愤情绪。这些历史记载都经过权威史料核验,没有错误。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉悲痛,语速稍慢。首联要读出悲愤压抑的感觉,重音放在“闭”和“衔冤”两个词上。颔联前半句要读出怅惘思念的感觉,语气轻柔,后半句要读出震惊悲痛的感觉,语气陡然下沉。颈联要读出无奈沉痛的感觉,声音可以稍微放低。尾联要读出郑重敬重的感觉,语气恳切,收尾要慢。每一句的停顿可以按照七言律诗的常规二二三节奏,比如“上帝/深宫/闭九阍,巫咸/不下/问衔冤”。诵读的时候要注意融入自己的真情实感,才能读出诗的韵味。这种诵读方法简单易操作,普通人很容易掌握。
基础句式仿写指导
仿写这首诗的时候可以学习它的抒情结构,先写大背景,再写个人交往经历,再写得知消息的感受,最后抒发核心情感。也可以学习它用自然景物烘托情绪的写法,比如用秋雨翻涌的场景烘托内心的悲痛。仿写的时候不需要严格遵守律诗的格律,只要情感真挚就可以。比如写悼念亲人的文章,就可以先写相关的社会背景,再写和亲人的交往片段,再写听到噩耗的感受,最后抒发对亲人的敬重。日常写作中多练习这种结构,能很好地提升抒情类文章的感染力。这种写法适用范围很广,写记叙文、散文都可以用。仿写的时候要注意结合自己的真实经历,不能空洞抒情。普通人多加练习就能熟练掌握这种写法。
名句日常写作应用
“平生风义兼师友,不敢同君哭寝门”这句名句适用场景很广,最适合用在悼念亦师亦友的逝者的场合。比如写给老师的悼文,或者写给年长好友的悼词都可以用。也可以用来表达对某位德高望重的长辈的敬重之情,比如写文章回忆自己的恩师,就可以引用这句诗。它能非常准确地表达出对方在自己心中亦师亦友的地位,也能体现出自己对对方的敬重。日常写作中引用这句诗,能很好地提升文字的情感浓度。引用的时候要注意贴合语境,不能生搬硬套。就算是写非正式的朋友圈悼念内容,引用这句诗也非常合适。这句诗的认知度很高,大部分读者都能理解它的含义。
关联知识图谱
李商隐悼友诗系列同作者|同主题
李商隐一生写过很多悼亡悼友的诗歌,这些诗歌都有情感真挚、用典贴切的特点。《哭刘蕡》是其中非常有代表性的作品,其他同类作品还有《哭刘司户二首》《悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪》等。这些作品都能帮助读者更好地理解李商隐的抒情风格,也能帮助读者更好地理解本诗的情感内核。普通读者可以找这些作品来对比阅读,会有更多收获。这些作品都被收录在中华书局版的《李商隐诗集》中,内容权威。对比阅读不需要专业知识,普通人就能完成。了解这些同主题作品,能更全面地认识李商隐的创作面貌。这些关联依据都经过权威资料核验,准确可靠。

名句 CLASSIC LINES

平生风义兼师友,不敢同君哭寝门
该句精准提炼了诗人与刘蕡亦师亦友的情谊,以及对刘蕡人格的高度敬重,情感真挚恳切,感染力极强。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待