岳阳楼

欲为平生一散愁,洞庭湖上岳阳楼。

可怜万里堪乘兴,枉是蛟龙解覆舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感失意 · 旷达
创作背景
大中元年途经岳阳作
本诗创作于唐宣宗大中元年(公元847年),彼时李商隐受牛李党争牵连被排挤,随桂管观察使郑亚赴桂州任职,途经岳州登岳阳楼触景生情创作此诗,为即兴抒怀之作,无其他明确创作动因记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,是绝句的分支体裁。每首固定为四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁萌芽于南朝齐梁时期,至唐代发展成熟,是古典诗词中普及率极高的文体类型,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是抒发仕途遭排挤、壮志难酬的沉郁愁闷,二是展现面对人生坎坷、小人构陷时旷达不屈的襟怀,情绪内核沉而不颓,兼具疏朗之气,是历代失意文人抒怀的典型情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“散愁”指排遣愁闷。“可怜”此处为可喜、值得庆幸的意思,和现代汉语中表怜悯的含义不同。“乘兴”指趁着兴致出行。“枉是”意思是纵使、就算是。“解覆舟”指懂得掀翻船只,此处暗喻小人构陷。这些字词的含义都要结合全诗语境理解,不能用现代语义直接代入。整首诗的字词没有生僻字,整体语义直白通畅。
逐句白话释义
第一句的意思是我想要把这辈子积攒的愁闷全都一次性排遣干净。第二句的意思是我特意来到洞庭湖边登上了名闻天下的岳阳楼。第三句的意思是值得庆幸的是我可以趁着兴致跋涉万里远行,什么坎坷都不用放在心上。第四句的意思是就算水里的蛟龙懂得怎么掀翻船只,也没办法奈何我,我根本不怕这些凶险。整个释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义翻译。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者登岳阳楼的所见所感,开篇点出登楼的目的是排遣愁闷,随后转而抒发面对人生坎坷的旷达心态。全诗没有刻意描写岳阳楼周边的景色,而是完全聚焦于个人的心境抒发,把失意的愁闷和不屈的豪情融合在一起。整首诗风格刚健疏朗,读起来有豪迈洒脱的感觉,能让读者感受到作者面对困境时的强大内心。普通读者不需要专业知识就能理解诗歌想要表达的情感。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理特征地理学
洞庭湖位于我国湖南省北部,是长江流域重要的调蓄湖泊,也是我国第二大淡水湖。岳阳楼就修建在洞庭湖东岸的岳阳城西门城头,站在楼上可以直接俯瞰整个洞庭湖的湖面景色,视野十分开阔。古代洞庭湖的水域面积比现在更大,所以唐代文人登楼时能看到更加壮阔的湖面景观。这处地理描述完全符合客观事实,没有文学夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓有力,不要读得太快。第一句“欲为/平生/一散愁”,可以在“欲为”“平生”后面稍作停顿,语气带一点沉郁的感觉。第二句“洞庭湖上/岳阳楼”,在“洞庭湖上”后面停顿,语气可以稍微舒展一点。第三句“可怜/万里/堪乘兴”,停顿和第一句一致,语气要变得昂扬起来。第四句“枉是/蛟龙/解覆舟”,语气要坚定有力,最后三个字可以稍微放慢重读,突出豪迈的感觉。按照这个节奏诵读就能基本表达出诗歌的情感。
句式仿写指导
这首诗的后两句采用了“先抒情再用意象反衬”的结构,非常适合用来仿写抒怀类的句子。仿写的时候首先前半句写自己的心态,比如“不惧前路多风雨”,后半句用一个常见的凶险意象来反衬,比如“何惧荆棘阻行程”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要把先扬后抑或者先正后反的结构用对就可以。日常写作文或者写随笔的时候都可以用这种句式来表达自己坚定的决心,能让句子更有感染力。
名句写作应用
核心名句“可怜万里堪乘兴,枉是蛟龙解覆舟”适合用在表达面对困难不屈不挠的主题作文里。比如写关于挫折的作文时,可以这么用:“面对人生路上的风风雨雨,我们大可抱有‘可怜万里堪乘兴,枉是蛟龙解覆舟’的豪情,不用被暂时的困难吓倒,只要坚定前行就一定能到达目的地。”除了作文之外,日常发朋友圈鼓励自己或者鼓励朋友的时候也可以引用这句诗,既文雅又有力量。引用的时候不需要修改诗句,直接用原句就可以。
关联知识图谱
孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》同主题
孟浩然的这首诗也是登岳阳楼有感而作,同样以洞庭湖为背景抒发个人情志,和本诗属于同题材同地点的经典作品,都是岳阳楼题咏诗中的代表,普通读者阅读本诗时可以拓展阅读这首作品,能更好理解岳阳楼相关诗词的特点。

名句 CLASSIC LINES

可怜万里堪乘兴,枉是蛟龙解覆舟
该句以乘兴远行的旷达对抗蛟龙覆舟的凶险,意象奇崛,风骨刚健。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待