绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其四
金坚玉纯，文郁礼缛。
来从帝所，作瑞王国。
天开地辟，日熙春燠。
兹谓盛事，永燕茀禄。
基础信息 BASIC
体裁郊庙歌辞
情感祈福 · 祝愿
创作背景
绍定三年册宝礼
此诗作于南宋理宗绍定三年（公元1230年），是为皇太后上尊号、册宝典礼所制的乐章。此次典礼是为理宗的嗣母杨太后（寿明仁福慈睿皇太后）上尊号而举行，属于国家最高等级的庆典活动。诗中内容紧扣典礼主题，旨在通过庄严的仪式歌颂太后德行并祈求国家永昌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于郊庙歌辞体裁，是宋代皇家祭祀礼仪专用的乐歌文本。此类文体源于先秦《诗经》中的颂诗，主要用于歌颂祖先功德与祈求神灵赐福。其语言风格庄重典雅，句式整饬，多采用四言句式，配合特定的雅乐在庄严的祭祀仪式中诵读。在历代文体地位中，郊庙歌辞代表了国家礼乐制度的最高规范，具有极高的政治与文化地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为庄重肃穆的祝颂与祈福。情感层次分明，首先表达对皇太后德行如金玉般纯洁高尚的赞美，其次歌颂皇家典礼的盛大与祥瑞，最后寄托了对国运昌隆、皇太后福寿绵长的美好祝愿。这种情感表达体现了古代礼制文化中敬天法祖、以孝治天下的政治伦理观念。
基础解读 READING
语文核心知识
金坚玉纯
“金坚”指像黄金一样坚固，“玉纯”指像美玉一样纯洁。这里是用金和玉来比喻皇太后的品德高尚、意志坚定且纯洁无瑕。这是一种比喻的修辞手法，让读者更容易理解对人物品德的赞美。在古代文学中，常用金玉来比喻君子或尊贵人物的美好品质。
燕、茀禄
“燕”在这里通“宴”，意思是安闲、安乐，指生活舒适安逸。“茀禄”是一个古语词汇，意思是福禄、福气。“永燕茀禄”的意思就是希望皇太后能够永远安享福气和禄位。这些词汇在现代汉语中较少使用，但在古代是表达祝福的常用雅词。
全诗白话释义
皇太后的品德像黄金一样坚固，像美玉一样纯洁，典礼的文采郁郁葱葱，礼仪繁复隆重。这盛大的福气来自皇帝的居所，成为王国的祥瑞征兆。天地开阔，阳光和煦，春天气候温暖。这真是一场盛大的典礼，祝愿永远安享福禄。
核心主旨
这首诗是宋代皇家册封皇太后典礼上使用的乐歌。核心主旨是歌颂皇太后品德高尚纯洁，赞美典礼的隆重与祥瑞，并表达对皇太后福寿绵长、国家繁荣昌盛的美好祝愿。全诗语言庄重，体现了皇家礼仪的威严与喜庆氛围。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗句中的“帝所”指代皇宫或皇帝的居所，在古代历史背景下，这代表了政治权力的中心。通过强调册宝礼“来从帝所”，实际上是在宣示皇权的至高无上与合法性。在宋代政治制度中，皇太后册宝礼是确立皇太后尊崇地位的重要政治仪式，具有强化皇权统治、稳定政治秩序的历史功能。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用庄重、平稳的语调，语速不宜过快。四言诗通常采用“二二”节奏，如“金坚/玉纯，文郁/礼缛”。每句读完后可稍作停顿，以体现典礼的庄严感。在“兹谓盛事，永燕茀禄”等表达祝福的句子时，语调可略微上扬，带有祝愿的情感色彩。
句式仿写
本诗采用四言句式，结构整齐，朗朗上口。可以尝试模仿这种句式进行写作练习。例如，在描写校园活动时，可以写：“旗扬风展，歌亮云霄。师生同心，共谱华章。”这种句式短促有力，适合表达激昂或庄重的情感。
写作应用
“金坚玉纯”这一成语可以用于描写人物品质，如“他有着金坚玉纯的高尚品格，深受大家敬重”。“永燕茀禄”中的祝福意象可用于给长辈写祝寿词，如“祝爷爷身体健康，永燕茀禄”。这些词汇能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
杨桂枝人物关联|历史关联
本诗为杨太后上尊号册宝礼所作，杨太后是南宋理宗时期的垂帘听政者。
名句 CLASSIC LINES
兹谓盛事，永燕茀禄
此二句为全诗核心名句，意为“这真是盛大的庆典，愿永远安享福禄”。其中“燕”通“宴”，意为安闲享乐；“茀禄”意为福禄。这两句高度概括了典礼的盛大规模与美好愿景，语言典雅凝练，是宋代宫廷礼仪文学中表达祝福的典型范式，对后世宫廷文学创作产生了一定影响。
标签 TAGS
作者 POET
郊庙朝会歌辞
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待