嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其八
麟趾袅蹄，我宝斯刻。
碝磩采致，载备斯册。
眉寿万年，诒谋燕翼。
于赫汤孙，克绵永福。
基础信息 BASIC
体裁郊庙歌辞
情感祈福 · 赞美
创作背景
嘉泰二年册礼
此诗作于南宋宁宗嘉泰二年（公元1202年），是年朝廷举行隆重典礼，恭上太皇太后尊号。此次典礼旨在彰显皇孝与朝廷威仪，强化皇权正统性。创作动因纯为配合册封仪式的礼制需求，属于国家层面的重大政治文化活动，非诗人个人抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于郊庙歌辞，是宋代宫廷举行册封大典时使用的礼仪性乐歌。郊庙歌辞源流久远，自汉武帝立乐府采集歌诗以来，历代王朝均有制作，用于祭祀天地宗庙及朝会典礼。此类文体讲究庄重典雅，辞藻华丽，具有极高的礼仪功能与政治象征意义，在历代文体地位中占据正统礼乐文化的核心位置。
情感 · 解读
全诗核心情感为对太皇太后的崇高颂扬与美好祈愿。情感层次分明，既有对皇家礼器与典册威仪的庄重赞美，又饱含对长者眉寿万年、福泽绵长的诚挚祝福。历代主流解读共识认为，此类作品虽为宫廷应制，但其展现的孝治天下理念与礼乐文明秩序，具有特定的政治伦理价值。
基础解读 READING
语文核心知识
麟趾袅蹄
“麟趾”指麒麟的脚趾，“袅蹄”指马蹄形的金锭或银锭，这里代指皇家御用的珍贵货币或礼器。这句诗的意思是：这些刻有麒麟趾纹和马蹄形状的金玉宝物，都是我们珍视的宝物。这是在形容典礼上使用的器物极其珍贵。
碝磩采致
“碝磩”指美玉或似玉的美石，“采致”指色彩绚丽、质地精致。这句诗的意思是：用各种色彩绚丽的美玉装饰，制作得非常精致。这是在形容册封太皇太后时使用的玉册（文书）装饰华美。
眉寿万年
“眉寿”是长寿的意思，古人认为老人眉毛长是长寿的象征。这句诗的意思是：祝愿太皇太后长寿万年。这是对长辈最崇高的祝福。
诒谋燕翼
“诒谋”指为子孙谋划，“燕翼”出自《诗经》，原意是燕子用翅膀护育幼燕，比喻先辈善为子孙谋划。这句诗的意思是：太皇太后为子孙后代留下了美好的基业和深远的谋划。
于赫汤孙
“于赫”是赞叹词，意为多么显赫，“汤孙”指商汤的后代，这里借指宋朝皇帝（宋宁宗）。这句诗的意思是：多么显赫伟大的汤孙啊，赞美当今皇帝继承了祖先的德行。
克绵永福
“克”是能够的意思，“绵”是延续、绵延，“永福”是永远的福气。这句诗的意思是：能够延续祖先的福泽，使国家永远昌盛。这是对皇家未来的美好祝愿。
全诗主旨
这首诗通过描写册封典礼上珍贵的礼器和华丽的玉册，表达了对太皇太后的尊敬和祝福。全诗核心主旨是歌颂皇家礼仪的隆重，祝愿太皇太后健康长寿，并赞美皇帝能够继承祖先的基业，将福气永远延续下去。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“汤孙”原指商朝君主的后代，这里宋代诗人借用此典故，将宋朝皇帝比作商汤的后代。这反映了古代历史学中的政治合法性构建，通过追溯古代圣王来增强本朝统治的神圣性与正统性。在宋代政治文化中，这种借古颂今的手法非常常见，旨在确立皇权的合法继承地位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应保持庄重、平稳的语调，体现皇家典礼的威严感。前四句描述器物，语速适中，强调“宝”与“册”的珍贵；后四句表达祝福，语调应上扬，充满敬意与热情。特别是“眉寿万年”一句，要读得深情而有力。
名句应用
“眉寿万年，诒谋燕翼”非常适合用于长辈寿宴的祝词或对长辈深谋远虑的赞美。在写作中，可以用“诒谋燕翼”来形容父母为子女的未来做好了周全的安排和打算，使文章语言更加典雅有内涵。
关联知识图谱
典故出处同典故
本诗中“眉寿”、“燕翼”、“汤孙”等核心词汇均直接取典于《诗经》，体现了郊庙歌辞对经典文本的继承。
名句 CLASSIC LINES
眉寿万年，诒谋燕翼
此二句为全诗核心名句，集中表达了祝愿长寿与传承基业的主题。“眉寿”典出《诗经》，为祝寿极语；“诒谋燕翼”典出《诗经·大雅·文王有声》，喻指善为子孙谋划。该句式庄重典雅，后世广泛应用于祝寿与称颂长辈深谋远虑的语境中，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
郊庙朝会歌辞
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待