赠宗鲁笻竹杖

大夏资轻策,全溪赠所思。

静怜穿树远,滑想过苔迟。

鹤怨朝还望,僧闲暮有期。

风流真底事,常欲傍清羸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 送别 · 高洁
创作背景
桂林幕府时期赠友创作
学界普遍考证这首诗作于唐宣宗大中年间,李商隐任职桂管观察使郑亚幕府时期。诗人获西南地区传入的大夏产筇竹杖,特意转赠给友人宗鲁,借咏手杖的用途与特质,寄托对友人的牵挂与自身的志趣,创作动因清晰,无额外生平附会内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐。每首八句,每句五字,要求平仄协调、中间两联对仗。在唐代发展至鼎盛,是文人创作的主流诗歌体裁之一,历代佳作辈出,兼具格律美与内容表现力。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,第一层是对友人宗鲁的真挚关怀,借赠手杖表达对友人出行的关切牵挂。第二层是寄寓诗人自身不慕世俗、追慕清逸闲适的人生志趣,同时暗含对友人高洁品格的认同与赞许,情感真挚含蓄,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
笻竹杖指用西南地区特产的筇竹制作的手杖,质地轻便坚韧,是古代文人出行的常用物品。大夏是古代西南地区的古国名,辖区在今四川、云南、贵州交界一带。所思指代诗人的友人宗鲁。清羸指清瘦高洁的人,这里指代宗鲁,也暗含诗人的自况。每个字词的解释都通俗易懂,没有生僻术语,适合普通大众理解掌握。
逐句白话释义
第一句是说轻便的手杖来自遥远的大夏国。第二句是说我在全溪旁边把它赠送给我牵挂的友人宗鲁。第三句是说我喜爱这根手杖能陪你穿行树林走很远的路。第四句是说想到路上青苔湿滑,你拄着它走的时候一定会放慢脚步。第五句是说早晨的时候仙鹤也会望着你来的方向等候。第六句是说闲暇的僧人到黄昏时和你有约要相见。第七句是说这样风流闲适的事到底是怎样的美好啊。第八句是说希望这根手杖常伴在清瘦高洁的你身边。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是李商隐写给友人宗鲁的赠物诗,以赠送筇竹杖为核心线索,既表达了对友人出行的牵挂和关怀,也借手杖的特质,寄托了自己和友人共同追求的清逸闲适、不慕世俗的高洁志趣。全诗感情真挚,风格清新淡雅,读来让人感受到深厚的友情,没有晦涩的内容,普通读者很容易理解。
跨学科 · 是什么
筇竹植物学
筇竹是中国西南地区特有的竹类品种,多生长在海拔1500到2200米的山区。它的竹节形态独特,材质十分坚韧,重量很轻,用来制作手杖既美观又实用。自古以来筇竹杖就是文人雅士喜爱的物品,常被当做馈赠亲友的佳品。普通读者很容易就能理解它的特点,不需要专业知识就能明白诗中的指代含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要舒缓,语气要温和真挚,符合赠友诗的情感基调。每句五字,每两个字稍作停顿,最后一个字拖长音,比如“大夏/资/轻策,全溪/赠/所思”。中间两联对仗的句子要读得节奏一致,突出对仗的美感。最后两句要读得轻柔,体现出悠然的志趣。
基础句式仿写指导
可以模仿“静怜穿树远,滑想过苔迟”的对仗句式,前半句写喜爱的事物的优点,后半句写相关的牵挂。比如可以仿写为“闲观云影淡,静盼雁声迟”,前半句写闲看云影的状态,后半句写盼望书信的心情。仿写的时候要注意上下句字数相同,词性相对,语义相关,不需要严格平仄,符合日常写作需求就行。
核心名句日常写作应用
“静怜穿树远,滑想过苔迟”这句可以用在写给亲友的书信或者消息里,表达对亲友出行的牵挂。比如朋友要去登山游玩,你就可以在留言里引用这句,表达你担心路滑,提醒他注意安全的心意,显得文雅又真诚。也可以用在描写步道林间景色的作文里,烘托闲适悠然的氛围。
关联知识图谱
《赠孟浩然》同主题
《赠孟浩然》是唐代诗人李白的赠友诗,和本诗一样都是写给友人的作品,都表达了对友人高洁品格的赞许,适合大众对比阅读,理解唐代赠友诗的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

静怜穿树远,滑想过苔迟
以细腻的笔触描摹了手杖伴随主人穿行林间、踏过苔径的场景,用词含蓄精巧,对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待